Que Veut Dire CLASSIFICO en Anglais - Traduction En Anglais

• classify
• rate
• i rank
• i sort

Exemples d'utilisation de Classifico en Portugais et leurs traductions en Anglais

Omo classifico os locais notáveis?
Omo classify the remarkable local?

Se te portares bem classifico-te bem.
If you behave well, I grade you well.

Sensível, do tipo sensível, é como eu o classifico.
Sensitive, the sensitive type, is how I rate.

Eu classifico de e-mail E mudou o entregar local.
I sort of e-mailed and changed the drop-off location.

Se carregar nas estrelas do"Contexto", isso não funciona! Como é que classifico uma música?
Clicking on stars in"Context" browser does not work! How do I rate a song?

Classifico esta intermedia como pertencendo a variedade“Flâmea”.
I classified this intermedia as'Flamed.

Sem entrar em nós em detalhe vão escovar estas tecnologias que eu classifico em alguns grupos de qual.
Without entering in details us are going to brush these technologies that I classify in some groups of which.

Classifico inteligência em dois tipos: incorporada e criativa.
I classify intelligence into two types: incorporated and creative.

Mesmo quando eu não miro em uma palavra-chave de cauda longa específica, eu ainda me classifico para várias delas.
Even when I don't target a specific long tail keyword in my blog posts, I still rank for several of them.

Não sei se classifico isto como aventura de uma noite.
I don't really know if I would classify it as a"one night stand" though.

Se toda a sua argumentação está baseada em conceitos físicos e químicos, então eu classifico-a como materialista.
If her whole reasoning is based upon physical/chemical concepts, then I classify her as being a materialist.

Classifico isso como discriminação e como algo que é totalmente inaceitável.
I class this as discrimination and something that is totally unacceptable.

A seguir à velocidade da luz, de que Einstein fala, e a única coisa absoluta no Universo, a seguir a isso, classifico o dinheiro!
Next to the speed of light, which Einstein says is the only absolute in the universe, second only to that, I rank money!

Então, classifico as pessoas em três: não educado, pouco educado, super educado.
So I classify the people into three: uneducated, little educated, surplus educated.

O parque foi criado como uma reserva natural em 1960, e em 1980, foi classifico como uma zona húmida de importância internacional.
The park was first created as a natural reserve in 1960, and in 1980, it was classified as a wetland of international importance.

Se classifico por afinidade, vão aparecer algumas páginas/interesses que valem a pena direcionar.
If I sort by affinity, I'm then presented with pages/interests worth targeting.

Por isso gostaria de dizer eu sou tipo socialmente liberais mas fiscal dimensões de que classifico mentem entre liberais e conservadores.
So this would say I'm sort of socially liberal but on fiscal dimensions I sort of lie in-between liberal and conservative.

Assim eu classifico do pensamento que puderam começar muitos da poeira no ar e os respirar.
So I sort of thought they might be getting a lot of the dust in the air and breathing it.

No geral, estou muito impressionado com os ganhos que Jolee Bindo obtém de suas atualizações da Relic e classifico sua Relic como uma Prioridade máxima.
Overall I am highly impressed with the gains that Jolee Bindo gets from his Relic upgrades and rate his Relic as a High Priority.

Darth Malak, onde Classifico sua atualização da Relic em termos de prioridade é uma decisão fácil.
Darth Malak counter, where I rank his Relic upgrade in terms of priority is an easy decision.

Enquanto você poderia usar este aqui e não seria muito discreto, então classifico como um colar de brincadeira, e é exatamente isso que eu fiz com ele.
While you could wear this one out and about it wouldn't be very discreet, and so I class it as a play collar, and that is precisely what I did with it.

Então eu classifico-os rapidamente pelo tamanho e pelo potenciômetro nos compots(cestas do rd do vanda) com musgo.
Then I sort them quickly by size and pot in compots(vanda rd baskets) with moss.

Squad Arena: Pessoalmente, eu uso meu Zeta Captain Phasma na Arena em minha conta alt e geralmente classifico sobre 120-170 atacando 2-3 vezes por dia em média.
Squad Arena: Personally, I use my Zeta Captain Phasma in the Arena on my alt account and typically rank about 120-170 attacking 2-3 times a day on average.

O terceiro, que classifico como«exílio», mas teve características diferentes das demais, ocorreu entre os anos de 1834 e 1836.
The third, wich I classify as«exile», but had diferente characteristics from the others, occurred between the year of 1834 and 1836.

Esta discussão é muito importante para isso define os serviços que são prioritário para a população e eles são para esses que nós começaremos o eu classifico.
This discussion is very important for that it defines the services that are high-priority for the population and they are for those that we will begin the I classify.

Uma coisa muito bonita, tão bonita que eu classifico como a coisa mais bonita que já apreciei aqui dentro, durante todo este tempo.
A very pretty thing- so pretty that I classify it as the prettiest thing that I ever witnessed here, during all this time.

Eu classifico muito bem o Sola Egg Massager Passion Set, é uma tomada única em vibradores sensíveis à pressão, e ele recebe esse ponto tecnológico.
I rate the Sola Egg Massager Passion Set very highly, it is a unique take on pressure sensitive vibrators, and it gets this tech spot on.

Considerando esses fatos e que Anakin também pilota um dos melhores navios do jogo(junto com a sinergia de seu navio com o negociador de Kenobi), classifico sua relíquia como Prioridade muito alta.
Considering these facts and that Anakin also pilots one of the best ships in the game(along with his ship's synergy with Kenobi's Negotiator), I rank his relic as Very High Priority.

Eu o classifico como o 19º melhor jogador do draft, o que indica que eu não acho que ele esteja pronto para ser um grande contribuidor este ano.
I have him rated as the 19th best player in the draft, which tells you I don't think he's ready to be a heavy contributor this year.

Penso que a directiva propriamente dita, a exposição de motivos, as declarações que a acom panham, são de tal forma importantes que, se me permitem, as classifico de documento histórico.
The directive as such, the rationale of its explanatory concepts and the statements that go with it are, I believe, so important to a degree that I would de scribe it, if I may, as a historic document.

Comment utiliser "classifico" dans une phrase

Classifico-me apenas como um ser que não é compreendido, um ser que não aceita o comum e questiona e duvida da existência de sentimentos nas pessoas.

Classifico como prioridade as pessoas que me rodeiam, que me fazem sentir bem, e não costumo me incluir nesta lista.

Apesar de ter escrito na rotulagem o termo "gel", classifico a textura como uma loção bem fina.

Os classifico como almas que apresentam a mesma coerencia.

SÃO ESSAS PESSOAS QUE EU CLASSIFICO COMO AS NOVAS LIDERANÇAS DO POVO DE NOVA IGUAÇU.

São limitadores que por sua ligação intrínseca com a instituição, do ponto de vista de contexto, neste ensaio classifico como institucionais.

Atendimento ótimo, classifico o restaurante como um grande refeitório popular, muito barulho, comida sem sabor.

Quem classifico alos seres vivos considerando seu parentesco.

O diretor do MAM deveria ser demitido no ato." Cautela. "Não classifico nada.

Hoje, quando ocorre o fenômeno – digamos, o deslumbramento do menino – logo o classifico, enumero e defino.