Que Veut Dire COMPARTILHAS en Anglais - Traduction En Anglais

• share
• shares
• sharing
• shared

Exemples d'utilisation de Compartilhas en Portugais et leurs traductions en Anglais

Tu compartilhas comigo.
You let me share it.

Qual o relacionamento que compartilhas com ela?
What relationship do you share with her?

Compartilhas o teu fardo.
You share your burden.

É assim que compartilhas as coisas?
This is you sharing?

E tu compartilhas essa luz com ele todos os dias, o tempo todo.
And you're sharing that light with him every day, all the time.

Contar-me segredos que não compartilhas com a tua esposa.
Tell me secrets you can't share with your wife.

Quando compartilhas a consolação de Deus com outros tú….
When you share God's comfort with others you….

Tens poucos amigos íntimos, com quem compartilhas plenamente tua vida.
You are likely to have few close friends to share your life with.

Anand, tu compartilhas sempre a tua alegria com os outros.
Anand, you always share your joy with others.

Ter novas experiências, e conhecer pessoas com quem compartilhas as coisas em comum.
Having new experiences, and meeting people with whom you share things in common.

Porque compartilhas isto?
Why would you share this?

Segundo, são as maneiras mais fáceis de enviar, compartilhas e receber conteúdo.
Secondarily social media is the easiest way to send, share and receive information or content.

Se tu compartilhas o computador com algum outro jogador, deves notificar sobre isto o Departamento de Jogadores.
If you share a computer with another player, you must notify the Players Department.

Porque é que tu não, da próxima vez que o vires, compartilhas este sentimento com o Donald Stein, pessoalmente.
Why don't you just, next time you see him, share this sentiment with Donald Stein personally.

A Supercell não pode garantir que outros membros não usarão as ideias e informações que você compartilhas.
Supercell cannot guarantee that other members will not use the ideas and information that you share.

As falas da apresentadora foram compartilhas em vídeo pela página Gina Indelicada, no Instagram.
The speeches of the presenter were you share video page by Gina indelicate, no Instagram.

Se compartilhas este amor pelas gatinhas japonesas, estás mesmo a precisar de saber mais sobre um site chamado javhub. me.
If you share the love of Japanese hotties, you need to know more about a site called javhub. me.

Informações obtidas de currà culos podem ser compartilhas dentro da Companhia entre empresas controladoras, subsidiÃ.
Information obtained from resumes may be shared within the Company by parents, subsidiaries, or affiliates.

Os documentos de textos e planilhas da sua empresa, anteriormente, ficavam(ou ainda devem ficar) guardados em pastas compartilhas entre os computadores do seu departamento.
The text and spreadsheets documents of your company previously were(or should be) stored in shared folders between computers in your department.

Mas a questão realmente é… quantas das pessoas com as quais… tu compartilhas as tuas descobertas… serão altruístas… e quantas farão uma fortuna… às custas da tua generosidade?
The question really is, how many of the people that you share your discoveries with, will be altruistic, and how many will make fortunes off of your generosity?

Programas de compartilhamento de bicicletas em grandes cidade, plataformas online que nos permite compartilhas qualquer coisa, desde carros, nossas casas, barracas de camping.
Bike share programs in major cities, online platforms that let us share everything from our cars to our homes to camping gear.

Comment utiliser "compartilhas" dans une phrase

Tatiana, bem obrigado por compartilhas esses valiosíssimos conhecimentos e sabedoria eficaz.

Pode compartilhas uma carreta de compra em cima amazona.

Temos que compartilhas essas informaes, assim todos saem ganhando.

As histórias compartilhas nessas reportagens são de esperança. É essa esperança que alimenta os desejos e a resistência.

Tatiana, muito obrigado por compartilhas esses valiosíssimos conhecimentos e sabedoria eficaz.

Mas a verdade é que quando compartilhas a fala, a comunicaçom com qualquer pessoa do planeta que se expressa em português, sentes que compartilhas a mesma naçom da língua.

Um lugar que deixa compartilhas informação e interagir utilizando o internet.

Feliz em saber que compartilhas comigo dos mesmos pensamentos !!!

Este site foi criado para compartilhas anotações de aula, resumos, e outros materiais utilizados no curso de direito da faculdade de direito de são bernardo do.

Tatiana, amplamente obrigado por compartilhas esses valiosíssimos conhecimentos e sabedoria eficaz.