Que Veut Dire ETERNAMENTE en Anglais - Traduction En Anglais

• eternally
• forever
• ever
• everlastingly
• endlessly
• eternity
• perpetually
• forevermore

Exemples d'utilisation de Eternamente en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eternamente viva.
Endlessly alive.

Não nos pode evitar eternamente.
He can't avoid us forever.

Eternamente ruidosa.
Endlessly noisy.

Navega pelos mares eternamente.
Sail the seas for eternity.

Eternamente teu, Waitstill.
Ever yours, Waitstill.

E elas são eternamente partes.
And they are eternally part.

Não podemos ficar puras eternamente.
We can't stay pure forever.

Ele é eternamente um com Deus.
He is eternally one with God.

Tu e eu viveremos eternamente.
You and I will live forever.

Será eternamente, natural, com você!
Will be eternally, native, with you!

Os universos são eternamente estáveis.
The universes are eternally stable.

Suas eternamente gratas, em nosso Senhor.
Yours ever grateful in our Lord.

E eu estou-lhe eternamente grato.
And I am eternally grateful to her.

Estou eternamente relacionado com Kṛṣṇa.
I am eternally related with Kṛṣṇa.

Não podes esconder-te num jogo eternamente.
But you can't hide inside a game forever.

Descanse eternamente, Lucian… Pai da Fauna.
Rest forever, Lucian father of Fauna.

És minha filha e amo-te eternamente.
You're my daughter, and I will love you forever.

Eternamente desejando e nunca satisfeitos.
Endlessly craving and never satisfied.

Um homem não pode ficar de férias eternamente.
A man can't stay on holidays for ever.

Ficaremos eternamente agradecidos pela sua ajuda.
We shall be ever grateful for your help.

Meu homem perdido e sempre… eternamente meu homem.
My lost man but always, eternally, my man.

Eu sou eternamente seu amigo e companheiro constante.
I am forever your friend and constant companion.

Um lugar onde permanecerá eternamente em segurança.
A place it shall remain safe for eternity.

E Ele vive eternamente para interceder em favor de você.
And he ever lives to intercede on your behalf.

Muito tarde! Muito tarde! Eternamente tarde demais!
Too late! Too late! Everlastingly too late!

Avó, eu não quero depender dos outros eternamente.
Grandma I don't want to rely on others forever.

Conduze-nos eternamente nas águas da vida.
Lead us everlastingly beside the waters of life.

Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.

Esse pagamento é eternamente no lago de fogo.
That payment is eternity in the lake of fire.

Olha, o importante é que seremos um eternamente.
Look, the important thing is that we are as one forevermore.

Comment utiliser "eternamente" dans une phrase

Ele lhes tudo o que tinha quando os criou para que fossem eternamente felizes e cheios de alegria.

Hoje eu desmonto as peças do antigo jogo, eu reabro um inquérito que me condena a ser eternamente parte de um sonho, eu adormeço e por vezes esqueço quem sou.

Por Cristo eu fui, sou e serei eternamente amado.

Dani, sobre o post anterior (da novela): me apaixonei eternamente pelo esmalte da Paola Oliveira!

Eu sou eternamente grata a Ele por ter me dado você, como um amigão e um namorado lindo.

Real Madrid segue realizando ações para fortalecer seu nome no mundo (Foto: Divulgação/Real Madrid) “Nosso clube é eternamente grato a todos os fãs ao redor do mundo.

Mas vou deixar-lhes o maior legado de todos: o privilégio de uma infância feliz e de uma vida eternamente vivida a quatro.

RESISTÊNCIA: MARX ETERNAMENTE MARX ETERNAMENTE Ninguém entendeu mais os malefícios que o amor exagerado pelo dinheiro causa ao homem do que KARL MARX.

Ao longo da vida, perder um ou outro dente pode ser comum, mas você não precisa sofrer com isso eternamente.

Os vascaínos podem ficar eternamente satisfeitos com as "viradas de mesa" perpetradas pelo seu mentor, mas não há como não admitir os seus absurdos.