Que Veut Dire DESCOLE en Anglais - Traduction En Anglais

• take off
• peel off
• detach

Exemples d'utilisation de Descole en Portugais et leurs traductions en Anglais

Descole sua blusa.
Take off your blouse.

Não deixes que ele descole!
Do not let him take off!

Descole- imediatamente!
Take off- immediately!

Temos de parar o avião antes que descole.
We got to stop that plane before it takes off.

Descole um dos lados do revestimento descartável.
Peel off one side of the release liner.

Temos de parar a carrinha e impedir que o avião descole.
We need the van detained and the plane prevented from taking off.

Descole lentamente o dispositivo injetor automático.
Slowly peel off the on-body injector.

O acompanhante deverá esperar no aeroporto até que o avião descole.
The accompanying person must wait at the airport until the plane takes off.

Descole sapatas antes no obstáculo inflável.
Take off shoes before into the inflatable obstacle.

Exactamente quanto tempo acha que vai demorar até que o avião do Presidente descole?
Exactly how long do you think it's going to be before the president's plane takes off?

Descole lenta e cuidadosamente o sistema utilizado.
Slowly and carefully peel off the used patch.

Usando as abas e sem tocar na superfície adesiva, descole as tiras da película de proteção.
Using the handles and without touching the adhesive surface itself, detach two strips from their backing.

Abra-o e descole-o uma placa eletrônica da caixa de EWS.
Open it and take off an electronic board from EWS box.

Se estiver usando um aplique de papel transfer, espere esfriar completamente(deixe por uns 10 minutos) e depois descole o papel cuidadosamente.
If you're working with a paper transfer patch, wait until it is fully cool(leave it for 10 minutes), then carefully peel off the paper.

Descole todas as peças descartáveis usadas, e remonte-as com novos.
Take off all used disposable parts, and reassemble with new ones.

Além do ponto alto da moda, conheça a reputação global da grife Ksubi, de Sydney, ou descole os seus jeans Sass and Bide, vestidos por ícones do estilo, como Kate Moss.
Away from the fashion top end, get global street cred with Sydney-based label Ksubi or slip into the Sass and Bide jeans worn by style icons such as Kate Moss.

Descole cuidadosamente para abrir o blister garantindo a esterilidade do seu conteúdo.
Carefully peel open the blister ensuring the sterility of its contents.

Em outras palavras, demanda que o sujeito se descole de sua própria perspectiva emocional, dando um lugar objetivo para o outro em suas considerações.
In other words, it demands that the subject detach themselves from their own emotional perspective, giving an objective place to the other in their considerations.

Descole o telhado e faça os povos resistir o elemento-frio, vento, calor.
Take off the roof and make the people endure the elements-cold, wind, heat, rain, whatever.

Descole a tampa protetora de papel do adaptador de plástico transparente do frasco para injetáveis D.
Peel back the protective paper lid from the clear plastic vial adapter D.

Descole a película de uma única célula do blister e prima as costas da bolsa do blister para forçar o comprimido a sair.
Peel back the foil of a single blister cell and press the back of the blister pocket to push the tablet out.

Descole a corrediça, abra a tampa do tanque de água, para manter alguma da água(óleo ou algo você necessidade) na garrafa, cobriu o tanque de água.
Take off the slide, open the water tank cover, to keep some of water(oil or something you need) into the bottle, covered the water tank.

Descola e promete-me que nunca verás onde estivemos.
Take off, and promise me you will never look where we have been.

Não podem descolar sem isso.
He can't take off without it.

Descolar a partir de papel de apoio.
Peel off from backing paper.

Descola, imediatamente!
Take off now!

Flor de scrapbooking fácil descolar adesivos 2015 popular toda alibaba co uk China fornecedor.
Easy scrapbooking flower peel off stickers 2015 popular whole alibaba co uk chinas supplier.

Tampa descolar facilmente e lavável.
Cover take off easily and washable.

Resistente ao calor propriedade, resistência impacto, química resistindo, resistindo descolar necessidade de ser bom.
Heat resisting property, impact endurance, chemistry resisting, peel off resisting need to be good.

Nós vamos descolar de lá.
We will take off from there.

Comment utiliser "descole" dans une phrase

Desta forma você evita com que seu álbum de fotografia descole e fique desalinhado.

A função da cola é permitir que a fita adesiva não descole do isopor e também que fique bem esticada.

Trazendo o abdômen para dentro e para cima, “descole” cada vértebra do chão até que apenas os ombros estejam apoiados.

Também é comum, com o tempo, que parte da calafetação original descole e deixe acumular poeira nas frestas dos assoalhos.

Descole a tampa; Inverta os fios que são soldados em uma resistência de fio, e seja feliz Cole a tampa novamente com superbonder, não vaza.

Com a ajuda de um pouco de farinha, descole a massa das paredes da tigela.

Recorte, descole o papel e com o ferro, cole sobre a superfície escolhida para fazer o patch.

Fabricamos as luvas pensando em performance! - Palma em camurça, com aplicação de silicone direta evitando que descole.

Acompanhe nosso post e descole as melhores dicas de baladas em Lisboa!

Obs: Se você não tiver o CD de instalação peça ele gratuito na microsoft, ou descole com alguem.