Exemples d'utilisation de Aporta en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A Scarborough aporta em Boston.
Scarborough ports in Boston.Ele aporta o capital, eu os artistas.
He brings the money, me the talent.Este complemento por cada cápsula vegetal aporta.
A vegetable capsule of this supplement provides.Aporta proteínas de muita boa qualidade.
It provides very good quality proteins.O que a aveia aporta ao nosso organismo?
What are the elements that oats provide to the body?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informação aportada
Aporta vitamina C, potássio e sódio.
It provides vitamin C, potassium and sodium.Depois sobre seu nome se tornado seja chamado e aporta.
Subsequently on her name it began to be called and port.Aporta 1,9 mg de melatonina por cada comprimido.
Provides 1.9 mg of melatonin per tablet.O manancial, proveniente da croa, ainda aporta água hoje em dia.
These springs still provide water for the castle today.Aporta 1000mg de spirulina por cada cápsula.
It provides 1000mg of spirulina per capsule.Uma dose de manteiga de amendoim aporta aproximadamente um 5% da DDR.
One serving of peanut butter provides around a 5% of the RDA.Aporta fibra e incluso quase 3g de proteína por 100g.
It provides fiber and even 3g of protein per 100g.Uma dose de manteiga de amendoim aporta aproximadamente um 10% da DDR.
A serving of peanut butter supplies around a 10% of the RDA.Ela aporta o seu quinhão do bom senso e cuidado maternal.
She imparts her modicum of wisdom and motherly care.Uma porção de manteiga de amendoim aporta aproximadamente um 10% da DDR.
A serving of peanut butter approximately provides 10% of the RDA.Aporta aminoácidos essenciais e não aporta colesterol.
It provides essential amino acids and no cholesterol at all.A campanha de reconhecimento Franco-Bretã aporta no'feudatário' de Narvik.
The Franco-British Expedition Recon lands in the fjord of Narvik.O castanho aporta o sentido da estabilidade e afasta a inseguridade.
Brown brings a sense of stability and removes the insecurity.O polvo, um molusco cefalópode, aporta por cada 100g cerca de 20mcg.
The octopus, a cephalopod mollusc, provides around 20mcg for every 100g.Aporta 1000mg de arginina e 500mg de ornitina por dose diária.
It provides 1000mg of arginine and 500mg of ornithine per daily dose.Parágrafo separou para Necochea-Quequén cujo aporta, durante muitos anos.
Paragraph separated for Necochea-Quequén whose port, during many years.Aporta 450mg de Cálcio e 22,5μg de Vitamina D3 por dose diária.
It provides 450mg of Calcium and 22.5μg of Vitamin D3 per daily dose.Por isso o Evangelho de hoje aporta-nos uma palavra-chave:“acolher”.
Because of that, today's Gospel gives us a key word:“to welcome, to accept”.Aporta a este órgão a força que requer para o seu funcionamento ótimo.
It gives this organ the strength Conhece bem o que você aporta com seu trabalho ao conjunto da empresa?
Do you feel that your work contributes to the overall success of the company?A semente não tem ADN; é uma força,uma lei e cada pessoa aporta seu ADN.
The seed has no DNA; it is strength and law,and each person contributes with his DNA.A maioria de uso popular como aporta do chuveiro, dossel, partes superiores da tabela, etc.
Most popular use as shower door, canopy, table tops, etc.Aporta polifenóis hidrolizáveis responsáveis pela estabilização de cor e pela resistência à oxidação.
Adds hydrolysed polyphenols that stabilize colour and boost resistance to oxidation.Beneficios para cuerpo y mente La sauna finlandesa aporta multitud… 0 Comentários.
Benefits for body and mind the Finnish sauna brings crowd… 0 Reviews.Desde 1994 a Eleser aporta soluções ao transporte vertical de pessoas e mercadorias.
Since 1994 Eleser provides solutions at vertical transport of people and goods.
