Que Veut Dire COMETEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we commit
• made
• we do
• we committed
• make
• we did

Exemples d'utilisation de Cometemos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Sim, cometemos.
Yes, we do.

Todos nós os cometemos.
We all make them.

Nós cometemos um erro.
We made a mistake.

Esse é o erro que cometemos.
This is the mistake we commit.

Nós cometemos o erro.
We made the mistake.

O primeiro defeito é que cometemos erros.
The first defect is that we commit mistake.

Cometemos um crime.
We committed a crime here.

Todos os cometemos.
We all make them.

Cometemos crimes, Henry.
We committed crimes, Henry.

Todos nós cometemos erros estúpidos.
We all make stupid mistakes.

Cometemos um crime, Nikki.
We committed a crime, Nikki.

São pecados que cometemos todos.
They are the sins which we commit.

Nós cometemos um erro enorme.
We made a huge mistake.

Em casos mais extremos, cometemos o autocídio.
In more extreme cases, we commit suicide.

Não cometemos assassínios aqui.
We don't murder here.

A culpa é nossa. Porque cometemos os crimes.
It's our own fault, because we commit the crimes.

Bem, cometemos 24 erros.
Well, we committed 24 errors.

Há um preço a pagar pelos erros que cometemos.
There's a price to pay for the wrong that we do.

Todos cometemos erros.
We all make bad choices.

Há um preço a ser pago pelos erros que cometemos.
There's a price to pay for the wrong that we do.

Ambos cometemos muitos erros.
We made lots of mistakes.

Ele morreu tanto pelos pecados que cometemos 1 Pedro 3.
He died both for the sins that we commit 1 Peter 3.

Cometemos o crime da Heche.
We committed a Heche crime.

Olha, e se cometemos o mesmo erro?
Look, what if we made the same mistake?

Cometemos crimes terríveis e sorrimos deliciados ao nos safarmos.
We commit terrible crimes, and we smile at the delight in getting away with it.

Pois, ambos cometemos um grande erro.
Yeah, so we both made a huge mistake.

Cometemos crimes terríveis, e sorrimos perante o prazer de sairmos impunes.
We commit terrible crimes, and we smile at the delight in getting away with it.

Quais pecados cometemos em nossa infância?
What about the sins that we committed in our childhood?

Cometemos erros, como toda a gente, claro, mas… quando os cometemos, confessamos.
We make mistakes, same as anyone, sure, but when we do, we confess.

Nós sabemos, nós sabemos, cometemos um erro, nós sabemos.
We know, we know, we did wrong, we know.

Comment utiliser "cometemos" dans une phrase

E, ébrios de liberdade, cometemos excessos, fizemos disparates… Sobretudo pregámos um susto de todo o tamanho à senhora.

Vamos agora trabalhar para que os erros que cometemos neste duelo, não se repitam nos desafios futuros.

Neste artigo, queremos dividir com você 4 equívocos que cometemos e que podem impedir o nosso aluno de avançar rumo à compreensão de textos.

Confessamos a ti nossos pecados, que diariamente cometemos com nossas palavras, nossos pensamentos, nossas atitudes e nossa omissão.

Com base nas palavras do Senhor, como ainda cometemos pecados com frequência, isso significa que somos servos do pecado.

Por falta de atenção, cometemos alguns erros graves no dia da prova.

Cometemos muitas vezes o erro de pensar que ter tudo no salão de vendas facilita para a venda.

Quando sua fonte é verdadeira, quando realmente nos envolvemos em uma situação na qual cometemos um equívoco, a culpa pode ser um mecanismo de ação extremamente positivo.

Assim, podemos ver que, ao crer no Senhor, só temos nossos pecados absolvidos, mas nossa natureza pecaminosa não mudou e ainda cometemos pecados inadvertidamente.

Porém, pela rapidez de tais transportes e a comodidade que eles trazem vêm acompanhadas da possibilidade de ser multado por infrações de trânsito que não cometemos.