Que Veut Dire PLENUM en Français - Traduction En Français

• plénum
• cour plentere
• plentere
• cour plénière
• plenum
• session plénière
• assemblée plénière
• plénums

Exemples d'utilisation de Plenum en Italien et leurs traductions en Français

Plenum portafiltro in acciaio verniciato bianco RAL 9010.
Plenum portefiltre en acier peint blanc RAL 9010.

L'onorevole Vázquez Fouz ha presentato tre emendamenti che sono stati approvati dal plenum.
Vázquez Fouz a déposé trois amendements qui ont été adoptés en plénière.

Plenum in acciaio zincato con o senza serranda, equalizzatore e isolamento.
Plenum en acier zingué avec ou sans Registre, equilisateur et isolement.

Lenz ha presentato le sue conclusioni all'udienza della Corte(Plenum) del 19 gennaio 1994.
Lenz a présenté ses conclusions à l'audience de la Cour plentere du 19 janvier 1994.

Grazie ad un plenum di distribuzione, è possibile servire più locali.
Grâce à un plénum de distribution, il est possible d'alimenter plusieurs pièces.

Inadempimento-- Direttiva 85/337/CEE-- Mancata trasposi zi one entro il termine prescritto" Plenum.
Manquement- Directive 85/337/CEE- Non-transposition dans le délai prescrit" Cour plentere.

PM: Plenum diritto di mandata aria per versioni da incasso(escluso mod. IVP).
PM: Plénum droit pour soufflerie pour versions à encastrer(non compris modèle IVP).

Per una corretta organizzazione dei sistemi di alimentazione e di scarico richiesto grande plenum.
Pour une bonne organisation des systèmes d'alimentation et d'évacuation nécessaire grand plénum.

Plenum in acciaio zincato con o senza serranda, equalizzatore e isolamento KZ KZ-1P.
Plenum en acier zingué avec ou sans clapet, équilibreur et isolation KZ KZ-1P.

Art. 52 del Trattato CE- Obbligo di parità di trattamento- Imposta sui redditi dei non residenti» Plenum.
Article 52 du traité CE- Obligation d'égalité de traitement- Imposition sur le revenu des non-résidents» Cour plentere.

PA: Plenum diritto di aspirazione aria per versioni da incasso(escluso mod. IVP).
PA: Plénum droit pour entrée d'air pour versions à encastrer(non compris modèle IVP).

L'avvocato generale C. Gulmann ha presentato le sue conclusioni all'udienza della Corte(Plenum) del 20 aprile 1994.
Monsieur l'avocat général C Gulmann a présenté ses conclusion à l'audience de la Cour plentere du 20 avril 1994.

Plenum diritto di mandata aria isolato e prolunga telescopica 0-100 mm isolata per ventilc.
Plénum droit pour soufflerie isolé et rallonge téléscopique 0-100 mm isolée pour ventilo-c.

L'avvocato generale F.G. Jacobs ha presentato le proprie conclusioni all'udienza della Corte(Plenum) del 9 marzo 1994.
Monsieur l'Avocat général F.G. Jacobs a présenté ses conclusions à l'audience de la Cour plentere du 9 mars 1994.

Plenum in acciaio zincato con o senza equalizzatore, serranda, isolamento e ponte di montaggio.
Plenum en acier galvanisé avec ou sans équilibreur, registre, isolement et échafaudage.

L'avvocato generale C. Gulmann ha presentato le sue conclusioni all'udienza della Corte(Plenum) del 2 febbraio 1994.
Monsieur l'Avocat penerai C. Gulmann a présenté ses conclusions à l'audience de la Cour plentere du 2 février 1994.

Plenum"Agricoltura- Mercato dei cereali- Art. 34 del Trattato CEE- Regolamento(CEE) n. 2727/75.
Cour plénière"Agriculture- Marché des céréales- Article 34 du traité CEE- Règlement(CEE) n8 2727/75.

Politica energetica- Mancata attuazione della direttiva 76/491-Reiterato inadempimento- Art. 5 del Trattato" Plenum.
Politique énergétique- Non-exécution de la directive 76/491- Manquement à caractère répétitif- Article 5 du traité" Cour plénière.

Il plenum della Corte, dal canto suo, è competente per deliberare sui ricorsi per cassazione nell'interesse della legge.
Le plénum de la Cour est pour sa part compétent pour statuer sur les pourvois en cassation dans l'intérêt de la loi.

Pregiudiziale«Pania di trattamento tra gli uomini e le donne trasporti a concubini dello stesso sesso» Plenum.
Égalité de traitement entre hommes et femmes- Refus d'une réduction sur le prix des transports à des concubins de même sexe» Cour plentere.

