Que Veut Dire HONRO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
honro
honour
honra
homenagem
honor
homenagear
respeitar
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Honro en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu honro você, mãe.
I honour you, Mother.
Com o meu corpo Eu honro você.
With my body I honour you.
Eu honro você, pai.
I honour you, Father.
E quando faço um juramento, Eu o honro.
And when I take an oath, I honor it.
Eu honro a minha farda.
I honor the uniform.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
homem honradohonrar a deus honrar os seus compromissos pessoas honradashonrar a memória honrar o acordo maneira de honrarmelhor maneira de honrarhonrar a sua memória honrar os compromissos
Plus
Utilisation avec des verbes
Eu respeito e honro este filho.
I respect and honor that son.
Eu honro Lexa kom Trikru.
I honor Lexa kom Trikru.
Querido Pai Celestial, eu O honro como Deus Todo Poderoso.
Dear Heavenly Father, I honor you as God Almighty.
Eu honro o"ficar", senhor.
I honor the"-ding", sir.
E ao contrário de ti, Michael, eu honro os meus compromissos.
And unlike you, Michael, I honor my commitments.
Como honro o legado dele?
How do I honor his legacy?
Roma e os deuses são testemunhas de que amo e honro Saturnino.
Rome and the righteous heavens be my judge how I have loved and honored Saturnine.
Honro o nosso acordo, Mica.
I honour our deal, Mica.
Eu confio e honro os homens talentosos.
I trust and honor talented men.
Honro-vos com a minha presença.
I honour you with my presence.
Eu os respeito, honro e apoio em todos os sentidos.
I respect, honor and support them in every way.
Honro a minha religião diariamente.
I honor my religion daily.
Eu amo e honro a Deus com todo o meu coração.
I love and honour God with all my heart.
Honro as responsabilidades assim.
I'm honoring my responsibilities by doing this.
Eu honro os meus compromissos.
I honor my commitments.
Honro o que foi, o que é e o que nunca será.
I honor what was, what is and what will never be.
Eu honro os nossos ancestrais.
I honored our ancestors.
Honro a minha família, sigo o Dragão Dourado. Enquanto tu tens outras lealdades.
I honor my family, I follow the Golden Dragon while you have other loyalties.
Eu honro minhas obrigações.
And I do honor my obligations.
Eu honro todos os nossos mortos.
I honour all our dead.
Como honro o legado do meu pai?
How do I honor my father's legacy?
Eu honro os pedidos dos meus clientes.
I honor my clients' requests.
Agora honro o mistério da sua perda.
Now I honor the mystery of his loss.
Eu honro o meu país, como sempre fiz.
I honor my country, as I always have.
Eu honro a minha filha, com esta divisão.
I honor my child with this division.
Résultats: 112, Temps: 0.0345

Comment utiliser "honro" dans une phrase

Gosto muito de ler os textos do Joaquim Margarido, que muito me honro de ter como amigo.
Eu honro o poder das minhas palavras e vou usá-las sabiamente.
Rodas Ancestrais, Rodas de Cura, Rodas que honro, Rodas Sagradas que me englobam, que me enredam, me entremeiam.
Eu os honro e os amo. É uma bênção extraordinária servir na Igreja verdadeira e viva do Senhor com Sua autoridade e Seu poder.
honro esta terra e honro minha própria existência.
Hoje honro, agradeço e admiro todos aqueles que amei com amor romântico.
Isso mudou, acabou, sou Corinthians e honro a camisa em cada momento da minha vida", acrescentou.
Então eu honro essa função e faço meu melhor para que elas sejam positivas e, porque não, vez ou outra, transcendentais.
Eu honro todos os outros, confiando que eles estão exatamente onde devem estar.
Me comprometo a viver hoje para honrá-Lo, e seu, querido Pai, que por honrá-Lo, também honro ao Senhor.

Honro dans différentes langues

S

Synonymes de Honro

honra honor homenagear honour
honrouhonrá-la

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais