Que Veut Dire DEVEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we must
• we should
• we owe
• shall
• we ought to
• need
• we're supposed
• are we supposed
• we are supposed
• needs

Exemples d'utilisation de Devemos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Devemos a toda a gente.
We owe everyone.

Ai de mim, devemos regressar.
Alas, we must get back.

Devemos isso a todos eles.
We owe it to you.

Em quem devemos confiar?
Who are we supposed to trust?

Devemos ir verificar.
We should check it out.

Que livro lhe devemos dar?
What book shall we give him?

Como devemos fazer isto?
How are we supposed do this?

Ele é o nosso herói devemos seguir.
He'sourhero we must follow.

Não devemos chorar.
There's no need to cry.

Devemos agir normalmente.
We're supposed to act normal.

Ele acha que devemos parar.
He thinks we ought to stop.

Devemos as nossas vidas ao pai.
We owe our lives to dad.

Acho que devemos lutar.
I think we're supposed to fight.

Devemos ter desligado o gás.
We must have turned the gas off.

Achas que devemos atender?
You--you think we should answer?

Devemos tudo a Madame Korzha.
We owe Madam Korzha everything.

Achas que devemos ir verificar?
Think we should check it out?

Devemos tentar algo novo, Rob?
Shall we try something new, Rob?

Achas que o devemos deixar ir?
You think we should let him go?

Devemos acreditar num homem?
We're supposed to believe one man?

Acho que devemos ter um ensaio!
I think we ought to have a rehearsal!

Devemos um jantar ao Arlin e à Vee.
We owe Arlin and Vee a dinner.

Quero dizer, devemos ambos… ambos.
I mean, we should both… both of us.

Devemos jogar nosso jogo de dedos?
Shall we play our finger game,?

Não acha que devemos parar… agora?
Don't you think we ought to stop now?

Não devemos pousar para os jornalistas!
No need to pose for journalists!

É por isso que devemos nos unir a Ele.
That is why we must be united with Him.

Devemos obedecer aos nossos pastores?
Are we supposed to obey our pastors?

É por isso que devemos acreditar em você?
That is why we should believe you?

Devemos estabilizar os preços do petróleo.
We ought to stabilise oil prices.

Comment utiliser "devemos" dans une phrase

Nela, devemos comunicar eficientemente as nossas qualidades, competências, experiências e conhecimentos.

Devemos lançar sobre ele o anátema, como ordenam as Sagradas Escrituras que se faça com os hereges pertinazes.

Devemos pensar em uma analogia, metáfora ou ilustração que ainda não tenha sido inventada.

Devemos nos imaginar no lugar dos outros e imaginar o que gostaríamos que nos fizessem.

Além da quantidade, devemos falar da qualidade das instituições de ensino, que atendem desde a pré-escola até o ensino médio, o que inclui creches e maternais.

Quando falamos sobre a beleza da verdade, devemos pensar num arranjo de palavras, talvez um poema.

Devemos imaginar formas de dizer a verdade pelo que ela realmente é.

E por acaso devemos recolher-nos sem contestar sua versão?

e por que devemos começar a ter consciência de tudo o que Michael Jackson está nos ensinando .

Mas não devemos ficar pagando de herói.