Que Veut Dire CONVERGEM en Anglais - Traduction En Anglais

• converge
• agree
• converging
• converges
• converged

Exemples d'utilisation de Convergem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Todas as unidades convergem.
All units converge.

Estes dados convergem com achados de outras pesquisas.
These data converge with findings of other studies.

Aqui é onde as linhas convergem.
This is where the lines converge.

Esses dados convergem com encontrados em outra pesquisa.
These data converge with data found in another study.

Vento e água convergem aqui.
Wind and water converge here.

E as direções para onde as imagens convergem.
And directions to where the images converge.

Cor, espaço e design convergem para trazer o.
Color, space and design converge to bring o.

Memória persistente: Onde a memória e o armazenamento convergem.
Persistent memory: Where memory and storage converge.

Tais correlações convergem com diversos estudos nacionais.
Such correlations converge with several national studies.

No entanto, uma coisa que eles convergem.
However, one thing they converge.

Esses resultados convergem para os encontrados na literatura.
These results agree with those found in the literature.

Todas as rotas marítimas convergem na Ásia.
All the sea routes converge on Asia.

Três fatias, que convergem na posição do Coronel Gregory.
Three slices, all converging on Colonel Gregory's position.

As fontes onde os seus poderes convergem.
The wellsprings where their power converges.

Cultura e estilo de vida convergem na lendária Langstrasse.
Culture and lifestyle all converge on legendary Langstrasse.

Convergem neste canal aqui, que drena para esta região.
And they converge into this channel here, which drains into this region.

Os homens mascarados, em seguida, convergem para Berg.
The masked men then converge on Berg.

Todos estes factores convergem para a probabilidade de reincidência de prejuízo.
All these factors point to a likelihood of recurrence of injury.

Uma área existe onde os estilos de expressão diferentes convergem.
An area exists where the different expression styles converge.

Os ciclos econômicos e rituais convergem para a estação seca.
The ritual and economic cycles converge on the dry season.

É de pessoas que tentam coordenar, deve-se muito rapidamente convergem.
It's people trying to coordinate, should very quickly converge.

Aquilo faz muitos factores que convergem numa mesma direcção.
It make many factors which converges in the same direction.

Esses dados convergem com estudos epidemiológicos internacionais National Spinal Cord Injury Database, 2010.
This data agree with international epidemiological studies National Spinal Cord Injury Database, 2010.

Vinte celas como esta que convergem todas juntas na cidadela.
Twenty cells just like this one converging on the citadel at once.

Estes achados convergem com estudos anteriores, os quais também relataram menor precisão em níveis maiores de força.
These findings agree with those of previous studies, which also reported less precision at higher strength levels.

Quando as tendências tecnológicas convergem, criam oportunidades estratégicas.
When technology trends converge, they create strategic opportunities.

Várias disciplinas convergem para as atuais prática e pesquisa psiquiátricas.
Several disciplines converge on current psychiatric practice and research.

Grande parte das discussões de Burke 2007 convergem com as de Hobsbawn 1997.
A large part of Burke's discussions 2007, converges with those of Hobsbawn 1997.

Cada linha de metrô convergem no principal distrito financeiro, muitos em Fulton Street.
Every major subway line converges in the Financial District, many at Fulton Street.

Quando as tendências de tecnologia convergem, criam oportunidades estratégicas.
When technology trends converge, they create strategic opportunities.

Comment utiliser "convergem" dans une phrase

O cristão consciente de seu lugar no mundo e livre pelo conhecimento de Deus sabe que todas as suas conquistas convergem para a expansão do Reino de Jesus.

Trata-se de duas linhas de direção simples (ascendentes Araçatba descendentes) Quente Negociação Binárias Araçatuba convergem em um ponto denominado vrtice.

Em Lisboa, dia 17, quinta-feira, trabalhadores dos distritos a Sul de Coimbra convergem para a Praça do Duque de Saldanha.

Do ponto de vista dos escritórios compartilhados, ambientes no qual diferentes empresas convergem, tornar as nossas instalações mais ágeis é primordial.

Em virtude da forma esférica da Terra, os meridianos convergem, à medida que a Latitude cresce, conforme se verifica na figura 17.9.

Pode ser confuso, mas ao mesmo tempo faz todo sentido, pois todos convergem para o mesmo fim.

Estudos recentes – desenvolvidos no Brasil e no mundo – convergem para a hipótese de que a reposta é sim, a vida caiu do céu.

Tais estudos convergem para a formulação de uma teoria crítico-social da educação, a partir da crítica política e pedagógica das tendências e correntes da educação brasileira.

Apesar das diferentes maneiras de pensar e trabalhar com o som, todas elas convergem para a ideia de que o som é incrivelmente importante, e muitas vezes negligenciado.

Nos espelhos côncavos, os raios paralelos e próximos ao eixo central são refletidos e convergem para o foco.