Que Veut Dire ACOMPANHAS en Anglais - Traduction En Anglais

• accompany
• followed
• would you escort
• accompanies
• accompanying
• follow

Exemples d'utilisation de Acompanhas en Portugais et leurs traductions en Anglais

Acompanhas-me à aula?
Walk me to class?

Dåådh, acompanhas-me.
Dåådh, accompany me.

Acompanhas-me ao carro?
Walk me to my car?

Halstead, acompanhas o Olinsky.
Halstead, you ride with Olinsky.

Acompanhas-me até à escola?
Walk me to school?

Senhor, sei que me escutas E que me acompanhas sempre.
Lord, I know You are listening to me And that You accompany me always.

Acompanhas-nos para jantar?
Join us for dinner?

Obviamente tu e os ratos têm trabalhado por aqui… então por que não me acompanhas a um jantar hoje a noite.
Obviously you and mice have been working here… then why not follow me a dinner tonight.

Acompanhas-me, para me ajudar?
Will you help me?

Arcee, acompanhas o Jack.
Arcee. You will accompany Jack.

Acompanhas-me até casa, então?
Walk me home then?

Querida, acompanhas a Mãe ao carro?
Can you walk Ma to the car?

Acompanhas-me ao escritório?
Walk me back to work?

Sydney, acompanhas a Lauren a México.
Sydney, you will accompany Lauren to Mexico.

Acompanhas futebol, homem aquático?
You follow soccer, Aquaman?

Jacquot, acompanhas Mr. Konali à mesa?
Jacquot, would you show Mr. Konali to his table?

Acompanhas-me durante um ano ou isso.
Follow me for a year or so.

Me acompanhas, Mary?
Mary, you will accompany me?

Acompanhas-me num brinde à vitória?
Join me for a little victory drink?

Não, acompanhas-me até casa.
No, you're following me home.

Acompanhas esses senhores? Sem problema,?
You accompany these gentlemen?

Billy, acompanhas-me numa bebida?
Billy, join me for a drink?

Acompanhas-me à festa dos Fundadores?
Will you be my date to the Founder's party?

Robin, acompanhas-me à casa de banho?
Robin, will you go with me to the bathroom?

Acompanhas-me num brinde antes de te ires embora?
Join me in a good luck toast before you go?

Harper, acompanhas a Condessa lá dentro?
Harper, would you escort the Countess inside?

Acompanhas o Billy no seu voo de orientação?
Take Billy on his orientation flight. OK with me?

Filho, acompanhas o Agente Collins à porta?
Son, would you show Agent Collins to the door?

Acompanhas a Srta. Mandeville à porta?- Sem problemas?
Will you, uh, escort Miss Mandeville out?

Dixon, acompanhas o Agente Hicks até ao McCullough,?
Dixon, would you escort Agent Hicks to McCullough?

Comment utiliser "acompanhas" dans une phrase

Eu chamo-m Mariza, mas a mnha alcunha e Marishka (eu sei, é estranho xD) Acompanhas mais alguma saga?

A zona hoteleira por excelência da cidade do Funchal não está afetada e as únicas situações de realojamento foram devidamente acompanhas pelas entidades regionais competentes.

Como eu queria ter esse contato para chegar em Pucón preparado, vou acompanhas as condições dessas estações mais de perto.

A pousada e o hotel-fazenda precisam oferecer berço às famílias acompanhas de crianças e, no caso do último estabelecimento, facilidades como cadeiras mais altas em restaurantes e aquecimento para mamadeiras.

Jovens são acompanhas pelo Conselho Tutelar (Foto: Luiz Tito |Ag.

Vives-te comigo a melhor coisa da vida, o maior sentimento, o mais viciante e também me acompanhas-te perante as minhas tristezas.

Sei bem que nos acompanhas porque ouço a reclamações através da Cherrie cá da frente!

As demais crianças são acompanhas em quatro escolas, em Fortaleza e Maracanaú. 11h30 – 12h30 – Reunião com equipe do MSMC (expediente interno).

Isso porque, normalmente, as rotatórias são acompanhas de praças e canteiros, que melhor sinalizam o retorno, diferente do ‘olho de gato’ do local.

Mas segue, para alguns, "aquele abraço" à moda do Gilberto Gil, sem razão, como quem diz: entre o que passou e o que vem, tu acompanhas-me.