Que Veut Dire CAVALGUE en Anglais - Traduction En Anglais

• ride
• riding

Exemples d'utilisation de Cavalgue en Portugais et leurs traductions en Anglais

Cavalgue ele!
Ride him!

Quer que cavalgue até lá?
You want me to ride out?

Cavalgue ele, Doutor!
Ride him, Doc!

Quando abrir o portão, cavalgue depressa.
When I open the gate, ride hard.

Cavalgue essa merda.
Ride that shit.

Então que irmão cavalgue com irmão.
Well, then, let brother ride with brother.

Cavalgue e não olhe para trás.
Ride and don't look back.

Olam, Vá pelos fundos e cavalgue silenciosamente.
Olam, circle around to the rear, ride quietly.

Cavalgue e proteja-se em Londres.
Ride to the protection of London.

Balance em um trapézio na Circus Arts Trapeeze School de Byron e cavalgue nas colinas de Bangalow.
Swing from a high-flying trapeze Byron's Circus Arts Trapeeze School and horse ride in the hills of Bangalow.

Rostov, cavalgue até Kutuzov.
Rostov, ride over to Kutuzov.

Bran Stark(Isaac Hempstead-Wright) acordou de um de seus recorrentes sonhos com corvos com a agradável surpresa de que sua sela especial, que permitirá que ele cavalgue, está terminada.
Bran Stark is awakened from one of his recurring dreams of a three-eyed raven with the pleasant surprise that the specially designed saddle that will allow him to ride has been finished.

Mire e cavalgue na Toy Story Mania!
Take aim and ride Toy Story Mania!

A Companhia de Ackroyd-Singleton está reunindo todoo seu gado… e visam que cavalgue para lá para pisá-lo até à morte no Blackstone Canyon.
The Ackroyd-Singleton outfit's been rounding up all their cattle and they aim to ride you down and stomp you to death in Blackstone Canyon.

Cavalgue para oeste atrás do pôr-do-sol.
Ride due west as the sun sets.

Assista a uma exibição empolgante de falcoaria e cavalgue enquanto você descansa em uma refeição de quatro pratos em estilo medieval.
Watch a rousing display of falconry and riding as you linger over a medieval-style, four-course meal.

Cavalgue na floresta e não na praia.
Horseback ride in the forest not at the beach.

Viajar em um 4x4 garante que você cavalgue suavemente sobre terrenos off-road e viaje entre os templos sem se perder.
Traveling in a 4x4 ensures you will ride smoothly over off-road terrains and travel between temples without getting lost.

Cavalgue a cavalo com um monitor experiente.
Ride on horseback with an expert monitor.

Escolha entre trilhas costeiras ao longo das praias de areia branca em Northland ou cavalgue às sombras de vulcões adormecidos cobertos de neve em Ruapehu.
Choose from coastal treks along white-sand beaches in Northland or ride under the shadows of snow-topped dormant volcanoes in Ruapehu.

Só… só cavalgue comigo até Jamison.
Just… just ride with me to Jamison.

Nos conhecemos nos no Lobby(hotel), agora estamos colados um no outro Você se apaixonou porque eu disse todas as merdas que você queria ouvir É hora de dormir e eu quero que você cavalgue em mim, fico um pouco arrogante Menina tem alguma coisa em mim que me faz puxar seus cabelos, você sabe que é uma vadia má.
At first we met in the lobby, now we body to bodyYou falling in love cause I'm saying all the shit you want to hearIt's bedtime and I want you to ride me, get a little cockyGirl there's something about me running my fingers through your hair, you know that you a bad bitch.

Cada um cavalgue por um lote diferente.
Each of you ride for a different stake.

Cavalgue com segurança e fique junto como um grupo.
Ride safely and stay together as a group.

De novo, cavalgue como você faria normalmente.
Again, ride as you would normally.

Cavalgue essa merda como'Evel Knieveldublê de artista americano.
Ride that shit like Evel Knievel.

Que ele cavalgue para sempre através das Terras da Noite.
May he ride forever through the night lands.

Cavalgue até Gargarência e não deixe nenhum homem de pé!
Ride into Gargarensia and let no man stand alive!

Elimine e cavalgue em monstros que cospem fogo rumo à vitória!
Vanquish and ride flame-breathing monsters to victory!

Cavalgue e explore um lindo Mundo 3D no seu próprio cavalo.
Ride and explore a beautiful 3D-World on your very own horse.

Comment utiliser "cavalgue" dans une phrase

Cavalgue conosco ao lado de Billy The Kid em sua busca por abrigo em um territórioinóspito e desolado.

Cavalgue lentamente Com o cavaleiro montado, conduza o cavalo devagar.

Esse é um passeio selvagem que você não vai querer perder – YEEHAW Cavalgue por manadas selvagens em cima de búfalos, elefantes e todo tipo de animais exóticos.

Esta "coisa" cavalga sua alma e quando você for forte o suficiente, permitirá que você o cavalgue.

Comentado por Kwanzabot Cavalgue com Kalecgos até as Câmaras do Arcâneo.

Leve o Rex ao parque, vá com o Bichano à biblioteca ou cavalgue em Estrela até o Centro de Equitação.

E cavalgue o meu poema todo dia, toda hora, todo lugar.

Arte de Eduardo Monteiro: The Spirit-Horse Of Cherokee ´´Ó Grande espírito-cavalo, cavalgue por nós, somos selvagens e livres O rastro de lágrimas começou, para todos os Cherokees.

Sakamoto Julietta2 anos atrás Legendado23:55Aishiteruze ... - Episodio 6: Cavalgue!

Juntamente com um guia, cavalgue um cavalo bem treinado por pequenas cidades e terras arborizadas a caminho de uma cachoeira escondida, seguida de um típico almoço costarriquenho.