Que Veut Dire EMBARQUE en Anglais - Traduction En Anglais

• shipment
• embark
• pickup
• shipping
• embarkation
• departure
• pick-up
• embarkment
• lading
• boarding
• loading

Exemples d'utilisation de Embarque en Portugais et leurs traductions en Anglais

Data de embarque.
The date of loading.

O embarque é dentro de uma hora.
Boarding is in one hour.

Não com embarque.
Not with embarkation.

Embarque agora, autocarro 124 para.
Now boarding, bus 124 to.

Preparem o embarque de emergência.
Prep emergency departure.

Dez horas antes do embarque.
Hours before previous embarkation.

Embarque final, Voo 72 para Roma.
Final boarding, Flight 72 to Rome.

Ponto de encontro: Embarque no hotel.
Meeting point: Hotel pick-up.

Embarque para Atlantic City Gate 104.
Atlantic City boarding at gate 104.

Tens 3 minutos até ao embarque.
You have three minutes till departure.

Inclui o embarque no hotel de Lagos.
Includes hotel pickup from Lagos.

Q: Qual é o seu principal porto de embarque?
Q: What's your main port of lading?

Embarque nesta aventura frutado hoje!
Embark on this fruity adventure today!

Excelente café e embarque pontual.
Great coffee and punctual shipment.

O embarque prioritário está disponível para.
Priority boarding is available to.

Eles estão prontos para embarque imediato.
They are ready for immediate shipment.

O ponto de embarque da zona pecuária.
The point of embarkation the breeding area.

Embarque nesta Odisséia do turismo náutico.
Embark on this Odyssey of nautical tourism.

Nós fazemos o embarque e descida no aeroporto.
We do Airport pickup and drop.

Pré-montagem e inspeção antes do embarque.
Pre-assembly and inspection before shipment.

Embarque nesta Odisséia do turismo de natureza.
Embark on this Odyssey of nature tourism.

Ponto de encontro/partida: Embarque no hotel.
Meeting/pick-up point: Hotel pick-up.

O embarque começa 15 minutos antes da partida.
Pick-up starts 15 minutes before departure.

Cada parte será verificar antes do embarque.
Every piece will be checking before loading.

Embarque no hotel e entrega em carro particular.
Hotel pickup and drop off by private car.

Verifique as condições locais antes do embarque.
Check local conditions prior to departure.

Queres parar aquele embarque de Kyber ou não?
Do you want to stop that Kyber shipment or not?

Embarque e desembarque no hotel ou acomodação.
Pickup and drop-off at the hotel or accommodation.

Taxas portuárias:€ 7 por passageiro, por embarque.
Port taxes: €7 per passenger, per embarkation.

Agora, o embarque das 2:15 de Portland para Chicago.
Now boarding the 2:15, Portland to Chicago.

Comment utiliser "embarque" dans une phrase

Em horário pré-estabelecido comparecimento ao aeroporto de Dubai para embarque com destino à Tóquio voo EK 318 às 02h40 do dia 16 de outubro.

Admire igrejas góticas e o Duomo de Como em toda a sua glória marmórea e, em seguida, embarque em um barco turístico no lago.

Após o embarque em seu hotel Manaus, comece o seu tour pela cidade seguindo a rota da zona ribeirinha até o porto flutuante de Manaus.

Empresas exportadoras de grãos tentam restringir fusão na logística e o acordo ALL-Rumo é questionado por tradings, pois nova empresa terá 45% da capacidade de embarque em Santos.

Você encontra o voo mais barato para Cacoal reservando 49 dias antes do embarque.

Em horário pré-estabelecido, comparecimento ao aeroporto de Dubai para embarque com destino a São Paulo no voo EK 261 às 09h00.

Assistência nas formalidades de embarque por pessoal especializado da Abreu/Portugal.

Bezerra de Menezes A Prefeitura de Fortaleza trabalha na instalação de dez estações para embarque e desembarque do corredor exclusivo de ônibus Antônio Bezerra/Centro.

Os metroviários alegam que os pontos de embarque e desembarque, bem como as composições, são alvejados por práticas de violência constantemente, como assaltos, furtos e atos de vandalismo.

CANCELAMENTOS POR PARTE DO PASSAGEIRO: 01 – Taxa administrativa de 5%. 02 – Pena Compensatória: 03 – Cancelamento feito 10 dias antes do embarque não terá direito a nenhum reembolso.