Que Veut Dire EXECUTAREMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we will execute
• run
• we will carry out
• we shall execute

Exemples d'utilisation de Executaremos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Executaremos com impunidade.
We will execute with impunity.

Um julgamento justo e então executaremos vocês!
A fair trail and then we execute you!

E como executaremos esta loucura?
And how would we execute this insanity?

Começaremos os julgamentos e executaremos as penas.
We will begin the trials and carry out the sentences.

Então executaremos Maul e esses bandidos.
Then we execute Maul and those thugs.

Logo saberemos tudo o que queremos saber e depois a executaremos.
We will soon know all that we need to know, then we will execute you.

Se assim for, executaremos honras adequadas a cada um, Sr. Scott.
If so, we will execute appropriate honours to each, Mr. Scott.- Aye.

Agora faremos upload dos arquivos de código-fonte em um servidor e executaremos a aplicação a partir dele.
Now we will upload the source files to the server and run the application from there.

É por isso que executaremos a Katie Dartmouth daqui a poucos minutos.
That is why we shall execute Katie Dartmouth in a few short minutes.

Têm uma força de ataque maciça e drones de localização, e assim Rommie e eu executaremos a inserção de cobertura.
They would see a massive assault force and bug out, so rommie and i will execute a covert insertion.

Nós executaremos a etapa a mais perfeita, asseguramo-nos de que o deixe satisfaça.
We will do the most perfect step, ensure that let you satisfied.

Antes de efectuar a manutenção preventiva, executaremos uma calibração"conforme recebido" com 3*10 medições.
Before we carry out the preventative maintenance we will execute an as-found calibration with 3*10 measurements.

Executaremos um teste de diagnóstico para ver se o iPod precisa de outros reparos.
We will run a diagnostic test to see if your iPod needs any other repairs.

Certamente, em primeiro lugar executaremos a preparação de pregos e instrumentos necessários.
Certainly, first of all we will carry out preparation of nails and necessary tools.

Executaremos qualquer Filho da Terra que passar pelo território, até não sobrar mais nenhum.
We will execute every child of Earth that crosses into our land until there are none left to kill.

Vamos criar um simples projeto Java contendo dois arquivos de exemplo e em seguida executaremos o programa, como mostrado na figura a seguir.
Let's create a simple Java project consisting of the following two example files and let the program run.

Nossa tarefa executaremos com galhardia, confiança e fé nos desígnios em Deus, nosso Pai.
We shall execute with courage, trust and faith our God Father's Purposes.

E hoje todos nós, os seus alunos, prepararam-se para você e com a sua participação ativa executaremos uma congratulação de lição fascinante.
And today all of us, your pupils, prepared for you and with your active participation we will carry out a fascinating lesson congratulation.

Nós executaremos a busca, mas precisamos de si para nos guiar, por isso tem de ser forte, está bem?
We will execute the search, but we will need you to guide us so you have to be strong, OK?

Após coletar, inspecionar, classificar e reestocar, executaremos a distribuição dos produtos e ofereceremos serviços de troca. Serviços de reparo.
After we collect, inspect, sort, and re-stock, we will execute the distribution of the products and offer swap services.

Executaremos nossa estratégia trabalhando para atingir as ambiciosas metas de desenvolvimento sustentável.
We will execute our strategy by working to meet our aspirational sustainable development goals.

Em breve publicaremos informações detalhadas sobre o novo servidor e executaremos a campanha pré-inicial que lhe permite obter bonificações….
Soon we will publish detailed information on the new server and run pre-start campaign that allow you to get significant bonuses at the server start.

Nós executaremos"area" passando 2 argumentos, 3 e 4… o parâmetro base pega o endereço de memória de 3.
We will execute"area" passing in two arguments, 3 and 4… and base-- that parameter-- gets the memory address of 3.

Para testar o form de GUI internacionalizado, adicionaremos uma nova configuração regional ao arquivo de propriedades e executaremos o form em uma configuração regional que não é a default.
In order to test our internationalized GUI form, we will add a new locale to the properties file and run the form in the non-default locale.

Aqui nós executaremos a ideia de coletar a informação da lima dos diretórios de raiz, na nossa programação para recuperar os dados.
Here we shall implement the idea of collecting the file information from Root Directories, in our programming to recover the data.

Se recebermos a solicitação para pregar, para fazer trabalho de alívio aqui, nós executaremos esse dever unicamente por indicação de, no interesse de, desse plano superior, sem nenhuma vaidade.
If we are appointed to preach, to do relief work here, we will execute that duty solely under the appointment of, and in the interest of, that higher plane, without any vanity.

Acataremos e executaremos a sentença que define as diferenças que levamos agora a esta corte internacional”, disse Humala, junto a seu homólogo chileno.
We will accept and execute the ruling that defines the disagreements that we are bringing to this international court today,” Humala said, with Piñera by his side.

Através de nossos pacotes de serviços adicionais e personalizados para sua empresa, você poderá se concentrar em sua atividade principal e nós executaremos todas as outras tarefas que surgirem.
By relying on our comprehensive range of additional services, customized to your needs, you are free to concentrate on your core business, and we will carry out all the incidental associated tasks for you.

Para este serviço, executaremos apenas a qualificação do desempenho e documentá-la-emos num relatório de qualificação que confirmará a conformidade deste equipamento com os regulamentos.
For this service we will execute only the performance qualification and document this in a qualification report that will ensures that this equipment is in compliance with the regulations.

Nós compilaremos diversas fontes de dados, exploraremos e analisaremos os dados integrados e executaremos a mineração de dados, e aprendizado de máquinas para pesquisar por insights para que você possa tomar decisões informadas.
We compile your various data sources, explore and analyse the integrated data, and run data mining and machine learning to search for insights so you can make informed decisions.

Comment utiliser "executaremos" dans une phrase

Demostraremos a seguir o processo utilizado. 1) No Backtrack, executaremos a ferramenta SET.

Uma das marchas que executaremos desta vez é a "Mater Mea" de R.

Nesta primeira fase executaremos o pré aquecimento para preparar os músculos do pescoço para o trabalho de alongamento.

Tentaremos fazer isso ainda no domingo, mas se não for possível executaremos na segunda-feira.

AO vivo, e durante todo o tempo acompanharemos os movimentos de preços (gráfico de preços e executaremos diversas ordens de compra e venda, tudo em tempo-real.

Ele deverá ser gerado pelo smbldap-populate, que executaremos a seguir.

O projeto de intervenção que executaremos na escola estadual zeferino josé de mattos no blog, tudo acontece de uma maneira bastante intuitiva.

Não será possível recuperar seus dados após este procedimento, pois executaremos o chamado hard reset no telefone, que restaura ele ao padrão de fábrica.

Caso venha ocorrer de não podermos atender seu pedido, entraremos em contato e executaremos todas as tratativas para que o seu transtorno seja o menor possível .

Teremos uma seção que explicará como instalar o SQL Server e utilizar a ferramenta SQL Server Management Studio onde executaremos todos os comandos.