Que Veut Dire FORMANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• forming
• making
• trainee
• graduating
• constituting
• shaping
• form
• formed
• forms
• graduate
• trainees
• make

Exemples d'utilisation de Formando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ainda estou me formando.
I'm still graduating.

Formando uma extra oficial.
Form an unofficial one.

Era o melhor formando.
He was my best trainee.

Formando poças no asfalto.
Making pools in the asphalt.

Coxas e tronco formando uma linha.
Thighs and trunk form a line.

Formando regras de XML- arquivos.
Forming rules of XML- files.

Fornecendo soluções, formando o futuro.
Delivering solutions, shaping the future.

Formando o material do eixo: aço 45.
Forming shaft material: 45 steel.

Felizes colegas formando handstack 0:13.
Happy colleagues forming handstack 0:13.

Formando o material do rolo: aço 45.
Forming roller material: 45 steel.

Ele está agora formando novas ligações com as almas.
He now is forming new links with souls.

Nenhum empréstimo excederá 2000 GBP por formando.
No grant will exceed GBP 2000 per trainee.

Sou um formando de corpo diplomático.
I am a Diplomatic Corps trainee.

Os rios são inundadas, dar voltas, formando novos canais.
Rivers flood, twist, form new courses.

Principais formando sistema 1set dispositivo de alimentação 1.
Main forming system Feeding Device 1set 1.

Eu não posso acreditar que estarei me formando este ano.
I can't believe I'm graduating this year.

Ganhe doces formando palavras com as letras disponíveis.
Earn candy by making words with the given letters.

Tenho 17 anos e estou me formando no quinto ano.
I am 17 years old and I am graduating from fifth year.

Um formando da minha turma esconde um problema médico.
A trainee in my class is hiding a medical condition.

Unidos em nome do Amor, formando uma única Família.
United in the name of Love making a unique family.

Formando três subcategorias, representadas na figura 3.
Forming three subcategories, represented in figure 3.

Essa areia consolidou formando arenitos- dunas fósseis.
These sands consolidated and formed sandstone- fossil dunes.

O formando 117 estava a explicar porque atacou e feriu soldados do CENU.
Trainee 117 was just explaining why he attacked and injured unsc soldiers.

Sou um estudante de infierria e estou me formando este ano.
I'm a student of infiermeria and I'm graduating this year.

O último formando a chegar à extração será deixado para trás.
Last trainee to make it to extraction will be left behind.

As cartas são embaralhadas e formando a primeira pilha de ações.
The cards are first shuffled and form the stock cards.

E quando você mistura água na terra, uma mudança estimulante acontece, formando.
And when you add water to dirt, an exciting change happens, making.

Ele freqüentou a Horace Mann School, formando cum laude em 1981.
He attended the Horace Mann School, graduating cum laude in 1981.

O formando irá cobrir o custo do alojamento no hotel na sua chegada.
The trainee will cover the cost of accommodation in the hotel on his/her arrival.

Por si só, a imagem formando de chip DLP é em preto e branco.
Alone, the image that forms the DIP chip is seen in black and white.

Comment utiliser "formando" dans une phrase

Estando a polpa infeccionada ou morta, se não for tratada, pode se formar pus na ponta da raiz dentro do osso da maxila ou mandíbula, formando um abcesso.

Ainda pelo Brasileiro de 29er, o velejador do Cabanga Vinícius Gondim, formando dupla com a carioca Fernanda Blyth, está em 2º na categoria Mista e em 13º na classificação geral.

Esse sistema de deteco permite medir velocidades utilizando dois feixes prximos, formando um pequeno ngulo entre si.

Com este justinho de Roberto Cavalli que misturou o prata e o dourando formando uma combinação aprovadíssima ela arrasou!

Você pode telar todo o quintal, formando inclusive um teto com rede, ou pode telar apenas os muros, inclinando a tela para dentro.

Entre eles, estão portugueses, italianos, alemães e poloneses, formando um verdadeiro mosaico étnico, responsável por reunir uma população cativante e acolhedora.

O trench de onça com couro recortado a laser formando a estampa é desde já meu desejo mais forte de consumo!

O estabelecimento faz uma promoção comercial, ofertando, a título promocional, várias unidades de um mesmo produto, acondicionadas em uma caixa (embalagem promocional) formando, portanto, um conjunto.

O formando Márcio Chagas Milhiorança, do curso de Engenharia Elétrica, prestou o juramento em nome dos concluintes.

No século 10 os monges beneditinos instalaram-se na abadia e uma pequena vila foi se formando aos seus pés, sob uma rocha de granito à beira-mar.