Que Veut Dire DEMOREM en Anglais - Traduction En Anglais

• take

Exemples d'utilisation de Demorem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Demorem o vosso tempo.
Take your time.

Possivelmente demorem 10 minutos.
Take maybe 10 minutes.

Demorem o vosso tempo.
Take your time now.

E depois demorem o vosso tempo.
And then take your time.

Demorem o que for preciso.
Spend whatever you need.

Vocês, miúdos, demorem o vosso tempo.
So you kids take your time.

Demorem o tempo que quiserem.
Take as long as you want.

Isto pode ser difícil, então, demorem o tempo que precisarem.
This may be difficult, so take all the time you need.

Demorem o tempo que quiserem.
Take as long as you like.

Espera-se que essas alterações demorem mais alguns meses.
It is expected that these changes will take a few months more.

Demorem o tempo que quiserem.
Take all the time you want.

Embora as minhas reparações, demorem algum tempo. Mas isso é irrelevante.
Although my repairs shall take some time, that is inconsequential.

Demorem o tempo que precisarem.
Take as long as you need.

Isto faz com suas páginas demorem a carregar e é frustante para o usuário.
It slows down the loading of the page and could be confusing for visitors.

Demorem no mínimo duas horas.
Be gone at least two hours.

A loja é confiável e íntegra, embora eles geralmente demorem um pouco para postarem os produtos.
The shop is reliable and full, Although they usually delay a bit to post products.

Demorem o tempo que for preciso.
Take as long as you need.

Levem-nos até que queiram dizer a verdade ainda que demorem 100 anos!
Take them away until they are feeling inclined to tell the truth even if they wait a hundred years!

Demorem o tempo que precisarem.
Take all the time you need.

A falta de informação faz com que as pessoas subestimem a asma e demorem a procurar auxílio.
The lack of information makes people underestimate asthma and take a long time to look for help.

Demorem quanto quiserem, pessoal.
Take as long as you need, guys.

Ligar para qualquer número que possa aceitar ligação a cobrar e de preferência que demorem a atender.
Call any number that accepts collect calls and(preferably) that will take some time to be answered.

Sim, demorem todo o tempo que precisarem.
Yeah, take all the time you need.

Outra recomendação é ficar atento às feridas na região que demorem mais de 15 dias para cicatrizar.
Another recommendation is to pay attention to the wounds in the region that take more than 15 days to heal.

Por favor, demorem o tempo que quiserem.
Please take all the time you need.

Mas a tendência é que bons jogos que usem todo o potencial do Playstation Move Controller demorem um pouco a sair a exemplo do que ocorreu no Wii.
But the trend is that good games that use the full potential of Playstation Move Controller linger a little out as has occurred in the Wii.

Demorem um minuto, demorem dois.
Take a minute, take two.

O tempo que eles demorem a perceber que o Skitter não vai voltar.
Long as it takes them to figure out that Skitter's not coming back.

Demorem o vosso tempo, acalmem-se pensem sobre isto.
Take your time, cool down, and just think it over.

Portanto não se esqueçam que duches que demorem mais de 3 minutos estão terminantemente proibidos, como a Lizzie tão pertinentemente nos lembrou.
So please remember that showers longer than three minutes are strictly prohibited, as Lizzie has so thoughtfully reminded us.

Comment utiliser "demorem" dans une phrase

O sebo de carneiro também pode retardar o envelhecimento e isso pode fazer com que rugas demorem mais a surgir.

Minha dica é que faça no início reuniões rápidas e em pé para as pessoas ficarem focadas e assim não demorem muito a falar.

Não quero que demorem 20 minutos para fazer com o peso pedido só para dizerem que fizeram como estava indicado.

A medida busca agilizar os jogos de tênis, evitando que os tenistas demorem excessivamente entre saques, e será implantada em todas as competições do calendário — incluindo os Grand Slams.

Também por sempre ouvirem os fãs, por mais que demorem um pouco para responde-los.

E tomara que não demorem pra isso acontecer !

Mas torço diariamente, no espelho, para que as consequências da idade demorem muito a chegar. _ Certo, boa noite.

As outras substâncias em questão são a taurina e a glucoronolactona, que fazem com que as pessoas demorem a perceber que estão embriagadas.

Assim, você pode acabar etoro é uma corretora Forex legal enviando vários clientes que talvez demorem demais pra lhes dar retorno.

Espero que esses novos lançamentos não demorem muito, pq estamos carentes de opções.