Que Veut Dire ARGUMENTA en Anglais - Traduction En Anglais

• argues
• contends
• claims
• reasons
• argued
• argue
• arguing
• claimed
• reason

Exemples d'utilisation de Argumenta en Portugais et leurs traductions en Anglais

Kowalski, argumenta com ele.
Kowalski, reason with him.

A área técnica da Anatel argumenta que.
Anatel's technical area argues that.

McGaughey argumenta que Minn.
McGaughey argues that Minn.

As civilizações, Spengler argumenta, são o.
Civilizations, Spengler argued, are the.

Lewis argumenta que não é assim.
Lewis is arguing that it's not.

Jane Almeida 1998, p. 43 argumenta que.
Jane Almeida 1998, p. 43 argues that.

A natureza argumenta contra o casamento gay.
Nature argues against gay marriage.

A autora Wood, 2014, p. 26 argumenta que.
The author Wood, 2014, p. 26 argues that.

Tom argumenta que atirou em Mary em defesa própria.
Tom claims he shot Mary in self-defense.

É pura“propaganda”, argumenta Lindzen.
It's purely“propaganda,” argues Lindzen.

Schweitzer argumenta contra este ponto de vista.
Schweitzer argues against this point of view.

Fui destinado à escravidão", argumenta a mente.
I was destined to this slavery," the mind argues.

Jason Kuznicki argumenta que o inverso é verdadeiro.
Jason Kuznicki argues the reverse is true.

A usuária Noha El Shoky, por exemplo, argumenta que.
User Noha El Shoky, for example, argues that.

Devo admitir que argumenta muito bem no seu caso.
I must concede you are good at arguing your case.

Argumenta que o Baxter não repreendeu o Terrence devidamente.
Argue that Baxter didn't properly admonish Terrence.

Em vez disso, Socci argumenta que devemos seguir"só os Pastores.
Instead, Socci argues, we must follow"only the pastors.

Desta forma, os tabus podem ser quebrados, argumenta a campanha.
This way taboos can be broken down, argues the campaign.

Você argumenta à sua maneira, eu argumento à minha.
You argue your way, I will argue mine.

Não é a casa da saúde, Frawley argumenta, mas a casa da doença.
This is not the house of health, Frawley contends, but the house of illness.

O outro lado argumenta que a qualidade é mais importante.
The other side argues that quality is more important.

A Comissão tem conhecimento de todos estes actos e afirma ser necessário pôr-lhes cobro, mas argumenta que não está autorizada a agir.
The Commission is aware of this, and says this has to stop, but claims it is not authorised to act.

Crow argumenta que os líderes da América Latina eram realistas.
Crow argues that the leaders of Latin America were realists.

O autor, Anjo Guido, só alcançado para levar a cabo os traçados em gesso, argumenta para qual é mantido e não expôs nos nichos.
Their author, Angel Guido, only reached to carry out the tracings in plaster, reason for which are kept and not exposed in the niches.

Exista e outro argumenta da reduñao afiada de lyagushek de número.
There are also other reasons of sharp reduction of number of frogs.

Clementine de Montjoye argumenta que não. O que significa"reputação"?
Clementine de Montjoye argues no. What does'reputation' mean?

Ele argumenta que a pena de morte e outras formas de punições violentas são errôneas.
He argued that capital punishment and other forms of violent punishment were wrong.

Meritíssima, o policial argumenta que o acusado resistiu à prisão.
Your Honor, the officer contends that the accused was resisting arrest.

Ele argumenta que"a Europa tem de responder a esse ataque com solidariedade.
He argues that"Europe must answer this attack with solidarity.

Elaine Scarry também argumenta que a beleza está relacionada à justiça.
Elaine Scarry also argues that beauty is related to justice.

Comment utiliser "argumenta" dans une phrase

Investimentos maiores não serão feitos agora no local, argumenta o governo, porque a área onde está a Colônia atualmente pertence a prefeitura de Campo Grande.

Stalin, sim, tem – como argumenta Trotski no seu texto "Tirem as mãos de R.

A Sony argumenta que quanto mais próximo dos 100%, mais bateria ele vai ter quando for ligado novamente.

Em poucas palavras, Canale argumenta que a solução para a sobrevivência intelectual do criacionismo é a filosofia contemporânea (pós-moderna).

O filósofo Paul Feyerabend argumenta que, “de acordo com os nossos resultados atuais, dificilmente alguma teoria é consistente com os fatos.

Ele não desiste nunca e sempre encara as situações com otimismo", argumenta Elena Korpusenko, gerente executiva de comunicação e marketing da empresa.

Lenoir argumenta que é na própria trajetória de escrever, de produzir, que a teoria e a prática se definem como tal (p. 44).

Ela necessita um planejamento que contemple a possibilidade de bons resultados dentro de um prazo maior", argumenta.

Ele argumenta que a ata da convenção nacional da legenda demonstra que não houve escolha de candidatos.

Por fim, argumenta-se que essa concepção se encontra ausente no pensamento latino-americano e origina a disciplina de Economia Política Internacional.