Que Veut Dire EXPRESSARAM en Anglais - Traduction En Anglais

• expressed
• voiced
• express
• expressing

Exemples d'utilisation de Expressaram en Portugais et leurs traductions en Anglais

Moore e outro expressaram a surpresa.
Moore and others expressed surprise.

Expressaram“satisfação e alegria inesperada”.
Expressed"satisfaction and unexpected joy.

Todas as amostras expressaram adiponectina.
All samples expressed adiponectin.

Eles expressaram o desejo de procriarem.
They have expressed a desire to procreate.

Após 6 semanas as CTM expressaram o BMP-2.
After 6 weeks the MSCs expressed BMP-2.

Muitos expressaram alguma surpresa judaica?
Many expressed some surprise Jewish?

E foi assim que eles expressaram o seu amor.
And that's how they expressed their love.

Este expressaram seu princípio mais profundo.
This expressed their deepest principle.

No TVT2, três espécimes expressaram a Gp-P e GSTpi.
In TVT2, three specimens expressed P-gp and GSTpi.

Outros expressaram que queriam a continuidade do programa.
Others said they wanted the programme to continue.

Assim, essas plataformas locais expressaram dois requisitos.
Thus, these local platforms expressed two requirements.

Quando eles expressaram seu desconhecimento, ele disse.
When they expressed their lack of knowledge, he said.

E sentimentos não são medidos: eles expressaram, estão vivendo.
And feelings are not measured: They expressed, are living.

Vários autores expressaram suas opiniões a respeito.
Several authors have expressed their opinions in that respect.

Enquanto isso, no Twitter usuários também expressaram suas opiniões.
Meanwhile, Twitter users also expressed their opinion.

Os críticos expressaram opiniões contraditórias ao áudio do jogo.
Critics expressed mixed opinions of the game's audio.

As ceias que ele dividia com outros expressaram a sua proximidade.
The meals he shared with others expressed his outreach.

Os Ministros expressaram as suas reacções iniciais a este respeito.
The Ministers expressed their initial reactions in this respect.

Alguns blogueiros escreveram sobre o que aconteceu e expressaram sua raiva.
Some bloggers wrote about what happened and expressed their anger.

Outros astrônomos expressaram ceticismo sobre essa afirmação.
Other astronomers have expressed skepticism over this claim.

Expressaram aprovação ou desaprovação sobre algum concorrente?
Did they express any approval or disapproval of any particular contestant?

Outros, como J. G. von Herder, expressaram ideias similares.
Others, such as J. G. von Herder, expressed similar ideas.

Eles expressaram um aumento na clareza mental e uma nova esperança para o futuro.
They express increased mental clarity and new hope for the future.

No Towleroad os comentaristas expressaram seu apoio à decisão do Nepal.
At Towleroad commentators expressed their support for Nepal's decision.

Expressaram muito interesse e gostei muito das pessoas e do meio ambiente.
They expressed a lot of interest and I really enjoyed the people and the environment.

Todas os delegações expressaram o seu apoio aos objectivos do programa.
All delegations expressed their support for the programme's goals.

Ambientalistas, pacifistas e membros da oposição política expressaram sua condenação a essa ideia.
Environmentalists, peace activists and members of the political opposition voiced their condemnation to the idea.

Todas as mulheres expressaram descontentamento com o formato Likert.
All of the women voiced displeasure with the Likert format.

Estes expressaram que os ensinamentos aprendidos favoreceram as vivências nos ambientes de saúde.
They expressed that the lessons learned favored experiences in healthcare environments.

Entretanto, um terço das comissões expressaram assimetrias de poder entre esferas de governo.
However, one-third of the committees showed power inequalities between the government levels.

Comment utiliser "expressaram" dans une phrase

Os representantes da BitPoint expressaram a intenção da empresa de reembolsar os clientes afetados com US$30 milhões em criptomoedas.

Algumas das células CD133 (+) co-expressaram nestina.

Na oficina Primeiras Linhas, já munidos desse sentimento, expressaram suas opiniões sobre situações pacatas do nosso cotidiano que, de repente, ganharam vida.

Neste bate-papo, algumas expressaram a vontade de fazer um ensaio sensual, o que gerou a ideia da agência.

Em vão Pedro Simon e Ana Amélia expressaram surpresa com a escancarada contradição.

Elas expressaram desacordo com o foco na promoção das mulheres mais como fator de crescimento econômico do que como detentoras de direitos.

Estes e outros consultados expressaram a preocupação de que as propostas não eram razoáveis e, na prática, restringiam severamente a construção de novos lugares de culto, especialmente igrejas.

Outros Estados-Membros expressaram o seu eventual interesse em enviar peritos.

As revoluções obedeceram a desequilíbrios sociais passageiros, que foram dolorosamente corrigidos, ou expressaram a dinâmica profunda da história contemporânea?

Em nosso estudo, vacas multíparas expressaram menor pico e duração de atividade e episódios comparadas às vacas primíparas (Madureira et al., 2015a).