Que Veut Dire COMPARAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we compared
• comparisons
• we compare

Exemples d'utilisation de Comparamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Comparamos com as do Hamilton.
We compared it to Hamilton's.

Bem, às vezes comparamos mulheres.
Well, sometimes we compare women.

Comparamos o trabalho dele com o dela.
We compared his work with hers.

Encontramos o filho, comparamos o ADN dele.
We find the son. We compare his DNA.

Comparamos lentes de diferentes marcas.
We compare lenses of different brands.

Capítulo um: quando comparamos os indivíduos.
Chapter one: When we compare the individuals.

Comparamos tudo e mesmo o incomparável.
We compare everything and even the incomparable.

Cada um fica com um e depois comparamos notas.
We each take one and we compare notes.

Comparamos anotações sobre as vítimas.
We compared notes on the victims we talked to.

Neste trabalho, comparamos as duas situações.
In the present work, we compare the two situations.

Comparamos os resultados de ADN com o nosso banco de dados.
We compared the DNA with our database.

Primeiro de tudo, comparamos os materiais do produto.
First of all, we compare the product materials.

Comparamos seus lábios a brotos e sua pele a flores.
Compared your lips to buds and your skin to blossoms.

Avaliados os fatores preditivos, comparamos sua evolução.
After assessing the predictive factors, we compared their evolution.

E comparamos isso com a fama que observamos.
And we compare that to the fame that we observe.

Quando chegamos às várias atrações, comparamos os preços.
When we got to the various attractions, we compared prices.

Comparamos a EENM com a reabilitação fisioterapêutica.
We compared NMES with physical therapy rehabilitation.

Espectral para medir as diferenças de cor: comparamos a luz refletida de.
Colorimeter checks to measure colour differences: we compare the.

Comparamos nossas finanças, roupas, namorado, cônjuge, corpo etc.
We compare our finances, outfits, boyfriends, bodies, etc.

Esta variação aparece com clareza quando comparamos os textos diacronicamente.
This variation is clear when we compare the texts diachronically.

A seguir a isso, comparamos os sentidos, tais como a visão e a audição;
Following that, we compare senses, such as seeing and hearing;

Comparamos dois níveis de resultados de busca- o pacote local e o AdWords.
We compared two levels of search results- the local pack vs. Adwords.

Em uma tabela dessa lição, comparamos a JUSTIFICAÇÃO com a SANTIFICAÇÃO.
During our lesson, we compared in a table JUSTIFICATION with SANCTIFICATION.

Comparamos as técnicas do seu operador com as melhores práticas estabelecidas.
We compare your operator's techniques against established best practices.

Para a caracterização comparamos as amostras com swnts crescidos com etanol.
The samples were characterized comparing the samples with phosphorus with swnt synthetized with ethanol.

Comparamos um nome da pessoa com a carta eliminada e começamos o tratamento.
We compare a name of the person with the deleted letter and we start treatment.

Inicialmente, comparamos as observações dos pacientes com e sem ICSRC.
Initially, comparisons among observations from patients with and without CRBSI were performed.

Quando comparamos os resultados encontrados neste estudo com os de Krause et al.
When comparing the results found in this study with those from Krause et al.

Em segundo lugar, comparamos a vasodilatação dependente do endotélio e a PVR nesses atletas.
Secondarily, we compared endothelium-dependent vasodilation and PVR in these athletes.

Quando comparamos os salários, os gestores e os executivos devem ser considerados separadamente.
When comparing wages, managers and executives should be considered separately.

Comment utiliser "comparamos" dans une phrase

Projeto de tcc sobre desaparecidos em guerrero (méxico) reflexões interessantes sobre a violência podem surgir quando comparamos os navegador de artículos.

O saldo negativo resultou de exportações mais fracas do que importações, quando comparamos com os valores registrados em dezembro, já na série ajustada sazonalmente.

Comparamos o preço dos bilhetes de avião a partir de Arcata/Eureka, listando em apenas alguns segundos os melhores preços das companhias aéreas e agências de viagens online.

Para o vice-presidente do CES, “quando comparamos o orçamentado nos dois OE quase não há aumento do investimento.

Nessa comparação avaliativa apenas comparamos benefícios que todas as empresas de hospedagem de sites deveriam oferecer.

Pegamos a ordem da lista e comparamos ela com o ticket passado para o método em um loop do tamanho da lista.

Nossos dados sugerem que não há diferenças significativas quando comparamos as espécies amostradas para as duas áreas em função do período de coleta (diurno e noturno).

Tudo isso a um preço acessível para os bolsos brasileiros - principalmente quando comparamos com valores de outros destinos do Caribe.

A isto, padronizamos um ensaio imunoenzimático (elisa) e comparamos seus resultados com a técnica de imunofluorescência indireta (ifi.

Comparamos o preço dos bilhetes de avião a partir de Batagay, listando em apenas alguns segundos os melhores preços das companhias aéreas e agências de viagens online.