Exemples d'utilisation de Declina en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A criança declina a oferta.
The child declines.A saúde de um cavalo com menos de 25% declina quando.
The health of a horse under 25 declines when.O telhado declina num ângulo agudo.
The roof declines at a sharp angle.Com o passar do tempo, sua visão declina ainda mais.
Over time, its vision declines further.John declina, e ele e Tonto montar fora.
John declines, and he and Tonto ride off.
On traduit aussi
De fato, a capacidade funcional declina com a idade.
In fact, functional capacity declines with age.Seu pai declina, dizendo que é muito jovem.
His father declines, saying he is too young.Seu padrasto Bob, graciosamente declina de visitar Ray.
Her stepfather Bob graciously declines visiting Ray.O Dr. Bot declina educadamente o seu convite.
Dr. Bot politely declines your invitation.Quando a paixão interior fenece,o povo declina e morre.
When inner passion dims,the people decline and die.O Monge Tang declina e continua sua jornada.
Tang Monk declines, and carries on with his journey.O espanhol flexiona; o japonês conjuga;o alemão declina.
Spanish inflects; Japanese conjugates;German declines.Inclina e declina o transporte: seções de 15 graus.
Incline and decline transport: section of 15 degrees.Posteriormente, depois de 2 a 4 semanas a sua resposta declina.
Subsequently, after 2 to 4 weeks its response declines.O qual, sendo avançado, declina e de seguida, homens morrem.
Which, being advanced, declines, and then men die.Mae declina, mas aguarda ansiosamente que Peggy volte para casa.
Mae declines, but waits anxiously for Peggy to return home.Algumas vezes as coisas vão mal e nosso negócio declina ou fracassa.
Sometimes things go badly and our business declines or fails.Frankie furiosamente declina e Johnny diz que foi uma piada.
Frankie furiously declines and Johnny claims it was a joke.Em pacientes com DRC, os níveis de FGF23 elevam-se à medida que a FR declina.
In CKD patients, FGF23 levels rise up as RF declines.A tendência declina na taxa de lucro Objetivo de Richard: lucro.
The trend decline in the rate of profit Richard's goal: profit.Você nasce, atinge o auge na meia-idade e declina para a decrepitude.
You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude.No entanto, Liz declina a oferta de Jack para aceitá-lo como seu mentor.
Nevertheless, Liz declines Jack's offer to be her mentor.No entanto, como as pessoas envelhecem,construção HGH declina lentamente anual.
However, as people grow older,HGH construction slowly declines yearly.Pudemos observar que a CV declina exponencialmente com o aumento do IMC.
We observed that VC declined exponentially with increased BMI.Ele recebe ofertas para a estação de Oliver Biscuit, que ele declina no ar.
He receives offers for the station by Oliver Biscuit, which he declines on air.Infelizmente, a qualidade conjugal declina normativamente ao longo do tempoâ.
Unfortunately, marital quality normatively declines over time.”.As emoções negativas permanecem relativamente constantes eo afeto positivo, declina.
Negative emotions remain relatively constant andpositive affects decline.Entretanto, conforme a resenha, essa capacidade inata declina no primeiro ano de vida.
However, this innate capacity decreases in the first year of life.A Electrofun declina qualquer responsabilidade por eventuais erros publicados no site.
Electrofun declines any responsibility for any errors published on the site.Infelizmente, a sua taxa metabólica basal declina com o processo de envelhecimento.
Unfortunately, your basal metabolic rate declines with the aging process.
