Que Veut Dire CONFRONTAM en Anglais - Traduction En Anglais

• confront
• face
• confronting
• confronts
• confronted
• faced
• facing
• compare

Exemples d'utilisation de Confrontam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Três classes de inimigos confrontam o Senhor.
Three classes of enemies confront the Lord.

E agora te confrontam com George Foreman.
And now they matched you up against George Foreman.

Eles encontram o Howard e confrontam-no.
They find Howard and they confront him.

As garotas confrontam Jenna sobre o vídeo dela e Toby.
The girls confront Jenna about the video of her and Toby.

Para o núcleo dos assuntos que confrontam o vosso mundo.
To the core of the issues that confront your world.

Confrontam as conclusões com os objetivos do estudo.
It confronts the conclusions with the objectives of the study.

Os Palestinianos confrontam-se entre si.
The Palestinians are fighting amongst themselves.

Até que a escrita e a vida se encontram e confrontam.
Until there is an encounter(and confrontation) between his writing and life.

Um a um dos Patetas confrontam Slipp em seu escritório.
One by one the Stooges confront Slipp in his office.

Nunca pára a agitação dentro de mim; dias de sofrimento me confrontam.
The churning inside me never stops; days of suffering confront me.

Os focais são os que confrontam imediatamente a pessoa.
The focal stimuli are those which immediately confront the individual.

De repente, Caesar e três outros sobreviventes aparecem e confrontam os dois.
Suddenly, Caesar and three other survivors appear, and confront the two.

Os"Crimson Blades" confrontam Ashley e revelam sua presença à Guildenstern.
The Crimson Blades confront Ashley and reveals his presence to Guildenstern.

Os humanos ficam aterrorizados quando confrontam a autoridade.
All humans look horrified when confronting an authority figure.

Elas quer confrontam o utilizador com informação ou requerem informação.
They either confront the user with some information or request some information.

Dena Simmons: Como estudantes negros confrontam a síndrome do impostor.
Dena Simmons: How students of color confront impostor syndrome.

Constance reaparece e os ataca, mas os espíritos de seus filhos a confrontam.
Constance reappears and attacks them, but the spirits of her children confront her.

Como as crianças aprendem melhor quando confrontam material novo ou difícil?
How do children learn best when confronting new or difficult material?

Perde-se o senso comum, muitas vezes, quando as facções religiosas se confrontam.
Common sense is often lost when religious factions pit themselves against each other.

Quando os policiais confrontam a dupla, três homens descem voando pelo beco em vassouras.
As the policemen confront the pair, three men fly down the alley on broomsticks.

E se não gostarem, têm 24 horas para se porem a andar ou confrontam-me agora mesmo.
If you don't like it, then you have 24 hours to get the hell out or you face me right now.

Animais selvagens confrontam, mistérios e enigmas dissipa como quaisquer outras resoluções.
Confront wild animals, mysteries and puzzles dissipates as any other resolves.

Parte da incorporação desses efeitos é acabar com esses hábitos que confrontam seus sentimentos.
Part of incorporating these effects is breaking these habits to confront your feelings.

Os irmãos localizam e confrontam Dixon, mas são interrompidos por Gordon e seu companheiro de caça Kubrick.
The brothers locate and confront Dixon, but are interrupted by Gordon and fellow hunter Kubrick.

Neles, vê-se o caráter narcísico do pensamento e o desprezo por pessoas que os confrontam com a realidade.
In them can be seen the narcissistic character of thought and disregard for people who confront them with reality.

Eles chegam ao Underworld em Hollywood e confrontam Hades sobre o parafuso mestre perdido.
They reach the Underworld in Hollywood and confront Hades about the missing master bolt.

Os modelos propostos confrontam variáveis de desenvolvimento econômico, agilidade e eficiência judiciária com casos de atividade ilícita.
The proposed models confront variables of economic development, agility and efficiency in judicial cases of illicit activity.

E avança para leste, novos e formidáveis desafios confrontam governos, instituições, empresas e indivíduos.
And moves east, new and formidable challenges face governments, institutions, companies and individuals.

Um poço no qual os mundos material e onírico se misturam, onde os sonhadores confrontam seus medos e esperanças.
A well where the material world and dream world intermingle, where dreamers face their own hopes and fears….

Mas a magnitude dos desafios que confrontam a Europa implica uma necessidade urgente de reformas muito mais decisivas.
But the magnitude of the challenges confronting Europe implies an urgent need for far more decisive reforms.

Comment utiliser "confrontam" dans une phrase

Discussão. É a parte central do debate, na qual os interlocutores confrontam e defendem suas opiniões.

Utiliza a técnica do grafite para criar imagens que confrontam um Brasil urbano e moderno com seu passado nativista.

Lula em visita a sítio em Atibaia (Foto: Época) As evidências obtidas por ÉPOCA, porém, confrontam fortemente a versão do ex-presidente.

Duas são as teses que se confrontam tendo por base o modo de financiamento de bens colectivos.

E se para ambos o amor de outrora se revela intacto, confrontam-se inevitavelmente com as escolhas feitas e os compromissos assumidos.

Confrontam-se os resultados obtidos com as teorias que deram suporte a investigao.

Aqui mora a angústia de muitos pais, que confrontam na verdade com eles mesmos refletido nos adolescentes que cuidam.

Não há dúvida que, se este princípio fosse usado em todos os debates em Televisão onde se confrontam ideias diversas, no fim ficaríamos todos muito mais esclarecidos.

Juntos, eles confrontam o Exterminador, aquele que se acreditava ser o assassino de Choi.

Sabemos que os tempos que vivemos nos confrontam com um cristianismo raso, pobre, oportunista e carente de um ensino bíblico sólido.