Que Veut Dire CHORAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• cried
• wept
• sobbed
• mourned
• crying
• cry
• weeping
• cries
• weep
• wailed
• in tears

Exemples d'utilisation de Chorava en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ela chorava muito.
She cries a lot.

Mas Geser chorava.
But Lord Geser wept.

Ele chorava tão triste.
It was not stopping crying.

A sua filha chorava.
His daughter cried.

Eu chorava quando você tocava.
I wept when you played.

Ele só chorava.
He cry and cry.

Ela chorava o tempo todo.
She started crying all the time.

E aquele homem chorava tanto….
And this man wept so much….

Eu chorava muito, eu não dormia.
I cried a lot, I didn't sleep.

Ninguém chorava mais.
Nobody cried anymore.

Eu só me lastimava e chorava.
I just moped around and wept.

A rapariga que chorava é a tua prima?
Is that crying girl your cousin?

Ela chorava quando não me podia ver.
She cried when she couldn't see me.

Há anos que eu não chorava assim.
I haven't cried like that in years.

Eu chorava, ao vê-la trabalhar tanto.
It made me cry to see her work so hard.

A Francine chorava e chorava.
Francine cried and cried.

Se eu fosse sentimental, chorava.
If I was an emotional one, I would cry.

Eu orava muito e chorava amargamente.….
I prayed a lot and wept very bitterly.….

Ela se separou da amiga, que chorava.
She parted from her friend in tears.

A mulher chorava, temendo a punição cruel.
The woman cried, fearing a cruel punishment.

Contemplava o pôr do Sol e chorava.
And he would watch the sunset and cry.

Chorava pelo filho enquanto eu a despedaçava?
Crying for her son as I tore her to bits?

D4"Eu não conseguia dormir, eu só chorava.
D4"I could not sleep, I just cried.

Na última ele chorava"Back!", E todos em vão.
At the last he cried“Back!,” and all in vain.

Sim, a Quevedo conseguiu! E eu quase chorava!
Yes, Quevedo can! I was almost in tears.

Tossia, chorava, o sangue corria para a estrada.
He was coughing, crying, blood spilled on the street.

Agarrava as pernas dela e chorava, chorava.
She grabbed her legs and cried and cried.

Por longas eras eu chorava, quando meu espírito estava quebrado.
For long ages I wept, when my spirit was broken.

Por que é que dispararam sobre elas?”, o pequeno rapaz chorava.
Why did you shoot them?” the little boy wailed.

Um pobre pateta que chorava baba e ranho. Como é que ele era?
Some poor slober was weeping like a willow?

Comment utiliser "chorava" dans une phrase

Do outro lado da porta, sua irmã observava tudo e chorava baixinho.

Foi decepcionante, eu chorava de soluçar na época, ainda fez pezinho e isso era inaceitável pra mim, saí do salão e fui até em casa chorando.

Enfim, não comungava nas Missas, por várias vezes até chorava.

Quando os caras fizeram o gol, não deixei de acreditar." - Eu não sabia se chorava, se sorria, se suava.

Passou em frente a uma porta de um quarto onde uma mulher chorava baixinho.

A Hwang mais velha vai até o mais novo que ainda chorava, e o abraça por trás.

Ele chorava que apertava meu coração e lá ia eu falando sobre a naturalidade do morrer e da beleza do que eles haviam vivido.

Nunca nos deu carinho, nem nos colocava pra dormir iguais nas novelas.. -Ele chorava.

Chorava compulsivamente enquanto todos os atos, palavras, ações e omissões que tinha vivenciado naquele mês vinham à minha mente, sobrecarregados de culpa.

Olhava a mim e ao seu pai, que chorava naquele momento tão único e tão especial.