Que Veut Dire DOCUMENTAIS en Anglais - Traduction En Anglais

• documentary
• documental
• documentation
• desk
• archival
• documentaries

Exemples d'utilisation de Documentais en Portugais et leurs traductions en Anglais

Fontes Documentais Impressas.
Printed Documentary Sources.

Gerir os recursos bibliográficos e documentais.
Manage bibliographic and documentary resources.

As suas referências documentais principiam em 1986.
Its document references begin in 1986.

Nesta cena, mas eu apenas fotografias documentais.
In this scene but I just documentary photographs.

Exposição de documentais e bibliográficas Fundos….
Exhibition of documentary and bibliographical Funds….

Os seus autores simplesmente não podem ignorar fontes documentais.
Their authors simply could not ignore documentary sources.

Não existem, porém, provas documentais a esse respeito.
However, there is no documented evidence of this.

Fontes documentais para a história da força naval francesa no Brasil.
Documental sources about the French naval force in Brazil.

Unidade Análises e Recursos Documentais R. ERHARD.
Analysis and Documentary Resources Unit R. ERHARD.

Entre as fontes documentais mais úteis estão os mapas.
Among the most useful documentary sources are maps.

De alguma forma, começámos todos a ir ao cinema ver filmes documentais.
In one way or other, we have all started going to the cinema to watch documentaries.

Será explicado, também fotos documentais colocados aqui.
Will be explained, also documentary photos placed here.

De webseries documentais à fotografia, instalação e performance.
From documentary webseries to photography, installation, and performance.

A Figura 6 ilustra as fontes documentais do modelo.
Figure 6 illustrates the documentary sources of the model.

As análises documentais das publicações científicas permitiram confirmar a necessi.
The document analysis of scientific publications support the need of rel.

Próxima história Exposição de documentais e bibliográficas Fundos….
Next story Exhibition of documentary and bibliographical Funds….

Os dados documentais foram coletados por meio de um levantamento inicial das ma.
The documentary data were collected through a baseline survey of curriculum matri.

História anterior Exposição de documentais e bibliográficas Fundos….
Previous story Exhibition of documentary and bibliographical Funds….

Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas e fontes documentais.
Data were collected through semi-structured interviews and documental sources.

BAR_ Bases de dados documentais_BAR_-_BAR_ p.m._BAR_ 0,-_BAR.
BAR_ Documentary databases_BAR_-_BAR_ p.m._BAR_ 0,-_BAR.

Metodologia: pesquisa qualitativa, utilizando-se de fontes bibliográficas e documentais.
Methodology: qualitative research using bibliographic and documentary sources.

BAR_ Bases de dados documentais_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR.
BAR_ Documentary databases_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR.

Categorias de análise e estratégias de organização dos conteúdos documentais foram construídas.
Categories analysis and organization strategies of documentary content were built.

Precisamos de provas documentais. Uma publicação? Uma declaração do museu?
We need some sort of archival evidence, an entry in a journal, a note from a museum?

A investigação considera as fontes bibliográficas e documentais, estrangeiras e nacionais.
The investigation considers national and foreign bibliographic and documental sources.

É importante ter provas documentais para apoiar a defesa jurídica, quando necessário.
It is important to have documented proof to support a legal defense, when necessary.

Trata-se de uma pesquisa exploratória, com utilização de referências bibliográficas e documentais.
This is an exploratory research, using bibliographic and documentary references.

Ele originalmente transmitiu programas documentais e séries históricas de ficção.
It originally broadcast documentary programs and historical fiction series.

Análises documentais e entrevistas semiestruturadas completaram a constituição do corpus.
Documentary analysis and semi-structured interviews completed the corpus constitution.

Investiga as dimensões informacionais e documentais dos dispositivos infocomunicacionais biobancos.
Investigates the informational and documentary dimensions of infocommunicative devices biobanks.

Comment utiliser "documentais" dans une phrase

Serão realizadas oficinas de produção de vídeos documentais na ilha.

Em seus 15 anos de carreira, a diretora e roteirista Tuca Siqueira acumula três séries documentais, oito curtas e dois longas-metragens.

Eu fico vendo as cenas documentais e penso: 'Eu não dei esse chute na cara de alguém assim no filme'.

Há indícios documentais que alegam que o Leão de Neméia foi filho de Equidna e Tifão.

Tipologias documentais e suportes físicos: microfilmagem; automação; preservação, conservação e restauração de documentos.

Com bases documentais, a produção reencena a história que quer contar usando pessoas realmente envolvidas nos fatos.

Instruí a ação com provas documentais de que o defeito foi constatado e reclamado em prazo muito inferior a esse.

Na exposição individual apresentada na Galeria Eduardo Fernandes, o artista trabalha em uma série a partir de um conjunto de imagens documentais, publicadas originalmente em revistas, jornais ou internet.

Para o empréstimo domiciliário aplica-se o regulamento geral de empréstimo dos fundos documentais, não podendo ser renovadas.

Utilizou-se o método de abordagem dedutivo, através do levantamento bibliográfico, consultas a fontes documentais e análise de casos.