Exemples d'utilisation de Expedem en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Para esticar lábios expedem um tubule;
To extend lips forward a tubule;Expedem, importam, vendem por grosso, e recebem os lucros de todos os passos, de A a Z.
They ship, import, wholesale. And Em todos outros casos esquecem-se da preguiça e expedem a um número delgado!
In all other cases forget about laziness and forward to a slim figure!Para esticar lábios expedem um tubule, logo para esticá-los em um sorriso;
To extend lips forward a tubule, then to stretch them in a smile;Põe-nos quase na paralela e tira uma de pernas avançadas da estabilidade um pouco expedem.
It puts them almost in parallel, and takes out one of 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
expedidos para a comunidade
produtos expedidosdocumento expedidoexpedidos do vietname
Em duas pernas, em uma, expedem uma corda de salto e atrás, com um cruzamento e sem.
On two feet, on one, forward a jump rope and back, with a crossing and without.Para escolher calçado do peso ótimo, ponha sapatos, levante-se,estenda-se uma perna expedem e tomam segundos 10.
To choose footwear of optimum weight, put on shoes, get up,extend a foot forward and take seconds 10.CallResponder que expedem DynamicEvents via Swiz quando ocorrerem eventos de erro e de resultados.
CallResponder which dispatch DynamicEvents via Swiz when error and result events occur.À sua vez para levantar mãos da criança emovê-los lisamente ao longo da cabeça expedem e atrás-"penteando"(durante 5-6 meses);
In turn to raise hands of the kid andsmoothly to move them along the head forward and back-"combing"(in 5-6 months);Em um macho expedem almofadas com 1 grande ventosa, 2 tamanhos médios e mais de 32 pequenas ventosas.
At a male forward pads with 1 large sucker, 2 average sizes and more than 32 small suckers.Tente não fazer as inclinações excessivas expedem e não estiram um músculo de uma tensão abdominal.
Try not to do excess inclinations forward and do not strain a muscle of an abdominal tension.Então expedem, na digressão nos penteados mais na moda de um inverno da queda de estação 2014-2015.
Then forward, on digression on the most fashionable hairstyles of a season fall-winter 2014-2015.Nos guerrilheiros de madeira de Dakhlovsky da tripulação de Chapayev conduziu onze horas uma batalha com os grupos retaliativos expedem alemães.
In the Dakhlovsky wood guerrillas of crew of Chapayev conducted eleven hours a battle with the German forwarding retaliatory groups.As férias são estado de algumas terras da Alemanha(Brandenburg,Mecklenburg- Expedem a Pomerânia, a Saxônia, Thuringia, Saxônia-Ankhalt), para a Eslovênia e o Chile.
The holiday is state for some lands of Germany(Brandenburg,Mecklenburg- Forward Pomerania, Saxony, Thuringia, Saxony-Ankhalt), for Slovenia and Chile.A forma inclinada de uma ikebana diferencia-se de direito em um acordo de ramo"cиH"- deve inclinar-se em um ângulo que 45° à esquerda expedem.
The inclined form of an ikebana differs from upright in a branch arrangement"cиH"- it should be inclined at an angle 45° to the left forward.Participam desta federação 94 membros em diversospaíses(um membro por país) e contratantes que expedem, cada um, seus próprios pedigrees e formam seus juízes.
It includes 91 members andcontract partners(one member per country) that each issue their own pedigrees and train their own judges".Quando vem é tempo de enviar a criança ao jardim de infância,a capacidade da criança de pôr independentemente é um de indispensáveis que tendo expedem….
When comes it is time to Os acessórios em uma entrega estabelecem: 77 mm expedem a cobertura da lente LC-77, a cobertura atrás protetora de LF-1, bayonetny blenda de HB-48, a capa mole de CL-M4.
Accessories in a delivery set: 77-mm forward cover of the lens LC-77, back protective cover of LF-1, bayonetny blenda of HB-48, soft cover of CL-M4.Tome o banho enfraquecedor com óleos essenciais ou espuma fragrante,ponha a pijama mais conveniente e agradável e- expedem na monarquia de Morpheus.
