Que Veut Dire DOCUMENTAM en Anglais - Traduction En Anglais

• document
• documenting
• documented
• documents
• docment

Exemples d'utilisation de Documentam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Registros históricos documentam que em c.
Historical records document that in c.

Estas gravacoes documentam o caminho para o LOOP durante 20 anos, em dois níveis.
Those recordings document the way to LOOP during 20 years, in two levels.

Depois de um atendimento, eles documentam o resultado.
After a visit, they document the outcome.

Publicações documentam a gramática e textos do Quechan.
Publications have documented Quechan grammar and texts.

Uma necropoli e inscrições messapicas documentam a origem da cidade.
Necropolis and Messapiche inscriptions, document the origins of the City.

Sem fontes que a documentam, a sua informação não está provada.
Without documenting sources, your information is unproven.

Mostrarão ainda algumas imagens fascinantes que documentam a sua pesquisa.
They will also release some fascinating images documenting their research.

Outros registros documentam sua chegada ao país de destino.
Other records document their arrival in the destination country.

Soluções Tool-ID leem o status atual na ferramenta e documentam todos os dados.
Tool ID solutions read the current status on the tool and document all data.

As cartas, papéis que documentam as suas relações com o clã Cuffaro.
Letters, notes… that document his contacts with the Cuffaro family.

As fotos armazenam a memória dos belos momentos da infância e documentam o presente.
Photos store the memory of the beautiful moments of childhood and document the present.

Há outras coisas que documentam a nossa amizade.
There are other things that document our friendship.

Estudos documentam o aumento da prevalência de transtornos mentais TM em crianças e adolescentes.
Studies have documented the increased prevalence of mental disorders MD in children and adolescents.

Recolhemos dados que documentam dezenas de posições.
We have collected data documenting dozens of positions.

Estudos documentam que diminui o tamanho do tumor, aliviar a dor e prolonga a fase de sobrevivência.
Studies document that it decreases the size of tumor, ease the pain and prolongs the survival phase.

Os retratos de Sustermans documentam três gerações da família Médici.
Sustermans' portraits document three generations of the Medici family.

Estudos documentam associação entre dificuldades para mastigação e deglutição e comprometimento nutricional.
Studies documented association between chewing and swallowing problems and nutritional impairment.

Auditorias regulares verificam e documentam o nosso desempenho relativamente a SHEQ.
Regular audits verify and document our SHEQ performance.

Os instrumentos de medição verificam os resultados de pesquisas e desenvolvimentos e documentam a qualidade dos produtos.
Measurement instruments verify research and development results and document product quality.

Numerosos estudos documentam a coexistência da rinite alérgica e da asma.
Numerous studies have documented the co-existence of allergic rhinitis and asthma.

Incluir uma explicação e fotografias que documentam a razão para o retorno.
Include an explanation and photographs documenting the reason for the return.

Diversos estudos documentam a influência da perda de peso na melhoria da qualidade de vida.
Several studies document the influence of weight loss in improving the quality of life.

Estes sinais representam curvas de temperaturas medidas na ponta dos dedos das mãos, os quais documentam a recuperação térmica de um indivíduo a partir de um estresse termico(frio) padronizado.
These signals represent fingertip temperature curves documenting the thermal recovery of an individual from a standardized thermal(cold) stress.

Estudos em todo o mundo documentam a prevalência do delirium na unidade de terapia intensiva UTI com uma variação entre 30 e 80.
World-wide studies document the prevalence of intensive care unit ICU delirium as ranging from 30% to 80.

Idoo USB Criptografia pode ajudá-lo a proteger ecnrypt hard drive USB, externo usb arquivo partição do disco rígido(vídeo palavra encriptar arquivos Excel documentam escritório na partição do disco rígido USB) com senha.
Idoo USB Encryption can help you to protect ecnrypt USB hard drive, external usb hard drive partition file(encrypt word video excel office docment files on usb hard drive partition) with password.

Os certificados de produtos documentam o nível de qualidade testado de nossos produtos.
Product certificates document the tested quality level of our products.

Memória Cartão software de criptografia, criptografia de cartão de memória, o Memória Stick ferramenta de criptografia de arquivos, software de criptografia de memória stick proteger Memória Card palavra, pictuer, escritório etc doc excel documentam com senha para bloquear o portátil USB flash dados dirve arquivo pasta securitly.
Memory Card encryption software, Memory card encryption, Memory stick file Encryption tool, Memory stick Encryption software protect Memory Card word, pictuer, office doc etc excel docment with password to lock portable usb flash dirve data file folder securitly.

Suas fotos também documentam seus treinamento, dos Estados Unidos ao Canadá ao Japão à Rússia.
Her photos also document her training, from the United States to Canada to Japan to Russia.

Os diários de observação em massa documentam a vida cotidiana na Grã-Bretanha.
The Mass Observation Diaries document everyday life in Britain.

Pesquisas documentam que o recém-nascido tem todos os componentes funcionais e neuroquímicos necessários para a recepção e transmissão do estímulo doloroso.
Research documents that newborns have all functional and neurochemical components needed for the reception and transmission of painful stimuli.

Comment utiliser "documentam" dans une phrase

Dados pós-comercialização obtidos de registros prospectivos de gestações documentam os resultados da exposição de mulheres ao Naratano.

Publicações clássicas como o Fudoki, o Kojiki e o Nihon Shoki, livros que documentam parte da história e folclore do país, apresentavam versões dessa história.

Foi o que aconteceu durante o transito para La Valletta, onde a brigada retirou dos encanamentos o mexilhão que as fotos documentam.

O que mais me assusta nos jovens programadores de hoje é a forma com que documentam seu código.

Após essa fase, os consultores da Kit T.I documentam o ambiente e elaboram recomendações para melhorar a disponibilidade, a segurança e o desempenho de seu ambiente de TI.

Você encontrará mais de 3.000 artefatos que documentam o povo taíno — os habitantes originais da região — em exposição.

Experimentos científicos recentes documentam os benefícios do mau humor leve.

Os lotes mais ricos provêm de escavações clandestinas e documentam os notáveis do bairro de Shuanna.

Ficam ainda alguns antropotopónimos que não se documentam na sua forma nominativa nos textos medievais.