Que Veut Dire DESCI en Anglais - Traduction En Anglais

• i went down
• i came down
• descended
• got down
• i came downstairs
• i dropped

Exemples d'utilisation de Desci en Portugais et leurs traductions en Anglais

Então desci.
So I went down.

Desci as escadas.
I went down the stairs.

Aquele com quem desci.
The one I came down with.

Desci de elevador.
I went down by elevator.

Quando desci à adega.
When i went down to the wine cellar.

Desci para esticar as pernas.
I come down to stretch my legs.

Eu ouvi barulhos e desci.
I heard these noises, and I came down.

Então desci as escadas e.
So I go down the stairs and.

Já mandei. Não foi por isso que desci aqui.
That's not why I came down here.

Mãe, desci a ladeira da rua Cherry.
Mom! I came down the hill.

Então como ele pode dizer:‘Para eu desci do céu?
Then how can he say:‘For I descended from heaven?'”?

Desci, ouvi passos.
I went down, I really heard steps.

Mas uma vez desci o rio little Big Horn.
But once I went down the Little Big Horn River.

Desci para beber um copo com água.
I came down for a glass of water.

Admito que, quando desci, o Bill perguntou-me.
I admit that when I came downstairs, Bill asked me.

Desci pela estrada do crime.
I went down for the highway of the crime.

No topo das escadas, Eu desci no meu joelho e eu disse.
At the top of the stairs, I got down on my knee and I said.

Desci do carro, dei tapa… Foi uma loucura.
I went down car, gave slap….

Tudo o que eu poderia fazer quando eu desci foi sair correndo.
All I could do when I got down was take off running.

Eu desci do onibus para te chamar.
I got down from the bus to call you up.

Não era estudar o que fazias quando desci, ontem à noite.
Study is not what you were involved in when I came downstairs last night.

Não, desci as escadas demasiado rápido.
No, I went down the stairs too fast.

Desci para ir ao bar tomar um copo.
I went down for a, quick drink… at the bar.

E quando desci, não queria ser tímido.
When I dropped in, I didn't want to be timid.

Desci a rua, até à Loja dos Trezentos.
I went down the street to the 99 cent store.

Eu sai do monastery, e desci pelo causeway que o conecta com o descanso do console.
I left the Monastery, and descended by the causeway which connects it with the rest of the island.

Desci para ver o que se passava com ele.
I came down to see what had happened to him.

Uma vez desci aqui… e esqueci de acender as tochas.
I came down here once forgot to light these.

Desci para beber água e senti-me mal.
I went down to drink and… I felt unwell.

Uma manhã, desci para tomar o pequeno-almoço e lá estava ele.
Then one morning I came down for breakfast and there it was.

Comment utiliser "desci" dans une phrase

Aliás, tudo foi feito na véspera, porque no dia eu desci pro salão às 5h da manhã para arrumar tuuudo, e estar na igreja linda e maquiada às 9h.

Ainda, “Pois desci dos céus, não para fazer a minha vontade, mas para fazer a vontade daquele que me enviou.

Assutado, desci a serrinha engrenado, pois pisava no freio até o final, e ele não respondia a contento.

Ele se levantou do sofá e foi até a porta,o acompanhei,ele me levou pra casa.Desci do carro.

Pro Burn X A primeira vez de que subi e Clique aqui desci escadas eu simplesmente quase morri do falta do ar.

Desci os primeiros degraus da escada e fiquei lá, olhando, admirada.

Neste momento desci ao porão para escrever e permaneço debaixo de uns toldos, ao lado de baratas e ratos.

A movimentação se abrandou, e eu desci para tentar colher mais informações e saber ao certo o que havia ocorrido.

Desci as mangas compridas do vestido e o abaixei aos poucos.

Desci do carro e dei um sorriso para os dois.