Que Veut Dire APROVAR en Anglais - Traduction En Anglais

• approve
• adopt
• pass
• agree
• approval
• endorse
• vote
• enact
• approving
• adopting
• approves
• approved
• passing
• adopted
• adopts
• passed
• voting
• passes
• endorsing
• enacting
• agreeing

Exemples d'utilisation de Aprovar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Vão aprovar.
It will pass.

Aprovar uma nova lei?
Pass another law?

Ele pode não aprovar.
He might not approve.

Devemos aprovar esta lei.
We must pass this law.

O Oskar tinha de aprovar.
I needed Oskar's approval.

Irá aprovar leis piores.
He will pass worse laws.

Eles não vão aprovar ambas.
They won't approve both.

Querem aprovar isto ou não?
You guys wanna pass this or not?

Claro, eu preciso de aprovar a foto.
Of course, I need photo approval.

Temos que aprovar as reformas e ponto!
We have to adopt reforms and point!

Nessa medida, não podemos aprovar o relatório.
We therefore cannot vote for the report.

Ela quis aprovar o guião, toda a cena.
She wanted script approval, the whole bit.

Este computador consegue aprovar créditos.
This computer can determine credit approval.

Conseguimos aprovar a lei com a Solidariedade.
We can pass the bill with Solidarity.

Mas, se for diferente, já não poderei aprovar.
But if there is a difference, I cannot agree.

Deus deve aprovar a nossa fé.
God must approve our faith.

Se o alcançarmos, então poderemos aprovar o pacote.
If it is achieved then we can agree to the package.

Não posso aprovar essa solução.
I cannot endorse this solution.

Aprovar a convenção relativa à importação temporária e seus anexos.
Approval of the Convention on Temporary Admission and its annexes.

Você pode aprovar minha proposta?
Could you approve my proposal?

Aprovar, em princípio, o aumento dos recursos próprios da Comunidade;
Approval in principle of the increase in the Community's own resources;

Só posso aprovar as suas ideias.
I can only endorse your thinking.

Aprovar antes do Conselho Europeu da Primavera o segundo pacote ferroviário.
Adopt the second railway package before the Spring European Council.

Não podemos aprovar essa alteração.
We cannot adopt that amendment.

Aprovar leis que proporcionem às mulheres e meninas acesso a serviços de aborto voluntários e seguros.
Enact laws to provide women and girls with access to voluntary and safe abortion services.

Não devemos aprovar esta resolução.
We should not adopt this resolution.

Nós aprovar e monitorar todos os perfis manualmente.
We manually approve and monitor ALL profiles.

Como eu poderia aprovar da ditadura?
How could I approve of dictatorship?

Vamos aprovar esta legislação sem qualquer tipo de discussão.
Let's pass this legislation without any discussion whatsoever.

Claro, não podemos aprovar isso", ele disse.
Of course, you can't approve of this," he said.

Comment utiliser "aprovar" dans une phrase

Vamos aprovar a criação do Comitê de Reforma Agrária que vai discutir a fundo o conceito do tema.

REPORTER: A comunidade distrofia muscular é particularmente bem organizada e pressionou a agência por anos para aprovar a droga.

II - aprovar resolução, nos termos apresentados pelo Relator.

Aprovar o regimento interno, que disciplinará os vários setores de atividades da Associação; 7.

As entidades defendem a regulamentação do direito de greve, tentando aprovar lei com esse fim.

Para o economista-chefe para América Latina no banco ING, Gustavo Rangel, o Congresso dos EUA continua "paralisado, sem aprovar nada".

Se caso a justiça aprovar o pedido a Record TV será informada, para que retenha o valor.

O próprio governo já havia tentado mapear essa influência na busca pelos votos para aprovar a reforma.

Decisão: “Após o voto da Conselheira vistora, o Conselho decidiu, por maioria, aprovar o ato normativo, nos termos do voto do relator.

No entanto, não houve acordo para aprovar o texto na comissão especial.