Que Veut Dire TORNAR en Anglais - Traduction En Anglais

• make
• become
• turn
• render
• making
• becoming
• turning
• became
• made
• makes
• becomes
• rendering

Exemples d'utilisation de Tornar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Tornar a missão segura.
Render safe mission.

E não a podes tornar gay.
And you can't turn her gay.

Tornar padrão Gmail ou não?
Make Gmail default or not?

O Roman não se pode tornar Iksen.
Roman cannot become Iksen.

Vão tornar o arquivo inválido.
Will render the file invalid.

Nós, nós temos que nos tornar marionetas.
We, we have to become puppet.

Tornar o lugar… Como se diz?
Make the place, whatchamacallit?

Não me queria tornar no meu irmão.
I didn't wanna become my brother.

Tornar o Sub- por- fazer Independente.
Make Sub-to-do Independent.

E o Jonas pode tornar o céu laranja?
And Jonas can make the sky orange?

Em tornar o meu livro na"Luta dos Ardinas.
About turning my book into"Newsies.

Não se estão a tornar vegan, percebes?
They are not becoming vegan. Okay?

Podes tornar os positivos em negativos.
You can turn positives into negatives.

Como pode alguém tornar um cão racista?
How can someone turn a dog into a racist?

Tornar Todos os Sub- Por- Fazer& Independentes.
Make all Sub-to-dos& Independent.

Eles querem tornar todos em robôs.
They wanna turn everyone into robots.

Tornar claro que a nossa mensagem é a economia.
Make it clear our message is the economy.

Não podes tornar um"não" num"sim", Ted.
You can't turn a"no" into a"yes," Ted.

Tornar a aprendizagem ao longo da vida e a mobilidade uma realidade;
Making lifelong learning and mobility a reality;

Acabaste de te tornar no meu próximo projecto.
You just became my next project.

Por tornar esta equipa num alvo de riso.
For turning this team into a laughingstock.

Um mosquito pode tornar um homem impotente.
A mosquito can render a man helpless.

Nós Tornar os nossos produtos por processo die cast.
We make our products by die cast process.

Na verdade, estás a tornar o mundo num lugar melhor.
You're actually making the world a better place.

Está a tornar o hotel mais humano para o Dennis.
He's making the hotel more human-y for Dennis.

Se a alternativa significar nos tornar ladrões e assassinos, sim.
If the alternative means becoming thieves and killers ourselves, yes.

Ele deve tornar manifesta sua experiência e sua fé.
He must make manifest its experience and its faith.

Uma prova correta poderia essencialmente tornar toda a encriptação moderna obsoleta.
A correct proof would essentially render all modern encryption obsolete.

Posso me tornar um cidadão irlandês?
Can I become an Irish citizen?

Recomendar ou tornar drogas, tratamentos,….
Recommend or render drugs, treatments,….

Comment utiliser "tornar" dans une phrase

Amin deixou a organização, para depois tornar-se seu presidente.

Portanto, para se tornar um profissional bem visto é preciso se desenvolver de maneira completa, adquirindo competências tanto técnicas quanto comportamentais.

The Brokers Platform Como um scalper você deve se tornar muito familiarizado com a plataforma de negociação que seu corretor está oferecendo.

Se você quer apostar em um look moderno e urbano, isso pode se tornar a… Hello, people!

Estilo e design juntos para tornar a sua casa ainda mais charmosa.

E para tornar a sua varanda um local de encontros com os amigos, um conjunto perfeito de mesa de centro, poltronas e um pequeno sofá externo.

Vives uma existência com sentido? “A principal missão do homem, na vida, é dar luz a si mesmo e tornar-se aquilo que ele é potencialmente”.

Na doença de Huntington a fala pode tornar-se ininteligível e os engasgos são frequentes.

Eu percebi como deveria tornar os textos, o que e o quanto você precisa de proxy, que configuração de paleta de anti-spam para почтовиков e como rastrear.

Ar condicionado foi instalado para tornar a sua estadia ainda mais confortável.