Exemples d'utilisation de Circula en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Circula"outro.
Circle"other.Você circula para Av.
You circulates for Av.Circula o alvo.
Circle the target.Pega nisto e circula.
Take this and circulate.Circula para a direita.
Circle right.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
direito de circularsangue circulaar circulecirculam no sangue
discursos que circulaminformações que circulamar que circulacirculam na internet
pessoas que circulam
Plus
Utilisation avec des adverbes
circular livremente
No centro comercial Circula e gasta.
Circulate and spend.Circula dentro de ti.
Flows through you.Em qualquer material você circula.
In any material you circulate.Ele circula o parque completamente.
It circles the park completely.As coisas azedam, o pai circula.
Things boil over, the father moves on.O sangue circula bem, o acne desaparece.
Blood flows well, acne disappears.Em seguida, o ar é expulso e circula por 2 vezes.
Then the air is expelled and travels 2 times.Gaia circula Annwn, num mundo em guerra.
Gaia circles Annwn, a world at war.Uma bomba da bexiga circula a pasta do cimento.
A bladder pump circulates cement slurry.Circula pelos homens, acalma-os.
Circulate among the troops, calm them down.Esse boato circula todos os anos.
Same rumour circulates this time every year.Está a produzir um campo sub espacial de partículas que circula entre os pólos.
It's produced a subspace particle field which runs between the poles.O ar fresco circula através dos canais de ar.
The fresh air flows through the air ducts.A Comissão estabelecerá uma rede que a ligará aos Euroguichets a fim de se assegurar de que a informação circula nos dois sentidos.
The Commission will create a network between them and the Commission to ensure a two-way flow of information.O ar fresco circula através dos canais de ar. Â.
The fresh air flows through the air ducts. Â.O Hrach diz que o comboio de dinheiro circula de dois em dois meses.
Hrach says the money train moves every couple of months.Tudo o que circula na rede está encriptado.
Everything circulating through the network is encrypted.Uma solução de diálise específica circula do outro lado da membrana.
A specialised dialysis solution flows on the other side of the membrane.Ela circula a banheira duas vezes, depois se inclina nela. GABRIELLE.
She circles the tub twice, then leans on it. GABRIELLE.O sistema linfático circula fluido, não células de órgãos.
Lymph system circulates fluid, not organ cells.Ele circula Xena como um gato, batendo de leve os dedos pelo capote dela.
He circles Xena like a cat, flicking his fingers at her cloak.A inclinação em que cada trem circula precisa também ser calculado corretamente.
The slope at which trains run must also be calculated correctly.Assim circula o movimento, a máquina completa processo de produção.
So circulates movement, the complete machine production process.O conteúdo das conversas gravadas circula misteriosamente nos meios de comunicação.
The contents of recorded conversations mysteriously circulate in the media.A água circula constantemente entre o tanque de água e os tubos de vácuo;
The water circulates constantly between water tank and vacuum tubes;
