Exemples d'utilisation de Enfatize en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Enfatize vida.
Emphasize life.Evite a teoria, enfatize a técnica.
Avoid theory; emphasize technique.Enfatize seus músculos de core.
Emphasize your core muscles.Encontre algo que enfatize sua beleza.
Find something that will emphasize your beauty.Enfatize os detectores de movimento.
Emphasize the motion detectors.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enfatiza a importância
programa enfatizaautores enfatizamenfatiza a necessidade
estudo enfatizaenfatizar o suficiente
enfatiza o papel
resultados enfatizamenfatiza o desenvolvimento
curso enfatiza
Plus
Utilisation avec des verbes
gostaria de enfatizar
A tag[highlight] permite que você enfatize o texto.
The[highlight] tag allows you to emphasize your text.Enfatize sua intenção de melhorar.
Emphasize your desire to improve.Funcionalidade macro: enfatize os detalhes de imagem específicos.
Macro feature: Emphasize specific image details.Enfatize suas melhores características.
Emphasize your best features.Ele precisa de um smartphone de alta tecnologia que enfatize seu status.
He needs a high-tech smartphone that emphasizes his status.Enfatize os dados mais importantes.
Emphasise the most important data.Isto permitirá que você enfatize alguns pontos-chave que são impressionantes.
This will allow you to emphasize a few key points that are impressive.Enfatize o quão urgente é sua petição.
Emphasise how urgent your petition is.Embora a Organização das Nações Unidas para a Educação,a Ciência e a Cultura enfatize que.
However, the United Nations Educational, Scientific andCultural Organization UNESCO emphasizes that.Dica 1- Enfatize a mensagem principal.
Tip 1- Emphasise the main message.Necessitamos de uma Europa que seja eficaz- permitam-me que enfatize este ponto-, que seja mais transparente e mais fácil de compreender.
We need Europe to be effective- let me emphasise that point- and to be clearer and easier to understand.Enfatize como você sente com nosso Texto Emoticons.
Emphasize how you feel with our Text Emoticons.Texto Emoticons• Enfatize seus sentimentos em seu texto!
Text Emoticons• Emphasize your feelings in your text!Enfatize a importância de um evento que está por vir.
Highlight the importance of an upcoming event.Discussão Na seção Discussão enfatize os aspectos novos e importantes do estudo e as conclusões deles derivadas.
Discussion In the Discussion section, emphasize the new and important aspects of the study and the conclusions derived therefrom.Enfatize sua força, confiabilidade e masculinidade.
Emphasize their strength, reliability and masculinity.Em seguida, enfatize a filmagem normal com estes interlúdios para criar momentos cómicos ou dramáticos.
Then accent ordinary footage with these interludes to add comic or dramatic emphasis.Enfatize atividades práticas aprendemos melhor fazendo.
Emphasize practical activities we learn best by doing.Enfatize a colaboração, a conectividade e a conformidade.
Emphasize collaboration, connectivity, and compliance.Enfatize que as equipes não devem parar nas práticas do XP.
Point out that teams should not stop in XP practices.Enfatize o fato de que eles não são responsáveis pelo ocorrido.
Emphasize that they are not responsible for what happened.Enfatize os aspectos novos e importantes que tem seu trabalho.
Try to emphasize new and important aspects that brings their work.A Enfatize a importância da segurança para fazer um bom trabalho pelo bem.
Emphasise the importance of security to core work on behalf of.Enfatize o"fazer" em vez do"ouvir" como a forma mais importante de aprender.
Emphasize"doing" rather than"listening" as the most important way of learning.Enfatize que aspecto dele o atrai e diga por que você sentiu a necessidade de entrar em contato.
Highlight what draws you to him and why you felt the need to contact him.
