Exemples d'utilisation de Task en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ho pensato a questa task force.
Questa task sembra pericolosa.
Cette unité spéciale a l'air dangereuse.Noi... abbiamo inventato la task force.
E questa task force verra' smantellata.
Sono io che comando questa task... guardami!
Dov'e' la task force per loro?
Task force contro il crimine organizzato.
Unité spéciale contre le crime organisé.Omicidio in una task force antidroga.
Homicide. Force spéciale anti-drogue.Firmo io tutti i mandati per la task force.
Je signe tous les mandats des forces spéciales.Contatta la task force dell'ATF.
Contactez les forces d'intervention de l'ATF.Task force investigativa informatica dell'FBI.
Force d'intervention de cyber enquêtes du FBI.Facciamo parte di una task force particolare.
Force d'intervention spéciale.La signorina Sciutol'ha inviato direttamente alla task force.
Mlle Sciuto l'a envoyé à la force opérationnelle.Faccio parte di una task force, ricordi?
Je fais partie des forces d'intervention, rappelle-toi?Grazie a lei, la Navabi non èpiù un membro di questa task force.
Grâce à vous,Navabi ne fait plus partie de cette unité spéciale.Mi parli di questa task force, come funziona.
Parlez-moi de cette unité spéciale… Comment ça marche.Si', ma vede... Siamo piu' che una task force.
Ouais, mais nous sommes hum… nous sommes plus qu'une équipe opérationnelle.Si e' unita alla task force per i meta-umani.
Pour rejoindre la force d'intervention contre les meta-humains.Task: pacchetti elencati in task come"Ambiente desktop".
Tu hai richiesto una task force per catturarlo!
Vous avez demandé aux forces spéciales de l'attraper!La migliore introduzione di Debian Medè data nella pagina con i task.
Le meilleur aperçu concernant DebianMed se trouve sur la page de travail.Penso stia lavorando per qualche task force federale.
Il doit travailler dans une force spéciale fédérale.Questa task force era autorizzata dall'FBI e dal Dipartimento di Giustizia.
Cette unité spéciale était reconnue par le FBI et de le Dept de la Justice.Washington sta organizzando una task force per impedirlo.
DC met en place une force conjointe pour l'arrêter.La nostra task force ha finora recuperato 17 pezzi del dispositivo di Walternativo.
Notre unité spéciale a retrouvé 17 pièces de la machine de Walternatif.Washington sta organizzando una task force per impedirlo.
C met en place une force opérationnelle pour l'arrêter.Il Commissario creo' una task force per risolvere l'assassinio di Dex.
Le préfet a créé une unité spéciale pour résoudre le meurtre de Dex.Lavoravamo insieme in una task force, anni fa.
On bossait ensemble dans une équipe d'intervention, il y a longtemps.E' stata costituita una task force per catturare il fuggitivo Vincent Keller.
Une équipe d'intervention a été formée pour capturer le fugitif. Vincent Keller.Queste attività saranno sostenute da una task force tecnica nella fase di definizione.
Ce travail sera soutenu par une équipe technique spéciale pendant la phase de définition.