Durante í dieci anni trascorsi fra il XV Congresso e il plenum del febbraio-marzo del Comitato centrale, il trotskismo era stato completamente disarmato;
Pendant les dix ans qui s'étaient écoulés entre le XVe Congrès et le plénum de février-mars du Comité central, le trotskisme avait été complètement désarmé;

Direttiva 80/778/CEE- Acque destinate al consumo umano- Normativa nazionale non conforme" Plenum.
Commission c/ Royaume-Uni 25.11.1992"Directive 80/778/CEE ­ Eaux destinées à la consommation humaine ­ Législation nationale non conforme" Cour plénière.

Il Partito Comunista Cinese sta tenendo il suo plenum del Comitato centrale dal Lunedi al Giovedi a venire con una proposta per il 13 ° piano quinquennale(2016-20).
Le Parti communiste de Chine tient son plénum du Comité central du lundi au jeudi de venir avec une proposition pour le plan quinquennal 13(2016-20).

Pregiudiziale«Ravvicinamento delle legislazioni- Marchi- Direttiva 89/104/CEE- Portata del diritto esclusivo del titolare del marchio» Plenum.
Préjudicielle«Rapprochement des législations- Marques- Directive 89/104/CEE 1, sous a- Étendue du droit exclusif du titulaire de la marque» Cour plentere.

Malgrado ciò, nuove tensioni tra le posizioni del Terzo Plenum e quelle della recente Conferenza sul lavoro hanno risollevato la questione dei compromessi.
Malgré tout, de nouvelles tensions entre les mesures de la Troisième session plénière et celles de la dernière Conférence sur l'emploi ont posé à nouveaux frais la question des compromis.

Libera circolazione delle persone- Direttiva 90/366/CEE relativa al diritto di soggiorno degli studenti- Base giuridica- Prerogative del Parlamento europeo" Plenum.
Libre circulation des personnes- Directive 90/366/CEE relative au droit de séjour des étudiants- Base juridique- Prérogatives du Parlement européen" Cour plénière.

Pregiudiziale •Telecomunicazioni- Direttiva rete aperta- Diritti speciali o esclusivi- Direttiva linee affittate- Fornitura di un insieme minimo di linee affittate* Plenum.
Télécommunications- Directive réseau ouvert- Droits spéciaux ou exclusifs Directive lignes louées- Fourniture d'un ensemble minimal de lignes louées* Cour plentere.

Pregiudiziale«Direttiva della Commissione 88/301/CEE- indipendenza degli enti incaricati di controllare l'applicazione dette specifiche tecniche- Laboratori di collaudo* Plenum.
Préjudicielle •Directive 88/301/CEE de la Commission- Indépendance des entités chargées de contrôler l'application des spécifications techniques- Laboratoires d'essais» Cour plénière.

Inadempimento di uno Stato- Direttiva 92/49/CEE- Libertà tariffaria e abolizione controlli preventivi o sistematici sulle tariffe e sui contratti- Raccolta di informazioni» Plenum.
Manquement d'État- Directive 92/49¡CEE- Liberté tarifaire et suppression des contrôles préalables ou systématiques sur les tarifs et les contrats- Collecte d'informations» Cour plentere.

Pregiudiziale«Domanda pregiudiziale- Interpretazione della direttiva 90/531/CEE- Telecomunicazioni- Trasposizione in diritto nazionale- Obbligo di risarcimento in caso di non corretta trasposizione» Plenum.
Préjudicielle«Recours préjudiciel- Interprétation de la directive 90/531/CEE- Télécommunications- Transposition en droit national- Obligation d'indemniser en cas de transposition erronée» Cour plénière.

Comment utiliser "plenum" dans une phrase en Italien

Plenum Press, NEW YORK, pp. 355-362.

New York: Plenum Press, pp. 239-262.

Giusti, New York, Plenum Press, 1983.

Eysenck, New York, Plenum Press, 1987.

New York: Plenum Press (pub.) 1988.

Report acustico D+002 con plenum 200mm.

Plenum Press, New York, pp. 421-430.

Plenum Press, New York, pp. 1-51.

New York, Plenum Press, 21-41, 1979.

New York, 1995, Plenum Press 25.

Comment utiliser "plénum" dans une phrase en Français

Le plénum est fabriqué d'une plaque en tôle d'acier galvanisée.

Il ne faut pas matérialiser le plénum en tant que tel.

Le plénum autorise une timide reprise de la vie religieuse.

Leuba venir au plénum nous dire ça, c'est bien.

Or, le vote du plénum n'avait pas encore eu lieu.

Une bonne partie du plénum a soutenu en vain l'interdiction.

Disant que ce plénum n'est pas forcément nécessaire.

Mais le plénum pourrait être plus gourmand (archives).

Son plénum possède une sonorité plus vive.

Plénum d admission d air Avec pieds ajustables.