Que Veut Dire DECIDI en Anglais - Traduction En Anglais

• i decided
• chose
• i decide
• chosen
• choose

Exemples d'utilisation de Decidi en Portugais et leurs traductions en Anglais

Decidi dar-te isto.
I decide to give you this.

Na verdade, decidi ir com ele.
Actually, I decided to go.

Decidi abrir as minhas batatas.
I decide to open up my chips.

Foi o que decidi descobrir!
That's what I decided to find out!

Decidi considerá-los formigas.
I decide to regard them as ants.

Sim, mas eu decidi não voltar.
Yeah, but I chose not to go back.

Decidi ser honesto com a Suzy.
I decided to be honest with Suzy.

Foi por isso que decidi terminá-lo.
That's why I decided to end it.

Eu decidi recordar esses tempos.
I chose to remember the good times.

Foi por isso que decidi abster-me.
That is why I decided to abstain.

Decidi pensar que não foste tu.
I decide that I think it wasn't you.

Mas hoje eu decidi valoriza-los a vocês.
But today, I choose to value you.

Realmente incrível, decidi partir.
Really incredible, I decide to go away.

Escute eu decidi deixa meu pacote certo.
Listen I chose to leave my pack, alright.

IDIOTA É por isso que eu decidi confessar.
That's why I chose you to confess to.

Quando decidi aceitar o caso, só tinha um objectivo.
Once i decide to take a case.

No dia seguinte, decidi telefonar-lhe.
The next day, I decided to call her.

Decidi levá-la a primeira vez de avião.
I decide to take her on her first airplane.

Foi por isso que decidi contar ao Kyle antes.
That's why I decided to tell Kyle before.

Eu decidi manter à margem minha vida privada.
I choose to keep my private life to myself.

Foi então que decidi que já chegava.
It was then that I decided I had had enough.

Decidi começar com o plug-in AKVIS Retoucher.
I decide to begin with the AKVIS Retoucher plug-in.

Perdoe-me se decidi enchê-la com hóspedes.
Forgive me if I chose to fill it with boarders.

Decidi enviar um despacho à Frota, para os avisar.
I decided to send a dispatch to Starfleet, warning them.

Foi por isso que decidi contar a minha história.
That's why I decided to tell you my story.

E decidi não ser escrava da sua ex-namorada.
So I decide not to be your ex-girlfriend's office monkey.

Foi por isso que decidi votar contra o texto.
This is why I decided to vote against the text.

Decidi usar Ruby para escrever um script de automação.
I decided to use Ruby to write an automation script.

Foi por isso que decidi votar contra a resolução.
That is why I decided to vote against the resolution.

Decidi contentar-me com o meu milagre e voltei para casa.
I chose to settle for my miracle and I came back home.

Comment utiliser "decidi" dans une phrase

Quando decidi vir para cá, meu primeiro contacto com Portugal foi através de seu consulado em São Paulo.

Porém decidi tentar algo Ainda mais natural e olhar como o organismo reage.

Levei meses tratando do cabelo por conta da Tibolona e decidi interromper.

Então, decidi fazer regime, ir para a academia, suar muito.

Decidi dividir o post em 2 para poder falar bastante dos dois ambientes: festa e cerimônia.

Hoje, por um impulso de vida (ou de morte) decidi escrever e para minha surpresa, ao ler o seu poema, foi como se me indagasse o que é real.

Eu decidi fazer alguns desses mesmos testes para ver como ele faired. Â o jovem parecia confuso.

No final das contas, ainda não decidi se irei continuar a leitura da saga ou se vou parar por aqui.

Hoje decidi que o melhor a fazer é me despir de todo egoísmo e te deixar livre (na minha mente).

Como também pensei que era bom demais para ser verdade, também decidi participar no passado fim de semana e recebi-o ontem de manhã!