Que Veut Dire APROVAS en Anglais - Traduction En Anglais

• approve
• approves

Exemples d'utilisation de Aprovas en Portugais et leurs traductions en Anglais

Então, aprovas?
So you approve?

Aprovas esta mensagem?
Do you approve this message?

Que bom que aprovas.
Glad you approve.

E tu aprovas isso, não é?
And you are ok with this, right?

Ainda bem que aprovas.
Glad you approve.

Então, aprovas esta paródia?
So, do you approve of this skit?

Pífaro, tu aprovas?
Chuckles Fife, you approve?

E tu aprovas os namorados dela?
And you approve of all of her boyfriends?

Fico feliz que aprovas.
I'm grateful you approve.

Mas agora aprovas assassinatos em nome de Elohim?
But now you sanction murder in the name of Elohim?

Fico contente em saber que aprovas.
I'm GLAD TO HEAR YOU APPROVE.

Então aprovas isso.
So you condone that stuff.

Aprovas o pessoal, as horas extras e aprovas agora!
Approve the extra personnel and the overtime, and you do it now!

Querida, diz-lhe que o aprovas para que ele possa respirar.
Honey, just tell him that you approve, so that he can breathe.

Bem, tomei essa decisão, Ephraim, mas sentir-me-ia melhor sobre isso se… Se me pudesses dar um sinal. qualquer tipo sinal de que tu aprovas.
Well, I have made that decision, Ephraim, but I would feel so much better about it if… if you could just give me a sign, any kind of a sign that you approve.

Brank, meu palhaço, aprovas qualquer coisa, não é?
Brank, you toad, you would sign for anything, wouldn't you?.

E sabes a sua vontade e aprovas as coisas excelentes, sendo instruído por lei;
And knowest his will, and approvest the more profitable things, being instructed by the law.

E conheces a sua vontade e aprovas as coisas excelentes, sendo instruído na lei;
And know his will, and approve the things that are excellent, being instructed out of the law.

A Constituição da UE não foi aprovada, no fim-de-semana passado, em Bruxelas.
The EU constitution was not adopted last weekend in Brussels.

O Parlamento aprova a posição comum do Conselho.
Parliament approved the Council common position.

O regulamento foi aprovado por procedimento escrito.
The regulation was adopted by written procedure.

Vou aprovar o estudo da Proteína de Rato.
I'm approving the mouse protein study.

O Parlamento aprova a resoluçãoDeclarações de voto.
Parliament adopted the resolutionEXPLANATIONS OF VOTE.

Adopção pelo Conselho da decisão que aprova a adesão em 6 de Dezembro.
Decision approving accession Council on 6 December.

Numa resolução aprovada em Outubro de 19889.
In a resolution adopted in October 19889.

Duração: Aprovado até ao final de 2009.
Duration: Approval until end of 2009.

Todos esses números foram aprovados por uma maioria confortável.
All these paragraphs were adopted by comfortable majority.

Foi aprovada em um referendo em 25 de outubro de 1992.
It was approved in a referendum on 25 October 1992.

Estes planos foram aprovados pela Comissão em 23 de Dezembro de 2003.
The plans were adopted by the Commission on23 December 2003.

Temos de aprovar um novo orçamento.
We have a new budget to pass.

Comment utiliser "aprovas" dans une phrase

ve se aprovas um decreto que deixe o belenenses ser campeão outravez!

Afinal estamos diante de situações idênticas que devem merecer o mesmo tratamento motivando o presente pedido de aceitabilidade e valoração adequada às aprovas apresentadas.

Aprovas ou desaprovar do congresso de maneira está a manejar seu trabalho.

Aprovas o novo "we are the world"?

Bem escolhida a música... :) Ainda bem que aprovas!

Segundo o procurador Tiago Rabelo, considerando as peculiaridades do caso, aprovas como essas são válidas.

Contigo desejamos permanecer, laboriosos, visto que não aprovas a ociosidade, aguardando o toque da trombeta de Josafá, isto é, o sinal da transição dos tempos.

Ao todo, foram aprovas 478 projetos, sendo 285 referentes ao PIBIC e 193 do PIVIC.

A contratação dos aprovas é em regime estatutário, garantindo a estabilidade empregatícia dos servidores.

Semi Private: Ó Miguel, aprovas o novo artista ou quê?