Que Veut Dire IMPROVISAR en Anglais - Traduction En Anglais

• improvise
• improvisation
• ad-lib
• jerry-rig
• improvising
• improvised
• jury-rig
• extemporizing
• freestyling

Exemples d'utilisation de Improvisar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Podemos improvisar.
We can improvise.

Improvisar não é o meu forte.
Improvisation isn't my strong suit.

E depois, improvisar.
And then ad-lib.

Improvisar é o que parece que faço.
Improvising is what I seem to do.

Tens que improvisar.
Have to improvise.

Improvisar não é mesmo o teu forte.
Improvising is really not your forte.

Eu estava a improvisar.
I was improvising.

Tive de improvisar, mas está feito.
I had to improvise, but it's done.

Eu tive que improvisar.
I had to improvise.

Podemos improvisar, mas, precisamos de fios.
We could improvise but we need wire.

Mas posso improvisar.
But I can improvise.

E eu não sou uma miúda, mas vamos improvisar.
And I'm not a girl, but we will improvise.

Prefiro improvisar.
I prefer improvisation.

Não, eu… perco-me quando tenho que improvisar.
No, I… I'm lost when I have to improvise.

Tens de improvisar.
You will have to ad-lib.

Improvisar e inovar para definir seu estilo de jogo.
Improvise and innovate to define your play style.

Eu até vou improvisar.
I'm even gonna ad-lib.

Estamos a improvisar e não gosto disso.
We're improvising, and I don't like that.

Estava só a improvisar.
I was merely extemporizing.

Eu posso improvisar, e ainda conseguir o que quero.
I can improvise, and still get what I want.

Mas… podemos improvisar.
But… we can improvise.

Estão a improvisar, dirigem-se para a superfície.
They're improvising, heading toward the surface.

A palavra do dia. Improvisar.
The word of the day, improvise.

Posso improvisar qualquer coisa, mas demora 45 minutos a uma hora.
I can jerry-rig something, but it will be 45 to an hour.

Estou a improvisar.
I'm extemporizing somewhat.

Comecei a estudar jazz e a aprender a improvisar.
I took some jazz lessons and began to learn improvisation.

Não se pode improvisar com a viola.
You can't improvise the viola.

Eu nunca disse que sabia improvisar.
I never said I could ad-lib.

Isso não é improvisar, é insultar!
It's not improvising, it's insulting!

O meu plano meticuloso, junto com o teu dom de improvisar.
My meticulous planning paired with your gift of improvisation.

Comment utiliser "improvisar" dans une phrase

Porém, você pode improvisar em casa e fazer o seu, é muito fácil, você pode reaproveitar uma camisa velha ou comprar pano e recortar no formato.

Entenda a importância de contar com uma reserva financeira | Sicredi - Gente que Coopera Cresce “Sabe qual é a melhor forma de improvisar?

O resultado é um quadro que pode ser usado para compor ou improvisar melodias, permitindo a variação infinita dentro do conjunto de notas.

Sem Douglas, tivemos que improvisar mais uma vez.

Você tem de estar preparado para tudo, principalmente para improvisar, porque eles são imprevisíveis.

Sem falar que o Hernanes, Ramires e Neymar podem improvisar ….

Para preparar a pizza, foi preciso improvisar um forno com 12 tonéis cortados ao meio, com meia tonelada de lenha dentro.

Como improvisar uma fantasia de Carnaval - GG Premium Moda Plus Como improvisar uma fantasia de Carnaval Por R.

E também há outra com a DJ Jamika Ajalon, que Béna conheceu durante a fase de criação da bienal, permitindo-lhe improvisar à frente das câmaras.

Este é um guia, se você fosse capaz de bolso, você está livre para improvisar e para comprar o que quiser.