Que Veut Dire IMPLICA en Anglais - Traduction En Anglais

• implies
• involves
• means
• entails
• requires
• implicates
• results
• leads
• implying
• imply
• involving
• implied
• involved
• entailing
• involve
• entail
• mean
• meaning
• entailed
• meant
• resulting
• require
• implicating

Exemples d'utilisation de Implica en Portugais et leurs traductions en Anglais

Conspiração implica intenção!
Conspiracy requires intent!

Isto implica que o aluno deve.
This entails that the student should.

O que é que isso implica para nós?
What does that mean for any of us?

Isso implica ver-te nua?
Would that involve seeing you naked?

Então essa gravação… implica Frobisher?
So this videotape… implicates Frobisher?

O texto implica que Cristo é Deus.
The text implies that Christ is God.

Não estamos achando nada que implica Kovin.
We aren't finding anything that implicates Kovin.

Uma boutique implica pele e ossos.
And boutique implies skin and bones.

Se implica o espectador em uma conspiração?
Whether you involve the viewer in a plot?

As palavras de Gandhi implica algumas coisas.
Gandhi's words imply a few things.

Tal implica, com a maior urgência, que.
Most urgently this implies that.

Essa preservação implica acções concretas.
This preservation requires specific actions.

Isso implica principalmente uma reforma da política agrícola.
This mainly requires reform of agricultural policy.

A ideia de salvação implica a ideia de um absoluto.
The idea of salvation implies the idea of an absolute.

Isto implica a necessidade econômica de mais de 2.000 Talanta.
This implies economic need for more than 2.000 talanta.

A palavra verdadeira implica na transformação do mundo.
The true word means the transformation of the world.

Isto implica que o TCPWrapper e uma firewall tenham sido instalados.
This implies that TCPWrapper and a firewall have been installed.

Ser uma família implica acolher novos membros.
Being a family means welcoming new members.

Isso implica o estabelecimento do princípio da"unidade na diversidade.
This involves establishing the principle of'unity in diversity.

Contactar novos mundos implica riscos inesperados, sempre.
Contacting new worlds always involves unexpected risks.

Jeff implica Tonya, dizendo que ela sabia sobre o ataque.
Jeff later implicates Tonya, saying she knew about the attack.

O tratamento da pseudartrose implica a correcção através de cirurgia.
These failures require correction with revision surgery.

Isto implica, por vezes, tempo imprevisível de espera para algumas especialidades.
This leads occasionally to unpredictable waiting periods form some specialties.

Porque isso implica que não sabia.
Because tears imply that you didn't know.

Nossa rede ocupa posição de liderança; liderança implica responsabilidade.
Our network has a major leading position; leaderships entail responsibility.

Menos matas implica também mais calor.
Fewer forests also imply more heat.

Essa reforma implica a eliminação do sistema de notificações.
That reform involves the elimination of the notification system.

A diferenciação de gênero implica diferentes formas de violência.
The gender differentiation involves different forms of violence.

Essa retirada implica igualmente a anulação da totalidade dos Pontos acumulados até à data da rescisão.
This removal also results in the deletion of all Points accumulated at the date of termination.

O artigo 10.o implica um acesso indirecto.
Article 10 entails an indirect access.

Comment utiliser "implica" dans une phrase

Geralmente está localizado em áreas frias, o que implica uma menor biodiversidade.

Com todos os riscos que ser intermediário implica.

Implica necessidade de diferenciar os produtos e serviços oferecidos em termos de qualidade e atendimento.

A construção da experiência com o novo, implica na retirada do que antes era vivido sem sua vida.

Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes, peças e componentes que apresentarem defeito de fabricação, além da mão-de-obra utilizada nesse reparo.

Novo regime jurÍdico do cheque sem provisÃo a advertência de que a falta de regularização da situação implica a rescisão da convenção de cheque e.

Aliás, pagamos mais porque obtemos repetidos, o que implica mais trocas e até pode originar comprar mais saquetas.

Caractersticas del doble techo: Aparece em mercados de alcachofra Uma vez que finaliza implica uma fase corretiva a baixa.

O ponto é que com a ressurreição, Cristosículo 4 implica que entre versículos 3 e 4, o Filho deixou de ser Filho de Deus em humildade e limi-de Davi morreu.

Ecologia e ciclos biogeoquimicos | Trabalhos de casa - Ajuda Ciclos biogeoquÍmicos introducción a ecología y problemas ambientales definiciÓn la palabra bio-geoquímico implica la (eg organismos.