Que Veut Dire CORROMPE en Anglais - Traduction En Anglais

• corrupts
• corrupt
• corrupting
• corrupted

Exemples d'utilisation de Corrompe en Portugais et leurs traductions en Anglais

A magia corrompe.
Magic corrupts.

Corrompe-te a ti mesmo!
Corrupt yourself!

O dinheiro corrompe.
Money corrupts.

E corrompe tudo no que toca.
It corrupts everything it touches.

O Dinheiro corrompe o homem.
Money corrupts Man.

Não é apenas o poder que corrompe.
It isn't only power that corrupts.

A minha mãe corrompe almas jovens.
My mother corrupts young souls.

Corrompe o novo sistema de orientação dos mísseis.
Corrupts the new missile-guidance system.

O poder absoluto corrompe, sr. Rory.
Absolute power corrupts, Mr. Rory.

Ele corrompe não só a si mesmo, mas também outros.
He corrupts not only himself, but also others.

O poder absoluto corrompe absolutamente?
Absolute power corrupting absolutely?

Corrompe a maneira como os nossos cérebros gerem os sistemas imunitários.
It corrupts how our brains manage our immune systems.

Que tipo de homem corrompe o cão de outro?
What kind of man corrupts another man's dog?

Isso corrompe o cartão da câmera que contém todos os seus dados.
This corrupts your camera card which contains your entire data.

Eu tenho uma prova: um soro, que corrompe o ADN.
I have proof-- a serum, that corrupts DNA.

A tecnologia corrompe a nossa pureza natural.
Technology corrupts our natural purity.

Um SYSEVAL ou LIBERAL errado corrompe a memória.
A wrong SYSEVAL or LIBERAL corrupts memory.

Incrimina as pessoas. Corrompe o processo de justiça do lado de dentro.
You corrupt the justice process from the inside.

Firmware danificado da câmera que corrompe o cartão.
Damaged firmware of camera which corrupts the card.

Mata a terra e corrompe aqueles que a usam.
Kills the earth and corrupts those who use it.

A corrupção de cabeçalho devido à infecção por vírus de macro corrompe o Word docs.
Header corruption due to macro virus infection corrupts Word docs.

Criará erros e corrompe o arquivo de imagem.
Will create blunders and corrupts the image file.

Cabe aqui relembrar a máxima de que o poder absoluto corrompe absolutamente.
It is important here to remember that absolute power might absolutely corrupt.

Pecado contamina e corrompe o nosso coração e Deus odeia.
Sin contaminates and defiles our heart, and God hates sin.

O capitalismo, ele insistiu, incentiva a ganância e, assim, corrompe todos.
Capitalism, he insisted, encourages acquisitiveness and thereby corrupts everyone.

Qualquer das duas visões polares corrompe a percepção de quem é Jesus.
Any of the poles corrupt the perception of who Jesus is.

O poder corrompe e o poder absoluto corrompe absolutamente.
Power corrupts and absolute power corrupts absolutely.

Acompanhe a história enquanto subjuga e corrompe as mulheres nesse jogo.
Follow the story as you subjugate and corrupt females in this game.

E agora corrompe o testemunho uma vez puro da Irmã Lúcia de Fátima.
And now it corrupts the once-pure testimony of Sister Lucy of Fatima.

Este vírus de computador corrompe o arquivo executável e HTML files,….
This computer virus corrupts executable and HTML files,….

Comment utiliser "corrompe" dans une phrase

A Profecia é um elemento muito importante na igreja, a Bíblia nos afirma que sem profecia o povo se corrompe (Pv. 29.1 . - Segundo, o derramar do Espírito traria “Sonhos”.

Congregação Betesda Assembléia de Deus em Caicó-RN: Quando se corrompe os bons costumes Alguns bons costumes que nunca devemos abrir mão 1 - Orar.

Esta concentração enorme de poder é injusta e corrompe o Estado por um todo.

O incrível é a sociedade não perceber que esta política é obscena, corrompe totalmente o processo educacional da juventude – fundamento da reprodução física e ética de todo o corpo social.

E no mais das vezes, quem corrompe atribui a quem recebe a condição de corrupto.

Abuso físico e psicológico e violência sexual fazem parte de uma lista trágica que corrompe a infância nessa região do mundo.

O homem que consegue viver em meio à sociedade e não se corrompe com as regras estabelecidas, é um homem virtuoso!

A organização social atual não só atrasa, mas impede e corrompe toda a prática de liberdade.

Mergulha sinceramente no universo q o sucesso propicia assim como corrompe em danos irremediáveis.

Se calhar são mesmo – o dinheiro corrompe sempre ??