Que Veut Dire DOCUMENTOU en Anglais - Traduction En Anglais

• documented
• documenting
• documents

Exemples d'utilisation de Documentou en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ele documentou tudo.
He documented everything.

A Sally Price só o documentou.
Sally Price just documented it.

Por que documentou tudo isto?
Why is he documenting all of this?

O inquérito levado a cabo por esta Assembleia documentou factos e não opiniões.
The inquiry by this House documented facts, not opinions.

Ele documentou toda a vida dela.
Jarod He's documented her entire life.

O relatório Força Letal documentou casos similares.
Lethal Force documented similar cases.

Ela documentou todas as feridas que ele sofreu.
She documented all the injuries he sustained.

A equipe da Universidade Columbia documentou as lições aprendidas.
The team from Columbia University documented the lessons learned.

A Microsoft documentou o formato de arquivo do OneNote.
Microsoft has documented the OneNote file format.

O álbum ao vivo Miles Davis at Newport 1958 documentou essa formação da banda.
The live album Miles Davis at Newport 1958 documents this band.

O CPJ documentou a detenção de pelo menos 44 jornalistas.
CPJ has documented the detention of at least 44 journalists.

Mais tarde eu escrevi um livro o qual documentou estes ensinamentos falsos.
Later I wrote a book which documented those false teachings.

Em 1996, documentou a situação dos sem-terra no Brasil.
In 1996, he documented the situation of the Sem Terra in Brazil.

O historiador grego do século II, Apiano documentou o discurso de hortênsias.
Second-century Greek historian Appian documented Hortensia's speech.

O CPJ documentou a morte de quatro trabalhadores da mídia em 2013.
CPJ documented the deaths of four media workers in 2013.

O Triphammer documentou tudo até Caracas.
Triphammer documented everything up to Caracas.

Documentou todos os jogos de bridge que jogámos com o Harry e a Doris.
Documented every bridge game we played with Harry and Doris.

Depois Estulin o documentou tudo ao longo de 16 páginas.
After that, Estulin documented everything in 16 more pages.

Documentou igualmente a vida de Hunter com o Michael e com o Doug.
You have documented Hunter's life with Michael and Hunter's life with Doug equally.

A cidade do Rio de Janeiro documentou a sua primeira favela no censo de 1920.
Rio de Janeiro documented its first slum in 1920 census.

Documentou-se a ocorrência de resistência a delamanid durante o tratamento ver secção 4.4.
Resistance to delamanid has been documented to occur during treatment see section 4.4.

O vomandante Mark Kelly documentou o spacewalk do interior da estação.
Commander Mark Kelly documented the spacewalk from inside the station.

Ele documentou perda de função termorreguladora, desnervação cardíaca e perda de vasoconstrição.
He has documented loss of thermoregulatory function, cardiac denervation, and loss of vasoconstriction.

Estabeleceu, implementou e documentou um sistema de gestão da segurança;
It has established, implemented, and documented a security management system;

Ela documentou meio máquina e instalações de arte ao vivo desde 2006.
She documented Half Machine and Live Art Installations since 2006.

Gingerich também documentou onde e como o livro foi censurado.
Gingerich also documented where and how the book was censored.

O JFO documentou vários casos de seguranças atacando jornalistas.
The JFO has documented several cases of security officers assaulting journalists.

O Comandante Mark Kelly documentou os trabalhos com câmeras de vídeo.
Commander Mark Kelly assisted with documenting the spacewalk by taking photos and video.

Menzies documentou a árvore pela primeira vez na ilha de Vancouver em 1791.
Menzies first documented the tree on Vancouver Island in 1791.

Robert ap Ifan documentou com um desenho em um manuscrito datado de 1587.
Robert ap Ifan documented it with a drawing in a manuscript dated 1587.

Comment utiliser "documentou" dans une phrase

O repórter documentou tudo em seu celular, inclusive um envelope com dinheiro em espécie.

Lembra, leitor, que personagens como Javier Solana não representam teu interesse nem os interesses da Espanha.” Depois Estulin o documentou tudo ao longo de 16 páginas.

Ao mesmo tempo, Ars Technica publicou recentemente um longo artigo que documentou a jornada para criar a plataforma universal para os nossos desenvolvedores.

Beda documentou a conversão ao cristianismo dos anglo-saxões pagãos, que haviam colonizado e dominado a Inglaterra.

Mas um fotógrafo documentou recentemente o que acontece a uma milha abaixo da terra.

Além disso, Myron, um antigo escultor, documentou o jogo em sua escultura de um atleta se preparando para lançar um disco.

Goldovskaya documentou melhor do que ninguém a crise do modelo soviético em seu país e as transformações sociais ocorridas com o fim desse período.

O documentou resultou na elaboração de um projeto de lei, protocolado na Câmara dos Deputados.

Na década de 60 tudo começou a mudar e foi um país e uma cultura a envelhecer, literalmente, e em acelerado processo de desaparecimento que Michel Giacometti documentou.

Mas um fotógrafo documentou recentemente o que acontece a 2 km abaixo da terra.