Exemples d'utilisation de Conclui en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Conclui o código!
Finish the code!Então, conclui.
Well then complete.Vamos conclui esta revisão.
Let us conclude this review.O relatório conclui que.
The report finds that.Oracle conclui aquisição da Sun».
Oracle Completes Acquisition of Sun.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
os autores concluíramcomissão concluiuautores concluemestudo concluiuCHMP concluiuacordos concluídosrelatório concluiclique em concluirconcluir as negociações
concluído com êxito
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessário para concluirconcluiu igualmente
concluiu recentemente
concluir rapidamente
capaz de concluirsuficiente para concluirconcluiu hoje
concluindo assim
concluídas antes
Plus
Utilisation avec des verbes
gostaria de concluirpermitam-me que concluaacaba de concluirconclui-se que há
clicar em concluirconclui-se que existe
Plus
II--1994. ponto 1.2.57 Decisão do Conselho que conclui o acordo: Boi.
Point 1.2.57 Council decision concluding the agreement: Bull.O documento conclui com uma pergunta.
The document ends with a question.Conclui o orgulhoso presidente da FRESS.
Concludes the proud president of FRESS.Vamos finalmente conclui esta revisão.
Let us finally conclude this review.Isto conclui o nosso vídeo de segurança.
That concludes our safety video.Isso é como você conclui sua entrevista?
Is that how you conclude an interview?Isaías conclui descrevendo as mesmas coisas.
Isaiah ends by describing the same things.A agricultura será o principal impulsor de qualquer aumento da pobreza, conclui o relatório.
Agriculture will be the main driver of any increase in poverty, the report finds.Felícia conclui sua mensagem dizendo.
Felicia ends her message by saying.E depois Dante conclui, falando da oração.
And then Dante concludes by speaking of prayer.Oded conclui apresentando as opções políticas que se colocam para Betinho.
Oded concluded by presenting the public options available to Betinho.Aguarde até que o software conclui o processo de digitalização de disco.
Wait until the software completes the disk scanning process.Isso conclui em algum sentido o princípio copernicano final.
This completes in some sense the ultimate Copernican Principle.Ele ou ela conclui IHT205 nessa base.
He or she completes IHT205 on that basis.Isto conclui o vCard para Outlook conversão processo.
This concludes the vCard to Outlook conversion process.O universo é, conclui Craig, o relógio de Deus.
The universe is, Craig concludes, God's clock.Você conclui que ele não está trabalhando para si mesmo," eu declaro.
You conclude that he's not working for himself,” I state.O estudo TEEB conclui com dez recomendações.
The TEEB study concludes with ten recommendations.OCLC conclui importante upgrade técnico na infraestrutura principal do WorldCat.
OCLC completes major technical upgrade of core WorldCat infrastructure.O tour"Salto del Penitente" conclui no aeroporto, hotel ou porto de Buquebus.
Salto del Penitente falls tour finishes at the Airport, Hotel or Buquebus port.O artigo conclui que as análisessão recentes e em número reduzido.
The paper finds that reviews arerecent and few in number.Participar do programa significa que você conclui seus estudos de pós-graduação com dois títulos em apenas um ano.
Participating in the program means that you finish your graduate studies with two degrees in only one year.Você conclui o mestrado com um projeto artístico que será apresentado no campo profissional.
You finish the Master with an Artistic Project that will be presented within the professional field.Você também conclui cursos nas seguintes áreas.
You also complete coursework in the following areas.Lucas conclui com este homem perfeito, Jesus, subindo ao Céu, a Seu Pai.
Luke ends with this perfect man, Jesus, ascending back up to Heaven to His Father.
