Que Veut Dire ENCHARCADO en Anglais - Traduction En Anglais

• soaked
• drenched
• soggy
• wet
• waterlogged
• doused
• sodden
• water-logged
• soaking

Exemples d'utilisation de Encharcado en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ele está encharcado.
He's soaked.

Encharcado em sangue.
Soaked in blood.

Está encharcado.
You're drenched.

Encharcado, imóvel.
Waterlogged, immobile.

Estás encharcado.
You're drenched.

Não quero que fique demasiado encharcado.
I don't want it to get too soggy.

Estás encharcado, pai.
You're soaked, Dad.

O teu casaco está encharcado.
Your coat's all wet.

Estás encharcado nela.
You're soaking in it.

O chão está encharcado.
The ground is waterlogged.

Está encharcado, gringo.
You are wet, gringo.

Você está encharcado.
You're soaked.

Estou encharcado de suor.
I'm drenched in sweat.

Você está encharcado.
You're wet through.

Estou encharcado em suor.
I'm drenched with sweat.

E tu estás encharcado.
And you're drenched.

Estou encharcado em sangue!
I'm drenched in blood!

Sim, ele está encharcado.
Yeah, he's soaked.

Estás encharcado em suor.
You're drenched in sweat.

Tenho frio e estou encharcado.
I'm cold and I'm wet.

O calor encharcado pode ser aceitável.
Heat soaked could be acceptable.

Adora ver-me encharcado.
She loves seeing me wet.

Esteve encharcado no oceano durante duas horas.
He's been soaking in the ocean for two hours.

O bosque está encharcado de óleo.
The wood is soaked with oil.

O micro da Sweaty Debbie está encharcado.
Sweaty Debbie's mic is all soggy.

Ele está encharcado da chuva.
He is soaked from the rain.

Ou um pacote de cigarros encharcado.
Or a pack of soggy cigarettes.

Tom estava encharcado de suor.
Tom was drenched in sweat.

Seda teria ficado demasiado encharcado.
Silk would have been too soggy.

O ar estava encharcado, mas não com água.
The air was drenched, but not with… water.

Comment utiliser "encharcado" dans une phrase

Irrigue de forma a manter o solo húmido, sem que fique encharcado.

Borrife os salgados levemente com água na temperatura normal a fim de umedece-los (o salgado não deve ser encharcado com água).

Totalmente encharcado, confuso e envergonhado, ele se esgueirou para longe naquela noite.

Lírio do Nilo prospera em qualquer tipo de solo do jardim que é bem desgastante e pode fazer mal em um local que tende a ficar molhado e encharcado.

Isso contribui para que ele fique encharcado, com sabor e textura diferentes.

Regue a estaca uma vez por semana para manter o solo úmido, mas não encharcado.

Deve-se evitar solos encharcado e evitar molhar as flores e as folhas para evitar o aparecimento de algumas doenças.

O solo muito encharcado pode sofrer novos deslizamentos nas áreas já afetadas.

Ainda nem conseguimos brincar a preceito pois ainda não parou de chover e está tudo encharcado.

Despeje 3 colheres de sopa de vinho tinto, mistura bem até que os ovos são tudo encharcado. 3.