Exemples d'utilisation de Scipio en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mi chiami signor Scipio.
Scipio sapeva che saremmo stati li.
Scipio savait qu'on serait là.Benvenuta su Scipio, senatrice.
Bienvenue sur Scipio, Sénatrice.La guerra deve giungere a Scipio!
Bentornato su Scipio, Rush Clovis.
Bienvenue à Scipion, Rush Clovis.L'ho trovato dove e' scomparso Scipio.
J'ai trouvé ça où Scipio a disparu.Avventure su Scipio avete avuto?
Aventures, vous avez eu, sur Scipion?Scipio sapeva che saremmo stati li.
Scipio savait que nous allions être là-bas.Sembra che la guerra sia già giunta su Scipio.
Il apparaîterais guerre a venir sur Scipion.Signor Scipio, quali sono le sue richieste?
Mr. Scipio, quels sont vos exigences?Grandi emozioni troverai su Scipio, no?
De Grande émotions vous trouverez sur Scipion, vous ne trouver pas?La voce di Scipio e' diventata piu' astiosa.
La voix de Scipio devient plus colérique.Ditemi che avete ottenuto qualcosa di utile da Scipio.
Dis-moi que tu as tiré quelque chose d'utile de Scipio.Scipio africanus pattuglia dei confini marziani.
N Scipio Africanus Patrouille de frontière martienne.Skylar, ti prego,non dare al signor Scipio quello strumento.
Skylar, s'il te plaît,ne donne pas à Mr Scipio cet instrument.Con questa notizia,il Senato voterà subito di attaccare Scipio.
Avec ces nouvelles,le Sénat votera immédiatement pour attaquer Scipion.L'appartamento Via Scipio Slataper ospita visitatori di Torino.
L'appartement Via Scipio Slataper est un bon hébergement pour séjourner à Turin.L'attenzione e' rivolta al Clan Bancario eal pianeta Scipio.
Tous les yeux se tournent vers le Clan Bancaire etvers la planète Scipio.E' uscito quando Scipio e i suoi hanno aperto le porte di sicurezza.
Il a été dehors aussitôt que Scipio et ses types ont ouvert les portes. Ouais.Fratelli d'Italia,l'Italia s'è desta dell'elmo di Scipio s'è cinta la testa.
Frères d'Italie, l'Italie s'éveille Etdu heaume de Scipion se recouvre la tête.In piu', avevo Cornell Scipio fra le mani e ho lasciato anche lui.
En plus, je tenais Cornell Scipio entre mes mains et je l'ai laissé filer aussi.Su Marte sono usciti dai gangheri quando quella nave Cinturiana ha attaccato la Scipio Africanus.
Mars a pété un câble depuis l'attaque du Scipio par un Ceinturien.Nina e' esausta e la pressione sanguigna di Scipio e' alle stelle... a 200 di sistolica.
Nina est épuisée, et la pression sanguine de Scipio est au sommet à 200 systolique.Quando scopre che Scipio non è un ladro si arrabbierà furiosamente con quest'ultimo.
Clovis è stato il loro fantoccio I Separatististanno attualmente invadendo Scipio.
Clovis a été leur marionnette de tromperie queles séparatistes sont envahir actuellement Scipion.Scipio è una città degli Stati Uniti d'America situata nella contea di Cayuga, nello stato di New York.
La ville de Scipio est située dans le comté de Cayuga dans l'État de New York.Ma per scoprire le intenzioni del Senatore nativo di Scipio il Consiglio stesso ha bisogno di una spia.
Mais pour découvrir les intentions du sénateur de Scipio, Le Conseil lui-même a besoin d'un espion.Cio' che dici e' corretto, ma se questa informazione fosse resa pubblicaporterebbe solo la guerra su Scipio e le banche fallirebbero.
Ce que vous dites est exact, mais cette information, si elle est rendu public,apporteras la guerre sur Scipion, et les banques vont tomber.Eserciti romani sotto Publius Cornelius Scipio controbattuto a in Spagna e, in 202 B.C., Carthage bloccato in se.
Armées romaines sous Publius Cornelius Scipio counterattacked en Espagne et, dans 202 B.C., à Carthage capturée elle-même.Maria Rygier Margherita Sarfatti-critica d'arte Gaetano Serrani Scipio Slataper- redattore romano che lascerà il posto a Giuseppe Prezzolini.
Maria Rygier Margherita Sarfatti critiqued'art Gaetano Serrani Scipio Slataper- rédacteur qui laissera sa place à Giuseppe Prezzolini.
