Que Veut Dire DETER en Anglais - Traduction En Anglais

• stop
• hold
• detain
• deter
• arrest
• halt
• have
• dwell
• to pause
• owns
• apprehend

Exemples d'utilisation de Deter en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ela vai deter.
She's gonna arrest.

E deter o Xerxes.
And apprehend Xerxes.

Não me podem deter.
You can't hold me.

Deter, confia em mim.
Deter, trust me on this.

Ela não pode me deter.
She can't stop me.

Podemos deter o Laitanan.
We can arrest Laitanan.

Ele não pode me deter.
He cannot stop me.

Deter pela força.
Apprehend and detain with force.

Você não pode me deter.
You can't stop me.

Tentei deter o Mikhail.
Attempted arrest of Mikhail.

Nenhuma corda me pode deter.
No rope can hold me.

Não vão deter o Nasan.
They're not gonna arrest Nasan.

Vou deter o Non e a Indigo.
I will stop Non and Indigo.

Não me podem deter aqui.
You can't hold me here.

Deter pessoas, torturá-las.
Detain people, torture them.

Você não pode deter o crime!
You can't stop crime!

Podemos deter o homem durante 24 horas.
We can hold that man for 24 hours.

Assinado por, uh, Jerry Deter.
Signed by, uh, Jerry Deter.

Não é deter, é entreter.
That's not detain, it's entertain.

Vários obstáculos para ajudar a deter zombies.
Various obstacles to help deter zombies.

Nada pode deter a armada.
Nothing can hold against the armada.

O Dr. Deter disse que devia tomar conta disso.
Dr. Deter said you should hang on to it.

Não podemos deter a Aya sem ti.
We can't stop Aya without you.

O Dr. Deter está a ter uma atenção especial comigo.
Dr. Deter is taking special care of me.

Intercetar e deter, se possível!
Intercept and detain if possible!

Deter e gerir os activos a que se refere o presente artigo;
Hold and manage the assets referred to in this Article;

Ainda podem deter o Slade Wilson!
You can still stop Slade Wilson!

Contudo, não há repressão que possa deter o movimento.
Yet no amount of repression can halt the movement.

Só ajudei a deter uma testemunha.
I just helped apprehend a witness.

Precisamos localizar e deter o Taylor.
It's imperative we locate and apprehend Taylor.

Comment utiliser "deter" dans une phrase

Gostei de te ler e temos mesmo que deter nosso olhar nas coisas simples.legais,ainda que não consigamos tuuuudo ver!!!

Como os legalistas querem deter os carrascos, os procuradores provincianos botam a carapuça, fingem que é boné frígio e entoam: somos todos jacobinos.

De modo a ele, uma DE principais conquistas utilizando a implantação do moderno Palavra será o País deter um documento legal do proteção do investimento privado.

A empresa é uma das poucas do setor a deter capital cem% nacional.

Confirmar Cancelar Nenhum ponto restante Para enviar propostas em projetos exclusivos, você precisa deter pontos provindos de convites.

Pelo porquê de existir menor quantidade de mudança, ou melhor, por deter uma capacidade melhor, a mão-de-obra de trocar o botijão de gás 13kg é muito menor.

Depois do ler esta matéria fiquei com uma vontade louca por comprar 1 terreninho para poder deter uma casinha produzida por vcs.

Com a operação, a Statoil passará a deter 76% do bloco, já que hoje ela possui 66%.

Qualquer Resultado Este momento é lacaio para deter um ciclo por vida curto.

Se este outro cair, é seu dever e é o meu dever deter sua queda: “E viverá contigo… teu irmão viverá contigo” (Lev. 25:36-37).