Que Veut Dire IMPRESSIONA en Anglais - Traduction En Anglais

• impresses
• strikes
• amazes
• impress
• impressing
• impressed
• striking
• struck

Exemples d'utilisation de Impressiona en Portugais et leurs traductions en Anglais

Impressiona as gajas.
Impress the girls.

Bem, a cor impressiona-me.
Well, color me impressed.

Impressiona a sua bonita namorada.
Impress your pretty girlfriend.

Essa reflexão me impressiona.
This thought strikes me.

Impressiona o teu pai neste caso.
Impress your father on this one.

Sabes o que me impressiona, Linc?
You know what amazes me, linc?

Seduz, impressiona, faz o que for preciso.
Schmooze, impress, whatever it takes.

Acho que nada impressiona você.
I don't think anything amazes you.

Impressiona um bom mentor e não terás de te preocupar.
Impress a good mentor, and you won't have to worry.

Sua beleza impressiona os visitantes.
Its beauty impresses visitors.

A única coisa que sempre me impressiona é isso.
The thing that constantly strikes me is this.

O que me impressiona neste encontro é a sua vitalidade.
What struck me during this meeting is their vitality.

Impressão de textura impressiona as pessoas.
Texture printing amazes people.

Impressiona o John, e ele faz de ti o seu braço direito.
Impress John, and he will groom you to be his number two.

A composição impressiona com seu escopo.
The composition impresses with its scope.

O que quer que tenham feito para aqui estar, não me impressiona.
But whatever you done to get here, believe me, I'm not impressed.

Madrid é uma cidade que impressiona seus visitantes.
Madrid is a city that amazes its visitors.

O que me impressiona é que este Papa é o homem das sínteses.
What strikes me is that this Pope is the man of syntheses.

Uma forma evocativa que me impressiona sempre.
An evocative formula, which always strikes me.

O aplicativo impressiona com um bom design e dados atuais.
The app impresses with good design and current data.

Eu acho que uma das questões que me impressiona é essa questão.
I guess one of the issues that strikes me is this question.

Caricatura Sam impressiona com personagens extraordinários.
Sam cartoon impresses with extraordinary characters.

Em segundo lugar a característica dos italianos que mais impressiona é a sua criatividade.
Secondly, the most striking characteristic of the Italians is their creativity.

A contar o que o impressiona ou que acha interessante.
Just anything that strikes you as significant or interesting.

Nada impressiona audiófilos como um som de qualidade e melhor volume de.
Nothing impresses audiophiles like quality sound and better volume.

Sabes o que sempre me impressiona nos russos?
Do you know what always amazes me about the Russians?

O que impressiona é que ele realmente entra no.
The thing impressing is that he really comes into the training session.

Uma escada em espiral é sempre impressiona com a sua forma de espiral.
A spiral staircase is always impresses with its spiral shape.

Este som impressiona, mas o que é que significa, na realidade?
This sound impressing, but what does it mean in reality?

Mas entrando, a primeira coisa que impressiona o visitante é o seu pátio.
But entering, the first thing that strikes the visitor is its courtyard.

Comment utiliser "impressiona" dans une phrase

O que impressiona neste local é uma gigantesca imagem de São José e do menino Jesus e a bela visão da baia de São José.

Sua uva Nebbiolo costuma ter uma evolução na taça que impressiona.

Confira abaixo uma pequena lista: 2- Fonética A pronúncia das palavras é o que mais impressiona e evidencia quando as variantes são comparadas.

Tanto no discurso dos realizadores, quanto nas obras exibidas, que falam por si só, o engajamento do Espírito Santo como polo de produção cinematográfica impressiona.

Eu confesso pra vocês que dirigindo carros antigos a gente, às vezes, se impressiona com a beleza do painel de antigamente, mas esse, pra mim, mata!

Houve muita matança e abusos com os habitantes do local, e o que impressiona mais ainda, é que a Indonésia teve o apoio de outros países, pelo menos no início.

A visão impressiona e é um dos momentos mais marcantes da visita ao Centro Histórico.

Impressiona por abordar temas recentes, geralmente evitados, pelos historiadores tradicionais.

Porém, o que impressiona é que jogando fora de casa o São Bento conseguiu bons resultados, ganhando até mesmo do Corinthians, em Itaquera.

O aparelho é todo feito de plástico pintado e não impressiona pela precisão no acabamento.