Take the weakening bath with essential oils or fragrant foam,put on the most convenient and pleasant pajamas and- forward in Morpheus's kingdom.O modo como os Estados-Membros da UE expedem actualmente o seu lixo para países como a Rússia, onde acaba por ser armazenado em condições altamente insatisfatórias, é pura e simplesmente escandaloso.
The way in which EU Member States now ship their rubbish to such countries as Russia, only for it to be there stored under grossly unsatisfactory conditions, is nothing short of scandalous.Os preços de monumento em um alto pedestal tetrahedral, os preços de Suvorov que ficam em frente do Oeste, uma mão que inclina em uma espada,especificando o outro expedem.
The monument costs on a high tetrahedral pedestal, Suvorov costs facing the West, one hand leaning on a sword,specifying another forward.Os antidepressivos expedem o neurogenesis(geração de pilhas de nervo novas) no hipocampo através de que as conexÃμes neuronal são reforçadas para melhorar a troca do impulso entre circuitos neuronal.
Antidepressants expedite neurogenesis(generation of new nerve cells) in the hippocampus through which neuronal connections are strengthened to improve impulse exchange among neuronal circuits.A 6 almofadas de segurança: 2 almofadas de segurança frontais adaptáveis do motorista e o passageiro avançado quevolume do recheio depende na maior parte de choques, 2 expedem almofadas de segurança laterais e 2 avançados e atrás inflável cega.
To 6 safety cushions: 2 adaptive frontal safety cushions of the driver and the Os que solicitam, expedem, executam ou mandam executar ordens arbitrárias devem ser punidos; mas qualquer cidadão convocado ou detido em virtude da lei deve obedecer imediatamente, caso contrário torna-se culpado de resistência.
Those who solicit, dispatch, carry out or cause to be carried out arbitrary orders, must be punished; but any citizen called or seized under the terms of the law must obey at once; he renders himself culpable by resistance.Ocorre que, os atuais procedimentos burocráticos envolvidos no desenvolvimento do saber científico expedem cumprimentos exigidos pelas universidades e/ou agências de fomento à pesquisa que sobrecarregam os pesquisadores envolvidos e desviam o foco das investigações.
What happens is that the current bureaucratic procedures involved in the development of scientific knowledge dispatch greetings required by universities and/or supporting agencies to research that overwhelm the researchers involved and shift the focus of investigations.Elegância: Ambiente+ galogenovy expedem faróis, escritório do armazenamento de pontos, um pára-brisa com uma tira cinza, um 2 pacote de Cima, ajuste de assentos dianteiros em altura, a fechadura central com o controle remoto, espelhos retrovisores externos electroadjustables com o aquecimento, o condicionador com o ajuste semi-automático+ o filtro, moldagens laterais pretas, rodas de liga leve de Atik 6Jx14'' 4 partes, tapetes de tecido.
Elegance: Ambiente+ galogenovy forward headlights, office for storage of points, a windshield with a gray strip, an Overhead 2 package, adjustment of As cobertas plásticas de avançado e asas traseiras, moldagens laterais protetoras cinzas, ripas de bagagem pretas, espelhos externos com a iluminação do espaço perto de uma porta com os repetidores construídos de voltas,um pára-choques plástico que absorve o choque com uma inserção de alumínio( expedem e atrás), o tubo de escape duplo polido, o logotipo de Observador em uma porta dos fundos, athermic copos coloridos, rodas de liga leve de PROTEUS 7.0Jx17", uma roda de sobra 16 polegadas com o disco de aço que não toma lugares.
Plastic overlays for Em palmas de guinada"de tempo" do lado de fora e, tensão,as mãos mais baixas um pouco expedem e abaixo, ligeiramente curvam cotovelos, mas não abaixam- as palmas ao mesmo tempo não caem em baixo da linha de ombros como se disseque a água.
On"time" twist palms outside and, straining,lower hands a little forward and down, slightly bend elbows, but do not lower- palms at the same time do not fall below the line of shoulders as though you dissect water.Expeça rodas Independente, o tipo de McPherson com o estabilizador de estabilidade zangada.
Forward wheels Independent, the McPherson type with the stabilizer of cross stability.Expeça caminhões em uma coluna também foram soviéticos.
Forward trucks in a column also were Soviet.
