Que Veut Dire COMPROMETIDO en Anglais - Traduction En Anglais

• compromised
• committed
• engaged
• impaired
• affected
• involved
• jeopardized
• undermined
• undertaken
• jeopardised
• commitment
• pledged

Exemples d'utilisation de Comprometido en Portugais et leurs traductions en Anglais

Sou comprometido.
I'm involved.

O pensamento está comprometido.
Thinking is impaired.

Estou comprometido para me casar.
I'm engaged to be married.

Não estou comprometido.
I'm not engaged.

Estou comprometido, mas obrigado.
I'm engaged, but thank you.

Metabolismo comprometido.
Impaired metabolism.

Está comprometido com outra mulher.
He's engaged to another woman.

O Sr. Chekov está comprometido.
Mr. Chekov is involved.

Mais comprometido a Mary, certamente.
More engaged to Mary, certainly.

Eu estou atualmente comprometido.
I am presently engaged.

Eu estava comprometido com a contemplação.
I was engaged in contemplation.

O discernimento dele está comprometido.
His judgment is impaired.

Ele está comprometido, sabes?
He is engaged, you know?

Mas ele estava profundamente comprometido.
But he was deeply committed.

Estava comprometido com a irmã de Harville.
He's engaged to Harville's sister.

O nosso rendez-vous foi comprometido.
Our rendezvous has been jeopardized.

Mandela estava comprometido com a violência.
Mandela was committed to violence.

O seu córtex orbital está profundamente comprometido.
Your orbital cortex is profoundly impaired.

Já sou comprometido.
I'm already engaged.

Estou comprometido com o Shane e a ter uma família.
I'm committed to Shane and having a family.

Mas, Janine, estou comprometido connosco.
But, Janine, I'm committed to us.

Desta forma, também o desenvolvimento ficará comprometido.
In this way development too is undermined.

O fígado não está comprometido, está morto.
Liver's not compromised, it's dead.

Comprometido com a qualidade, a inovação e o consumidor.
Committed to quality, innovation and consumer.

Ele podia ter comprometido a minha identidade.
He would have compromised my identity.

Casa de tijolos, um andar. 30 por cento comprometido.
We have a single-story brick dwelling, 30 percent involved.

Você está comprometido com Lockhart/ Gardner.
You're committed to Lockhart/Gardner.

O vosso pequeno encontro pode ter comprometido esta missão.
Your little encounter may have jeopardized this mission.

Já está comprometido com uma instituição mental.
You're already committed to a mental institution.

O que é que ele sabia que podia ter comprometido os planos deles?
What did he know that could have jeopardized their plan?

Comment utiliser "comprometido" dans une phrase

Se já for comprometido, melhora sensivelmente seu relacionamento.

O que significa ser um membro da igreja comprometido de uma congregação local? • Ameis uns aos outros João 13.34-35.

Uma série de imóveis ficou comprometido, levando a prefeitura a suspender processos de licenciamento de construções e empreendimentos nas áreas afetadas.

Ser pontual/Comprometido Ser assíduo no trabalho Ser comunicativo e ter boa fluência verbal e escrita Ter foco em resultados Ter facilidade em lhe dar com…

No abscesso periapical, há pelo menos um dente comprometido e sem vitalidade pulpar.

Sou comprometido e nunca falhei na hora de entregar um trabalho, sempre caprichado e dentro do prazo.

Um sistema imunológico comprometido causa repercussões negativas sobre o corpo.

Essa tem que ser a marca principal de um membro de igreja comprometido.

O inpEV também se mantém comprometido com iniciativas de eficiência, ganhos de produtividade e redução dos custos.

Agora o próprio sistema de ensino do Sesc, Sesi, Senai e outras entidades do gênero está comprometido.