Que Veut Dire BORLA en Anglais - Traduction En Anglais

• free
• tassel
• for free
• freebie
• freebies
• borla

Exemples d'utilisation de Borla en Portugais et leurs traductions en Anglais

Não de borla.
Not for free.

À borla para nos enrabarem.
Free comes with a dick up your ass.

Não são de borla.
They're not for free.

Nada é de borla nesta lua.
Nothing's free on this moon.

Eles bebem à borla.
They drink for free.

Franjas detalhes borla em cima do pé.
Fringed tassel detail on top of foot.

Mas não são de borla.
They're not for free.

Bogotá foi uma borla, um cartão-de-visita.
Bogotá was a freebie, a calling card.

Trabalharei de borla.
I will work for free.

Eu nunca tive uma borla em toda a minha vida.
I never got it free in my whole life.

Obrigado pela borla.
Thanks for the freebie.

Sua longa borla desenhar todos os olhos para você.
His long tassel draw all eyes to you.

Segunda base de borla.
Second base for free.

Dava gelados de borla a todos os miúdos ciganos.
I gave free ice cream to all the Roma kids.

Dava-te uma borla.
I would give you a freebie.

A borla adiciona apenas um toque de atitude elegante.
The tassel adds just a hint of stylish attitude.

A melhor comida à borla.
The best food for free.

Chaveiro com borla, Pingente e pedra natural“OM”.
Key chain with tassel, Natural stone and pendant“OM”.

Certo, essa é uma borla.
Right, that's a freebie.

Entramos de borla, porque também me viram na TV.
We got in for free, because they had also seen me on TV.

Não, não trabalho de borla.
No, not working for free.

O vamp camurça borla faz com que cada passo vivo e divertido.
The suede tassel vamp makes every step alive and fun.

Este dou-to de borla.
This one, I give to you for free.

Ficas na minha casa de borla, comes, conduzes os meus carros.
Stay at my house for free, eat my food, drive my cars.

A polícia faz isso de borla.
The police do that for free.

Duas semanas à borla é demasiado, mas não foi mau de todo.
Couple of weeks of freebies, it's a little long. But not bad.

Só os pássaros cantam de borla.
Only birdies sing for free.

Você vem de borla, mas os clientes, entende o que quero dizer?
You come in for free, but your guests, you know what I mean?

Eu não faço isto de borla.
You know I won't do this for free.

Estes prendientes borla são ideais para a qualquer momento, em qualquer lugar.
These prendientes tassel are ideal for anytime, anywhere.

Comment utiliser "borla" dans une phrase

Já fui a museus, cinema ao ar livre, concertos, aulas de zumba, e tudo isso à borla!

Até estava minimamente interessado em ir, sempre ficava a conhecer um museu, e comia à borla (era só mesmo por isso, a esfinge que se lixe).

Bywifi Video Downloader , streaming e conversão! | KeroDicas – Informação, Dicas e Novidades de Tecnologia! « Avast 5, antivirus eficácia de protecção à borla, mas em versão beta!

Este link de hoje vem trazer o futebol mundial ao nosso computador, e de borla.

Excelente jogo, muito leve para o computador, e o melhor de tudo, é que instala o Origin, que permite jogar outros jogos de borla.

O fim-de-semana está à porta e normalmente um ou dois dias antes costumo procurar o que há para fazer em Lisboa. À borla claro!

Um anónimo é uma pessoa com desejos, de uma bica à borla.

Aliás, por essa mesma razão o bar distribui tampões de borla.

A Panini nem deve ter reparado na diferença de preços, era quase de borla.

Viagens: tenho algumas à borla, é um facto, mas não todas.