Que Veut Dire FACULTA en Anglais - Traduction En Anglais

• provides
• gives
• offers
• allows
• is available
• providing
• provide
• giving
• give
• provided

Exemples d'utilisation de Faculta en Portugais et leurs traductions en Anglais

A propriedade faculta estacionamento gratuito.
The property offers free parking.

Quando um código é quebrado, faculta oportunidades.
Once a codex is broken it offers opportunity.

Faculta ações corretivas mais rápidas na produção.
Provide faster corrective action in production.

Toda a informação que nos faculta é confidencial.
All information you provide us with is confidential.

A Linde faculta uma entrega segura e atempada dos produtos.
Linde offers a timely and safe delivery of products.

Inclui informação sobre si que nos faculta.
This includes information about you that you provide to us.

A etiqueta também faculta informações de segurança vitais.
The label also provides vital safety information.

O faculta um relato das actividades do Provedor de Justiça em 2008.
T provides an account of the Ombudsman's activities in 2008.

O centro de negócios faculta acesso gratuito à Internet.
The business centre offers complimentary internet access.

Faculta recomendações com base em sucessos demonstrados em outras localizações.
Provide recommendations based on proven successes at other locations.

Se vou mesmo morrer, ao menos faculta-me toda a informação.
If I really am to die, at least give me all the information.

A Sapa Solar faculta uma solução chave na mão para todo o seu projecto solar.
Sapa Solar provides a turnkey solution for your entire solar project.

O debate acerca das Humanidades no ensino médico faculta essa inscrição.
The debate about the Humanities in medical education allows for such an inclusion.

A recepção faculta café e chá gratuitos durante todo o dia.
Free coffee and tea are available at the reception throughout the day.

Pode visualizar, corrigir ou atualizar a informação de contacto pessoal que faculta à Mars.
You can view, correct or update the personal contact information you provide to Mars.

Faculta uma solução ideal para o financiamento do equipamento ao longo do ano.
Provides an ideal solution for equipment financing throughout the year.

A unidade de rede nacional Leader: faculta formação, informações, contactos, ajuda e assistência.
The national Leader network unit: provides training, information, contacts, help and assistance.

Faculta informações e análises das políticas e dos sistemas educativos da Europa.
It provides information on and analyses of European education systems and policies.

O Comissariado da Auditoria não faz uso das informações colhidas para fins comerciais nem as faculta a terceiros.
CA will not use the collected data for commercial purpose or provide them to third parties.

Este mecanismo faculta assistência operacional por um período de tempo limitado.
The Mechanism provides operational assistance for a limited period of time.

Vivem cada minuto como se fosse o último e com toda ferocidade que lhes faculta a condição desumana.
They live at each minute, as if were the last one and with all ferocity that allows them the inhuman condition.

Este hotel faculta o aluguer de bicicletas e a área é famosa para ciclismo.
Bike hire is available at this hotel and the area is popular for cycling.

A meio do Semestre, a Cimeira da primavera faculta aos Estados-Membros aconselhamento estratégico sobre as respetivas políticas orçamentais e económicas.
Halfway through the Semester, the Spring summit provides strategic advice to the Member States on their budgetary and economic policies.

A Linde faculta formação sobre os riscos relacionados com a aplicação de gás bem como sobre medidas para os mitigar.
Linde offers trainings about risks involved in gas application as well as mitigating measures to take.

O sistema de rotulagem, proposto pela relatora, faculta uma informação real aos consumidores que assim são envolvidos, de uma forma positiva, relativamente ao meio ambiente.
The labelling scheme proposed by the rapporteur gives consumers real information and involves them in a positive way in relation to the environment.

A agência faculta aos políticos e profissionais informação pertinente sobre necessidades educativas especiais e facilita o intercâmbio de boas práticas.
The agency provides policymakers and professionals with relevant information on special needs education and facilitates the exchange of good practices.

Pela fé que faculta, multiplicará também o número dos escolhidos.
Because of the faith it provides, it shall also multiply the number of the chosen ones.

A Normetal faculta aos seus clientes um amplo leque de fórmulas de liquidação económica para que os mesmos possam realizar os seus projetos com um melhor equilíbrio, mediante as suas possibilidades.
Normetal offers its clients a range of ways of paying for their projects, with a balance that best suits their possibilities.

A construção de um portal Internet regional faculta às empresas locais uma plataforma interactiva para a criação, ao longo de todo o ano, de pacotes turísticos e empresariais.
Building a regional web portal provides local businesses with an interactive platform to create all-year-round online tourist and business packages.

O hostel faculta o aluguer de bicicletas e fica numa área popular para ciclismo.
Bike hire is available at this hostel and the area is popular for cycling.

Comment utiliser "faculta" dans une phrase

O que a Lei Universal nos faculta herdar são os atributos de Deus.

Holland 9788512630700 Livro programado: faculta o controle do próprio estudo.

O grupo de trabalho apresenta trimestralmente um relatório onde faculta uma panorâmica das competências mobilizadas e avalia os progressos no terreno. 13.

A legislação sanitária faculta à farmácia terceirizar o controle de qualidade das matérias-primas e preparações manipuladas total de visualizações de.

Contudo, no mesmo dispositivo, a Carta Magna faculta a instituio de limites e requisitos para o exerccio profissional, mediante lei, a fim de preservar a sade e a segurana da populao.

Em MUDANÇAS DE CLAUSULAS contratuais, faculta-se a feitura por Termo Aditivo específico desde que ambas partes estejam de comum acordo.

Alguns setores da sociedade confundem-na com a libertinagem, a permissão que lhes faculta o direito ao desrespeito a tudo quanto lhes perturba ou lhes impõe disciplina moral.

A sua nacionalidade é Brasileira e não nos faculta mail de contacto.

Veja grátis o arquivo direito das sociedades empresariais enviado para a disciplina de direito das sociedades empresariais na sociedade de pessoas faculta.

A tramitação do pedido deve ser analisada pela Mesa Diretora da Câmara, já que a Lei Orgânica faculta a qualquer cidadão o direito de pedir o afastamento do prefeito.