Que Veut Dire COMPARTILHAM en Anglais - Traduction En Anglais

• share
• partake
• sharing
• shared
• shares

Exemples d'utilisation de Compartilham en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eles compartilham.
They share.

Que essas coisas acontecem, mas nem todos a compartilham.
That these things go on but not everyone shares them.

As mulheres compartilham de tudo.
Women share everything.

Compartilham sua opinião nas redes sociais.
Sharing their opinion on social media.

Três árvores compartilham o céu um ao outro.
Three trees share the sky each other.

Compartilham valores e objetivos profissionais e institucionais;
Share professional and institutional values and purposes;

Ele e Erickson compartilham da mesma política.
He and Erickson share the same politics.

Kerry: E não como personalidades, mas mais como seres que cuidam e compartilham.
Kerry: And not as personalities but more as caring, sharing beings.

Eles compartilham seus designs.
They share their designs.

Contate influenciadores que compartilham conteúdo similar.
Contact influencers who shared similar content.

Outros compartilham o otimismo do Tom.
Others share Tom's optimism.

Você pode obter as atualizações que elas compartilham diretamente na sua caixa de entrada.
You can get their shared updates curated directly to your inbox.

Enquanto compartilham o seu entusiasmo por intervalos.
While sharing his enthusiasm for ranges.

Então, na segunda época da história, o governo e a religião compartilham o poder.
Then, in the second epoch of history, government and religion shared power.

Vocês compartilham afecto e… inveja.
You share affection and… jealousy.

Ele é o único dos seis protagonistas que compartilham o nome com outro protagonista.
He is the one of six protagonists that shares name with another protagonist.

Todos compartilham uma responsabilidade de conduzir o festival.
Everbody shares a responsibility in running the festival.

A linda mãe e filha que compartilham um homem com sorte.
The naughty mother and daughter sharing a man with lucky.

Amigos que compartilham beber enquanto está sentado na cabana durante o inverno.
Friends sharing drink while sitting at log cabin during winter.

Tenho a Rede de Sobreviventes. Vítimas de genocídios pelo mundo compartilham informações.
I have the Survivors Hopeline-- genocide victims around the world sharing information.

Os i-models compartilham informação BIM Home.
I-models share BIM information Home.

Todos os funcionários pertencem a uma única família, na qual todos compartilham seus conhecimentos.
All employees belong to a single family in which everyone shares their knowledge.

Mãe e filha compartilham de um menino em um trio.
Mother and daughter share a boy in a threesome.

Amigos que compartilham segredos Dois rapazes que partilha um picolé.
Friends sharing secrets Two boys sharing an ice lolly.

Embora sejam diferentes do ponto de vista químico, estas drogas compartilham de algumas características químicas e de um número maior de características farmacológicas.
Although they are different from a chemical point of view, these drugs partake some chemical characteristics and several pharmacological characteristics.

Era e ION-E compartilham um software de sistema e arquitetura em comum.
Era and ION-E share a common architecture and system software.

No entanto, nem todos compartilham dessa opinião profissional.
Not everyone shares this professional opinion, however.

Os processadores compartilham um único espaço de endereçamento de memória.
All code shared a single address space.

Em vez disso, eles compartilham exatamente sobre o que é a oferta.
Instead, they share exactly what their offer is about.

Guatemala e México compartilham cerca de 1.600 km de fronteira.
Guatemala shares nearly 1,000 miles of border with Mexico.

Comment utiliser "compartilham" dans une phrase

Esse espaço social emergente é formado por pessoas que compartilham algum interesse em comum.

Eles compartilham a mesma janela, para que você possa alternar facilmente entre os dois.

Prefira as que não compartilham memória com a placa-mãe.

O meu muito obrigado veemente a todos que compartilham cultura!

Nas oficinas, os participantes compartilham suas dificuldades, suas conquistas, se apoiam, trocam ideias para enfrentar as dificuldades.

As pessoas compartilham os seus fracassos e contam como se fossem vitórias, pois tiveram a ousadia de arriscar e tentar.

Falta comunicação entre as autoridades policiais, judiciais e penitenciárias, que não compartilham as informações necessárias sobre maternidade e gestação.

A sua 5 comum a exaltação do trabalho (algo que eles também compartilham com o nacional-socialismo e todas as formas políticas do capitalismo).

Encontre um Meetup sobre Forex Trading e conhecer pessoas em sua localmunity que compartilham de sua 4.

Ambos os tratamentos individuais e grupais compartilham esses mesmos objetivos: Correções proletárias da coluna vertebral para evitar a cirurgia.