Que Veut Dire DEVEM en Anglais - Traduction En Anglais

• should
• must
• shall
• need
• probably
• ought to
• owe
• needs
• needed

Exemples d'utilisation de Devem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Os amigos devem.
Friends owe.

Eles me devem dinheiro.
They owe me money.

Os produtos e sistemas devem ser.
Products and systems shall be.

Eles devem, eles pagam.
They owe, they pay.

E então eles devem jejuar.
And then they shall fast.

Eles devem beber com ele.
They must have lorced him into it.

Acho que não o devem levantar.
I don't think we should lift him.

Elas devem estar à tua espera.
They should be waiting for you.

Aqueles que cometem fraudes devem ser punidos.
Defrauders must be punished.

E vocês devem ser os amigos dele.
And you must be his friends.

As finanças Familiares devem ser privadas.
Family finance ought to be private.

Vocês devem tentar a minha receita.
You ought to try my recipe.

Os pensamentos são e devem ser gratuitos.
Thoughts are and ought to be free.

E eles devem todos ser abençoados.
And they shall all be blessed.

Pelo contrário, vocês devem ser humildes.
On the contrary, you should be humble.

Devem ser do Sistema Frodo.
They're probably from the Frodo system.

Os O"Grady devem ter o OLNO.
The O'Gradys must have HALO.

Devem ser mais clientes de deutério.
It's probably more deuterium customers.

E eles não devem ser ajudados.
And they shall not be helped.

Que devem ter existido outros como eu.
There must have been others like me.

Em primeiro lugar, os relatórios devem ser mais precisos.
First of all, the reports need to be more precise.

Devem preparar-se então, meus amigos!
So, you must ready yourselves, my friends!

Os teus pais devem estar preocupados.
Your parents are probably worried.

Devem estar a perguntar-se onde eu estou.
They're probably wondering where I am.

Venderam-na. Devem ter comprado um carro.
They sold it, probably bought a car.

Devem existir guardas holográficos por toda a parte.
There must be holographic guards everywhere.

Os homens devem dar em cima de si.
Men must have been throwing themselves at you.

Devem ser afectados recursos adequados para a política de desenvolvimento rural.
Suitable resources need to be allocated to rural development policy.

Eu acho que vocês devem encontrar outra linha de trabalho.
I think you ought to find another line of work.

Vocês devem ver como os animais também agem com os filhos deles.
You should see how animals also act to their children.

Comment utiliser "devem" dans une phrase

Para tanto, é necessário o uso de moldes que devem, obviamente, ter a mesma forma do produto que se deseja desenvolver.

Os desenhos não devem ficar presos nos cadernos- só se cumprem quando são partilhados.

Desse modo,o tamanho, o material e a anatomia da maca de massagem devem facilitar o trabalho e não atrapalhá-lo.

As investigações devem continuar para identificar outros envolvidos, bem como o paradeiro dos veículos roubados.

De acordo com a proposta apresentada, a medida será facultativa para os cursos que os institutos politécnicos entenderem que devem deixar de ter provas especificas de ingresso.

Muitos de vocês devem estar sob medicamentos antidepressivos e se sentindo péssimos, com uma sensação de impotência.

Os sistemas também devem ser comercializados em papel em tempo real pafa garantir a confiabilidade.

As entidades culturais devem relatar suas histórias enquanto perpetuadoras da cultura popular.

Os tempos mudaram e eu nem lembro quando foi a última vez que eu ouvi uma discussão sobre se mulheres devem chegar nos homens ou não.