Que Veut Dire DESCEM en Anglais - Traduction En Anglais

• descend
• go down
• come down
• fall
• drop
• get off
• alighting
• descending
• going down
• descends
• coming down
• comes down
• falls
• falling

Exemples d'utilisation de Descem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Descem num plié.
Go down into a pile.

Os civis descem!
All civilians, get off!

Eles descem a colina.
They come down the hill.

Uns sobem, outros descem.
Some go up, others go down.

As miúdas descem para fumar.
Girls go down to smoke.

É por isso que nações sobem e descem.
That's why nations rise and fall.

Patos descem, patos sobem.
Ducks go down, ducks come up.

Gansos selvagens que descem no campo.
Wild geese alighting on the field.

Elas descem das montanhas.
They come down from the mountains.

Ok, amigos, é aqui onde vocês descem.
Okay, fellas, this is where you get off.

Os pássaros descem não no solo.
The birds descend not on the soil.

Eles descem, fazem o que tinham que fazer, desaparecem.
They drop in, do their business, disappear.

Ursos-pardos descem das colinas.
Brown bears come down from the hills.

Os dois descem até a superfície após encontrarem uma forma de vida inesperada.
The two return to the cliff after seeing the Ark of Life descending.

Sobem no status mas descem no caráter.
They rise in status but fall in character.

Os anjos descem do céu para nos abençoar.
Angels come down from heaven to bless us.

As temperaturas médias descem até aos -10º C;
Average temperatures drop up to 14 degrees.

Os que descem à sepultura estão em silêncio.
They that go down to the grave are in silence.

Durante o inverno as temperaturas descem até 5°C.
In the winter, temperatures drop to 5ºC.

Os meus beijos descem pelas tuas bochechas….
My kisses descend cheeks….

Durante o inverno as temperaturas descem até 5oC.
In the winter, temperatures drop to 5oC.

Estes canos descem pelo menos 10 metros!
These pipes go down at least 30 feet!

Se a Kaylee escapar, você e a sua irmã descem em Whitefall.
Kaylee comes through, you and your sister get off at Whitefall.

Eles sobem e descem sob o mando de Deus.
They rise and fall under God's control.

Quando se introduz a separação, os preços da energia descem, ou sobem mais lentamente.
Where unbundling is introduced, energy prices fall, or rise more slowly.

Às vezes descem a terra, a lua e as estrelas.
On earth descend sometimes, the Moon and the stars….

Em inverno as temperaturas descem a menos de 0°C.
In winter the temperatures descend to less than 0ºC.

Os Godos descem sobre o Danúbio como um tsunami.
The Goths descend on the Danube like a tidal wave.

Ao invés, se os preços das acções descem, as famílias podem reduzir o consumo.
Conversely, should equity prices fall, households may reduce consumption.

Os preços descem vertiginosamente à medida que caminhamos para longe dos vendedores.
Prices drop sharply the further we move away from the sellers.

Comment utiliser "descem" dans une phrase

Se não houver terrenos porosos e vegetação, as poeiras vão-se acumulando sobre a cidade e quando vem a inversão de temperaturas, as poeiras descem e depositam-se no chão.

Para tal, deveremos apanhar todas as moedas possíveis, e desta forma fugir a todos os martelos que descem em vez de moedas.

Depois, em efeito dominó, com ciclos secundários de chuvas e evapotranspiração, parte de nuvens formadas na Amazônia descem até o sul do Brasil.

Porque quando as temperaturas descem, geralmente os níveis da pressão arterial sobem.

Ela tem laterais elásticas que sobem e descem e possui desenhos que desaparecem quando a criança faz xixi!

Só mais uma perguntinha…hehehe, Será que a R.Maria Padilha ,E Cigana descem , pois desde pequena eu sempre li e me interresei mais por eles?

Um bairro dormitório, de casas fechadas e mornas a esperar por seus donos que descem para o centro da cidade, onde a vida corre atrás dela própria.

Podemos demonstrar esse fenômeno para nós mesmos cantando a escala e se concentrando em cada chakra à medida que sobem e descem.

Foi necessário colocar um semáforo para que os motoristas que seguem pela via deem passagem aos carros que descem o viaduto, e vice-versa.

Meteos é um game que se aproxima bastante do princípio estipulado por Lumines e Tetris: blocos que descem a tela.