Que Veut Dire COMPARTILHANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• sharing
• share
• shared
• shares

Exemples d'utilisation de Compartilhando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Compartilhando o vídeo.
Share the video.

Partilhando e compartilhando da mesma forma.
Share and share alike.

Compartilhando informações.
Sharing information.

Como você está compartilhando conteúdo com seus leitores?
How are you sharing content with your readers?

Compartilhando de seu"Cyberspace.
Share your cyberspace.

Considerando que estou compartilhando minha experiência com você.
Considering that I am sharing my experience with you.

Compartilhando sorrisos pelo mundo.
Sharing smiles around the world.

Como verificar se estou compartilhando minhas informações do iPhone?
How to check if I'm sharing my iPhone information?

Compartilhando nossa vida e missão verbita.
Sharing our SVD life and mission.

E quero mais mulheres latinas viajando e compartilhando suas experiências.
I want more Latinas to travel and share their experiences.

Post compartilhando com ícones sociais.
Post sharing with social icons.

Esses influenciadores talvez acabem compartilhando seu post, como no Tweet abaixo.
Influencers might share the post, like in the Tweet below.

Post compartilhando caixa com ícones sociais.
Post sharing box with social icons.

O Growth Hackers usa uma abordagem ligeiramente diferente, compartilhando artigos.
Growth Hackers takes a slightly different approach and shares articles.

Mesmo eles compartilhando o mesmo deus.
Even though they share the same god.

Uma lista de chamada poderosa, e cada um deles compartilhando a mesma paixão.
What a powerful roll-call, and every one of them shared the same ruling passion.

Compartilhando suas informações e conteúdos.
Sharing your information and content.

Deixe seu comentário compartilhando suas experiências mundo afora!
Leave your comment and share your experiences with everyone across the world!

Compartilhando e tirando fotos e vídeos sexy….
Sharing and taking sexy photos and videos….

Estão lá se divertindo, compartilhando o desprezo que sentem por mim?
They're over there bonding over their shared contempt of me… And you know what?

Compartilhando conhecimento e habilidades com clientes.
Sharing knowledge and skills with customers.

Conheça o casal que se apaixonaram compartilhando o entusiasmo por Mass Effect.
Meet the couple who fell in love through their shared passion for Mass Effect.

Scanner compartilhando a hosts: você pode adicionar host.
Scanner sharing to hosts: you can add host.

Grupos- Um grupo é uma reunião de usuários do Facebook compartilhando um interesse comum.
Group- A group is a collection of Facebook users who share a common interest.

Mãe e filha compartilhando um cara para sobremesas.
Mother and daughter sharing a guy for desserts.

Convocamos qualquer pessoa que deseje participar dessa causa, compartilhando a nossa paixão.
We welcome anyone who shares our passion and is willing to join this cause.

Compartilhando valores, necessidades emocionais, atracção física!
Shared values, emotional needs, physical attraction!

Era baseado no Chevrolet Vega, compartilhando sua distância entre eixos, largura e motor.
It was based on the Chevrolet Vega, and shares its wheelbase and width.

Tradicionalmente, as tribos celebram a data contando histórias, fazendo pipas e compartilhando banquetes.
Traditionally, tribes would celebrate with storytelling, the building of kites and shared feasts.

Post compartilhando caixa com ícones sociais com visual composer.
Post sharing box with social icons with visual composer.

Comment utiliser "compartilhando" dans une phrase

Muitas histórias, muita gente bacana compartilhando com você suas conquistas, seu sucesso, mas também as dificuldades e como venceram esses desafios.

Nós estamos aqui livremente compartilhando LUZ!

Se me perguntassem se a Abin poderia atuar em investigação, compartilhando informações, utilizando autorização judicial de modo a isso, eu diria de que sim.

Bom dia Andrea e Soraia, Compartilhando e agradecendo o essencial papel da Indaiá nesta colocação.

Além dos trabalhos em 3D, os artistas farão palestras no Memorial, compartilhando suas técnicas e experiências com demais artistas e o público em geral.

Assim, se você estiver visualizando, editando ou compartilhando suas imagens, você saberá que as cores estão corretas.

Vá fazer alguem feliz compartilhando a boa nova da Salvação.

Aproveite para vender a sua marca agregando informações de valor para o seu lead e compartilhando experiências com ele.

A empresa oferece ao cliente a segurança financeira de que precisa, compartilhando com ele o sucesso e estabilidade de suas próprias operações de venda.