Que Veut Dire DUPLA en Anglais - Traduction En Anglais

• double
• dual
• duo
• pair
• twofold
• twin
• team
• two-fold
• tag team
• dupla

Exemples d'utilisation de Dupla en Portugais et leurs traductions en Anglais

Uma dupla de esposas?
A pair of wives?

A tese é dupla.
The thesis is twofold.

Que dupla que eles são!
What a pair they are!

Vocês serão uma dupla.
You will be a team.

Cafeína dupla, tripla.
Double caf, triple caf.

A resposta é dupla.
The answer is two-fold.

Uma dupla de irmãos locais.
A pair of local brothers.

Podíamos ir de dupla.
We would go as a team.

Que tipo de dupla somos nós?
What kind of a pair are we?

A dificuldade é sempre dupla.
The difficulty is always two-fold.

Início> Uma dupla vocação.
Home> A two-fold vocation.

A dupla de um ideal é um filtro.
The dual of an"ideal" is a"filter.

Mas somos uma dupla, Achim.
But we are a team, Achim.

Transportadores de paletes, pista dupla.
Pallet conveyors, twin track.

Meu pai possui dupla nacionalidade.
My father has dual nationality.

Dupla utilização: shampoo ou gel de banho.
Dual use: shampoo or bath gel.

Vós tendes uma dupla chamada.
You have a twofold calling.

Dupla exposição Home Deluxe/Business.
Double Exposure Home Deluxe/Business.

Único elástica ou dupla elástica.
Single elastic or double elastic.

Como dupla, eles estão fora de controlo.
As a pair, they're out of control.

As vantagens da extrusão dupla rosca.
The advantages of twin screw extrusion.

Perante uma dupla dificuldade.
This presents us with a twofold difficulty.

A dupla vai também produzir o projeto.
The duo will also produce the project.

Barbara, estava ciente da vida dupla do Johnnie?
Barbara, were you aware of Johnnie's double life?

Agulha dupla para costuras decorativas.
Twin needle for decorative stitching.

Cromado hardware e branco lacquer com banda dupla.
Chrome hardware and white lacquer with duo band.

A Dupla Air Trainer é projetado para….
The Dual Air Trainer is designed for….

Abdelmaleck Sayad,"a Dupla ausência", editora Seuil.
So that's Abdelmalek Sayad,'La Double Absence.

A dupla teve mais dois números 1 singles.
The duo had two further number 1 singles.

De acordo com a assessoria da corporação, a dupla foi….
According to the corporation's advice, a dupla foi….

Comment utiliser "dupla" dans une phrase

Tenha em mente que ao aplicar o estocástico MACD e estratégia de dupla-cruz, idealmente o crossover ocorre abaixo da linha 50 no estocástico para pegar um movimento mais longo preço.

Na atetose dupla, a palavra está gravemente perturbada pela activação sincinética dos músculos bucofaríngeos e faciais, sendo hesitante, mal articulada e repleta de explosões imprevisíveis.

E, por fim, a dupla portuguesa Tá na Manga, que irá também marcar presença.

O terceiro quarto tem uma cama dupla (duplo na parte inferior e única no topo), dois divãs, embutidos e mesa lateral e luz de leitura.

Há uma máquina de lavar roupa na lavanderia, e um secador está localizado no lock up garagem dupla.

A ovulação dupla pode não ocorrer em todos os ciclos menstruais, mas esta situação é mais frequente em mulheres com histórico familiar de gestações múltiplas.

PM AGE RÁPIDO E PRENDE DUPLA PRONTA PARA FURTAR MOTOCICLETA ESTACIONADA DURANTE O DESFILE CÍVICO.

A jornalista Deia Cypri, mulher do sertanejo Edson, da dupla com Hudson, surpreendeu ao mostrar em suas redes sociais que optou pela mudança em seus cabelos.

Atualmente se tem conhecimento de apenas uma hélice dupla de DNA.

O marceneiro questiona o motivo da alteração à Secretaria de Trânsito de Santa Bárbara d’Oeste e solicita que volte a ser mão dupla.